3. quale ... tale o tale quale
Exempli
o Multa progresiva samideani parolas nia linguo internaciona preske tam fluente kam
la patrala.
o Se vu refuzas aceptar ta kozi, to aspektus tote tale quale se li ne sat bone plezus a vu.
o Quante plu balde vu kompensas vua debo, tante plu certe vua kuzo esos pronta
helpar vu.
Notez:
1. tam ... kam uzesas se la sama qualeso atribuesas a komparenda objekti, o se unobjekto
havas du
2. tale ... quale e tante ... quante uzesas se du objekti kun diversa qualesi komparesas.
3. tale ... quale relatas la qualeso (speco, formo) dum ke tante ... quante relatas la
quanteso (nombre, grado).
A 18. (Adjuntajo) Derivo di la substantivo
bone montras la tempala relato.
Exempli
a. Adjuntez -anto
akompananto, akuzanto, amanto, arbitranto, asistanto, aspiranto, atakanto, bonvivanto,
debutanto, defensanto, deliktanto, denuncanto, depozanto, desertanto, difamanto,
diletanto, dronanto, duelanto, duktanto, edukanto, envidianto, examenanto, exekutanto,
exploranto, fabrikanto, flatanto, fondanto, fumanto, furnisanto, garantianto, gardanto,
guidanto, guvernanto, helpanto, heredanto, improvizanto, incendianto, inicianto,
inquestanto, intercesanto, interpretanto, intriganto, invadanto, inventanto, juranto,
kalumnianto, kolektanto, komandanto, komisanto, komplimentanto, koncilianto,
kongresanto, konjuranto, konkuranto, konquestanto, konservanto, konsilanto,
konvulsanto, kooperanto, kreanto, kreditanto, kriminanto, kritikanto, kurtezanto,
laboranto, lektanto, lernanto, liquidanto, luanto, ludanto, migranto, militanto,
mortanto, musikanto, naviganto, negocianto, observanto, operacanto, opozanto,
perianto, parolanto, pasanto, pasajanto, pekanto, pilgrimanto, plendanto, posedanto,
31
predikanto, pretendanto, prezidanto, promenanto, propozanto, protektanto,
provizanto, provokanto, pruntanto, raportanto, recensanto, redaktanto, redemtanto,
refujanto, reklamacanto, rezidanto, reneganto, reprezentanto, sakrilejanto, salvanto,
sekundanto, sequestranto, simulanto, spektanto, spionanto, strikanto, sucedanto,
supleanto, subskriptanto, tedanto, tentanto, tradukanto, trahizanto, tratanto, tributanto,
tutelanto, uzufruktanto, uzurpanto, vejetaranto, venkanto, vicianto, vivanto, vizitanto,
voyajanto, zelanto.
b. -into
droninto, falsinto, fondinto, inventinto, jurinto, kreinto, kulpinto, pekinto, refujinto.
c. -onto
sucedonto.
B 8. Derivita pronomo
Se la finalo a di generala adjektivo substitucas per u, de ta naskas pronomo (por omna tri
genri) en la singularo di qua la pluralo recevas la finalo i. Per la substitucanta oanaloge
neutral pronomo formacesas (videz Noto l di B 3, Questionala pronomo). On nur uzas yena
formi:
altra,
-u, -i, -o
cetera,
-i, -o
plura,
-i,
irga,
-u, -i, -o
multa,
-i, -o
ipsa,
-i,
-o
kelka,
-u, -i, -o
quala,
-i, -o
singla
-u
nula,
-u, -i, -o
quanta, -i, -o
omna,
-u, -i, -o
sama,
-i, -o
Simile la nombro
tala,
-u, -i, -o
tanta,
-i, -o
ula,
-u, -i, -o
Exempli
o La voyajanti deziras tri chambri singla kun lito.
o Omni esis entuziasmoza pri (de) tala ideo; sed singlu recevis altra impreso.
o Ka vu havas sat multo por manjar da (por, ad) plura kongresanti?
o La propozanto diskutis ulo quo (qua) reale valoras nulo.
o Qua sonigis? Nulu, sioro!
o Certe vu eroras; nam me ne audis irga sono.
o La prezidanto ipsa (ipse) venos por raportar kelko pri l’evento.
o Se uli (= ula homi) savus to quon altri rakontas pri li, certe li ne flatus tale (tante) ici.
C 8. Participo dil aktivo
Finalo por la
-anta
Finalo por la
-inta
Finalo por la
-onta
C 9. Kompozita tempal formo dil aktivo
Ti formacesas per la participo dil pasinto e per la
helpanta verbo.
32
Noto 7. La perfekto e plusquamperfekto dil nacionala lingui tre ofte tradukesas en nia
idiomo per la
relato necesigas ito.
Exempli