Harry Potter a Fénixov rád

„Áno, lenže podľa nás tentoraz majú,“ tvrdil Harry. „Podľa toho, čo Malfoy hovoril vo vlaku, si myslíme, že ťa spoznal, a jeho otec bol tiež na nástupišti, Sirius. Poznáš Luciusa Malfoya, takže sem za nič na svete nechoď. Keby ťa Malfoy videl znova…“

„Dobre, dobre, pochopil som,“ hundral Sirius a tváril sa nespokojne. „To bol iba nápad, myslel som, že chceš, aby sme boli spolu.“

„Chcel by som, ale nechcem, aby ťa zase zavreli do Azkabanu!“ odvetil Harry.

Nastalo ticho, v ktorom Sirius hľadel z ohňa na Harryho a medzi vpadnutými očami sa mu prehĺbila vráska.

„Podobáš sa na svojho otca menej, než som si myslel,“ povedal napokon chladným tónom. „Jamesa bavilo práve to riziko.“

„Pozri…“

„No ja už radšej pôjdem. Počujem Kreachera schádzať dolu schodmi,“ povedal Sirius, ale Harry si bol istý, že klame. „Napíšem ti, kedy sa budem môcť zase vrátiť do ohňa, dobre? Ak znesieš to riziko.“

Ozvalo sa tiché puk a tam, kde bola Siriusova hlava, zase blčali plamene.

15 Vrchný Rokfortský inkvizítor

Očakávali, že na druhý deň ráno budú musieť starostlivo prezrieť celého Hermioninho Denného Proroka, kým nájdu článok, ktorý Percy spomínal v liste. No doručovacia sova sotva vzlietla z krčaha s mliekom, keď Hermiona zhíkla, rozprestrela noviny na stôl a ukázala veľkú fotografiu doširoka usmiatej Dolores Umbridgeovej, ktorá na nich pomaly žmurkala spod nadpisu:

MINISTERSTVO SA USILUJE O REFORMU VZDELÁVANIA

DOLORES UMBRIDGEOVÁ MENOVANÁ ZA PRVÉHO VRCHNÉHO INKVIZÍTORA V DEJINÁCH

„Umbridgeová… vrchný inkvizítor?“ zamračene opakoval Harry a nedojedená hrianka mu vypadla spomedzi prstov. „Čo to má znamenať?“

Hermiona čítala nahlas:

„Ministerstvo mágie sa včera rozhodlo pre prekvapujúci krok a vydalo nový legislatívny predpis, čím si zabezpečilo kontrolu nad Rokfortskou strednou školou čarodejníckou, aká doteraz v dejinách nemá obdobu.

„Ministra už istý čas znepokojovalo dianie na Rokforte,“ vyjadril sa mladší asistent ministra Percy Weasley. Teraz reaguje na obavy znepokojených rodičov, ktorí majú pocit, že situácia a skok sa vyvíja smerom, ktorý neschvaľujú.

Nie je to po prvý raz, čo minister Kornelius Fudge využil nový zákon na to, aby dosiahol zlepšenie čarodejníckej školy. Celkom nedávno, 30. augusta, bol vydaný Dekrét o vzdelávaní súčasnosti číslo dvadsaťdva, ktorý zabezpečuje, že v prípade, ak riaditeľ nie je schopný predstaviť kandidáta na učiteľské miesto, vhodného človeka vyberie ministerstvo.

„Tak bola do učiteľského zboru na Rokforte menovaná Dolores Umbridgeová,“ informoval včera večer Weasley. „Dumbledore nemohol nikoho nájsť, preto minister dosadil Umbridgeovú, a tá okamžite dosiahla úspech…“

„ČOŽE?“ nahlas zvolal Harry.

„Počkaj, ešte to pokračuje,“ mračila sa Hermiona.