Мы потеряли почти каждого второго!
Все как попало набились в космолеты, и мы на полной
скорости помчались к Земле. Я призвал Кельбика и Кириоса
на военный совет.
— Это было ужасно, — проговорил Кириос. — Нам проти-
востояло примерно две тысячи человек, если их вообще еще
можно называть людьми, и около пятисот тельбирийцев, не
395
более. Эти зато дрались как черти, гораздо отчаяннее наших
солдат. Хорошо, техника у них похуже — это хоть как-то
уравнивает силы. Иначе, полагаю, нам пришлось бы лететь
к какой-нибудь другой звезде.
— Это было бы бесполезно, — сказал Кельбик. — Если
я правильно понял, они тоже уже идут по пути практического
использования гиперпространства. Один из них хвастался
этим передо мной.
— Я тоже думаю, что лучше всего объясниться сейчас —
раз и навсегда.
В тот момент, когда мы уже приземлялись неподалеку
от Хури-Хольдэ, пришло сообщение от нашего флота. Враг
был уничтожен, но от третьей планеты на нас надвигалась
настоящая армада. Я приказал разведывательным космоле-
там отступить.
Мы с Кириосом приложили максимум усилий для того,
чтобы в кратчайший срок приготовиться к обороне. В не-
котором смысле я даже не был раздосадован тем, что враг
нападает: так мы смогли бы сражаться близ наших баз, что
всегда является преимуществом. Так как все наши города
были скрыты глубоко под землей, то и особые потери им
не грозили. Земля, а следом за ней и Венера, продолжали
мчаться к системе Белюля со скоростью, которая уменьша-
лась с каждым часом, но все еще оставалась головокружи-
тельной. Разумеется, наше появление должно было как-то
нарушить равновесие системы, однако после того как мы
смогли определить массы различных планет, расчеты по-
казали, что вывести наши миры на подходящие орбиты, не
вызвав нового катаклизма, вполне возможно.
Вскоре после нашего возвращения один из наших космо-
летов примчался в Хури-Хольдэ на предельной скорости: на
борту его находился пленник из числа людей, обнаруженный
живым, в спасиандре, на разрушенном вражеском корабле.
Я приказал немедленно привести его к нам.
Он прибыл под охраной двух огромного роста солдат,
которых Кириос определил мне в телохранители. То был
человек среднего роста, довольно хрупкий, очень смуглый,
с живым и открытым взглядом. Дождавшись прихода Кири-
оса, я приступил к допросу.
396
Его звали Элеон Рикс. Ему было тридцать два тельби-
рийских года (по старому земному исчислению я не дал бы
ему больше двадцати пяти). На борту звездолета он был
инженером.
— Почему вы на нас нападаете? — спросил я. — Мы приш-
ли к вам с миром. Наше солнце взорвалось, но нам удалось
спасти наши планеты. Всё, чего мы просим, так это света
какой-нибудь звезды. Мы не хотим врываться к вам силой,
хотя еще две планеты ваша звезда вполне могла бы согреть!
Мы не хотим войны. Перед тем как достичь вашей солнеч-
ной системы, мы прошли через систему Кириоса Милонаса,
здесь присутствующего, но поскольку его соотечественники
отказали нам в гостеприимстве, мы мирно удалились. Мы
и тут бы поступили так же…
Я умолчал, что был далеко в этом не уверен!
Какое-то время он не отвечал, затем, презрительно ух-
мыльнувшись, сказал:
— Выходит, сначала вы изгоняете наших предков, а те-
перь являетесь выпрашивать себе местечка рядом с нашим
солнцем?
— Даже любопытно, откуда взялась эта абсурдная леген-
да, — сказал я. — Мы никогда не изгоняли ни ваших предков,
ни предков Кириоса, ни тех людей, что улетели на гиперпро-
странственных звездолетах, так, увы, и не вернувшихся. Из-
вестно ли вам, что только один звездолет сумел возвратиться
на Землю?
— Откуда нам это может быть известно? Уж не хотите
ли вы сказать, что неуправляемость гиперпространственных
двигателей была случайностью?
— Мы до сих пор не научились как следует использовать
гиперпространство! Как мы могли в этом разбираться более
пятисот лет тому назад? Вот вы сам от какого экипажа про-
исходите? Кириос — от третьего.
— А я — от одиннадцатого, если верить преданию. Сколь-
ко их было всего?
— Шестнадцать. Вернулся только четвертый, да и то по
чистой случайности.
— Значит, то, чему нас учат с детства, ложь? Нам говори-
ли, что земляне на случай катаклизма, который, если верить
397
вам, все-таки произошел, решили рассеять человеческий род
по всему космосу и разослали повсюду экипажи, не предупре-
див людей о том, что они никогда уже не смогут вернуться.
Выходит, всё это — выдумки?
— Но ведь звездолет ваших предков вылетел где-то между
4120 и 4125 годами, тогда как первый отправился в космос
еще в 4107 году. Ваши предки прекрасно знали, что они могут
не вернуться!
— Что есть риск для жизни — да, об этом они знали, со-
гласен. Но они и подумать не могли, что их предадут!
— Уверяю вас, никакого предательства не было. Хо-
тите — верьте, хотите — нет. В любом случае, мы теперь
в состоянии войны, ваш народ и мой. Со своей стороны,
я ничего так не желаю, как остановить ее. А чего, в свою
очередь, хотите вы?
— Уничтожить вас, или же, если не получится, хотя бы
изгнать вас из нашей солнечной системы!
Я пожал плечами.
— Боюсь, теперь говорить об этом уже слишком поздно.
Если бы вы встретили нас мирно, как народ Кириоса, тогда,