Читаем Learn Russian - Word Power 2001 полностью

noun

строгий начальник strict boss

10.6 Office Equipment - Офисная техника

Computer

noun

компьютер

noun

Examples

персональный компьютер personal computer

портативный компьютер laptop computers

настольный компьютер desktop computer

монитор компьютера computer monitor

Я провожу как минимум пять (5) часов в день, работая за моим компьютером.

I spend at least five (5) hours a day working at my computer.

у нас 4 компьютера и 4 телевизора дома.

We have 4 computers and 4 TVs in my house.

У меня два компьютера: ноутбук и настольный компьютер.

I have two computers: a laptop computer and a desktop computer. Женщина пользуется компьютером.

The woman is using a computer.

использовать компьютер для работы use a computer for work

Fax machine

noun

факс

noun

Examples

послать документы на твой факс Send the documents on your fax machine.

получить по факсу received on the fax machine

Printer

noun

принтер

noun

Examples

лазерный принтер laser printer

Принтер в офисе сломан.

The printer at the office is broken.

Copy machine

noun

копировальный аппарат

adjective+noun Examples

копировальный аппарат очень дорогой. The copy machine was very expensive.

цветной копировальный аппарат color copy machine

Desk

noun

стол

noun

Examples

Телефон стоит на столе.

The black telephone is on the desk.

на столе

on the desk

В кабинете есть кресла, книги и стол. There are chairs, books, and a desk in the study.

10.7 Office Supplies -

Офисные

принадлежности

Scotch tape

noun

V

скотч

noun

Examples

Скотч удобен для упаковки подарков. Scotch tape is perfect for wrapping presents.

рулон скотча

roll of scotch tape

Garbage pail

noun

мусорное ведро

adjective+noun Examples

вынесите мусорное ведро на угол каждый четверг. Put the garbage pail out by the curb every Tuesday to be emptied.

DVD

noun

DVD

noun

Вы можете взять на время книги, CD- или DVD-диски в библиотеке.

You can borrow books, CDs, and DVDs from the library.

Stapler

noun

степлер

noun

Examples

Верни мой степлер! Return my stapler!

Staple

noun

скрепка

noun

Examples

коробка скрепок box of staples

у меня нет скрепок. I'm out of staples.

Paper clip

phrase

скрепка

noun

Examples

коробка скрепок box of paper clips

у вас есть скрепки? Do you have a paper clip?

CD

noun

диск

noun

Folder

noun

папка

noun

Examples

папка для бумаг paper folder file

10.8 School - Школа

Holiday

noun

праздник

noun

Examples

Новый Год- мой любимый праздник в году. New Years is my favorite holiday each year.

вечеринка по поводу праздника

holiday party

украшения на праздник holiday decorations

занятие

noun

Examples

занятие по науке

science class

Class

noun

У меня есть занятия по немецкому и математике I'm taking a class in German and one in mathematics.

начальная школа

adjective+noun Examples

образование в начальной школе elementary school education

ученик начальной школы elementary school student

ученики начальной школы elementary school students

Мы ходили в одну и ту же начальную школу, когда были маленькими.

We went to the same elementary school when we were little.

Ученики начальной школы учатся с использованием компьютера .

Elementary school

noun

The elementary school students are learning on computers.

средние классы средней школы

phrase Examples

ученик средних классов средней школы middle school student

Средние классы средней школы также называют

младшей высшей школой.

Middle schools are also called junior high schools.

Middle school

noun

Мой двенадцатилетний брат ходит в среднюю школу. My twelve-year-old brother goes to middle school.

средняя школа

adjective+noun

собрание выпускников средней школы

high school reunion

ученики средней школы high school student

ученики средней школы high school students

Средняя школа была лучшим временем в моей жизни.

High school was the best time of my life.

Когда я был в средней школе, я играл в футбол за школьную команду.

High school

noun

When I was in high school, I played soccer for the school team.

Эти девочки - ученицы средней школы. The girls are high school students.

University

noun

университет

noun

Examples

старый университет old university

Он получил стипендию известного университета He received a full scholarship from a famous university.

College

noun

колледж

noun

Examples

В колледже я учился на инженера.

I studied engineering while I was going to college.

инженерный колледж

college of engineering

плата за обучение

phrase Examples

Плата за обучение настолько высока, что делает невозможным высшее образование для многих людей.

The cost of tuition is so high it makes college prohibitive for many people.

платить плату за обучение pay tuition

Плата за обучение в колледже- высока.

Tuition

noun

College tuition is expensive.

спортзал

noun

Examples

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки