A Frequency Dictionary of French (2009)

* vous êtes le propriétaire des lieux? -- you're the owner of this property?

83 | 758

1407 favoriser v to favor

* cela favorise le commerce et l'investissement -- this favors trade and investment

75 | 1176

1408 priorité nf priority

* il faut maintenant donner la priorité aux enfants -- now we must give priority to the children 70 | 1489

1409 avion nm plane

* en voiture, en avion, j'aime le mouvement -- in a car, in an airplane, I like motion 67 | 1704

Page 62

1410 minimum nadj minimum

* nos fabricants exigent un délai minimum de 6 semaines -- our manufacturers require at least 6

weeks'notice

81 | 886

1411 criminel nadj criminal

* l'incendie peut être d'origine criminelle -- the fire might have a criminal origin 65 | 1782

1412 photo nf photo

* je peux voir la photo? -- can I see the photo?

71 | 1433

1413 précéder v to precede

* la métaphysique ne doit pas précéder la physique, elle doit la suivre -- metaphysics shouldn't precede physics, it should follow it

86 | 606

1414 solide nadj(f) solid

* nous avons une base solide sur laquelle bâtir -- we have a solid foundation on which to build 82 | 798

1415 correspondre v to correspond

687

* j'espère que nous correspondrons -- I hope we'll keep in touch

68 | 1611

1416 navire nm ship

* je suis comme le capitaine d'un navire -- I'm like the captain of a ship

80 | 929

1417 centaine nf hundred

* la pétition est signée par plusieurs centaines de résidents -- the petition was signed by hundreds of residents

68 | 1590

1418 explication nf explanation

* il doit y avoir une explication rationnelle -- there must be a rational explanation 80 | 900

1419 transmettre v to forward, transmit

* voilà comment se transmettre les maladies! -- that's how to transmit illnesses!

65 | 1762

1420 appareil nm apparatus, device

* place la bobine vierge sur l'appareil -- place the empty reel on the machine

71 | 1437

1421 publication nf publication

* vous pouvez parler de vos publications? -- can you talk about your publications?

81 | 871

1422 associer v to associate

* le tabagisme n'était pas directement associé au cancer -- smoking was not directly associated with cancer

70 | 1485

1423 trait nm line, feature

* mon trait est très fin, comme des cheveux -- I have very fine features, like hair

72 | 1376

1424 référence nf reference

* je n'ai pas compris sa référence aux oiseaux -- I didn't understand his reference to the birds 65 | 1754

1425 bois nm(pl) wood

* tu attendras dans les bois que la nuit tombe -- you will wait in the woods until nightfall 72 | 1365

1426 identifier v to identify

* pouvez-vous identifier cet homme? -- can you identify this man?

73 | 1274

1427 symbole nm symbol

* je peux déchiffrer les symboles -- I can decipher the symbols

86 | 587

7864

1428 consommation nf consumption

* cela aura un impact sur la consommation -- this will have an impact on consumption 75 | 1155

1429 idéal nadj ideal

* j'ai eu une enfance idéale -- I had an ideal childhood

84 | 702

1430 chômage nm unemployment

* le chômage chez les jeunes est devenu un grave problème -- unemployment among the youth has become a serious problem

64 | 1856

1431 courage nm courage

* j'en ai pas le courage. je suis fatiguée -- I don't have the courage. I'm tired

79 | 941

1432 reconnaissance nf recognition, gratitude

* les fêtes musulmanes n'avaient aucune reconnaissance officielle -- Moslem holidays weren't officially recognized at all

74 | 1217

1433 entretien nm interview, discussion, maintenance

* je devais réaliser un entretien pour un mensuel -- I had to conduct an interview for a monthly magazine

66 | 1672

1434 encourager v to encourage

* allez, encouragez notre petit gars -- go encourage our little guy

75 | 1188

1435 kilomètre nm kilometer

* j'ai un jardin à vingt-cinq kilomètres de Paris -- I have a garden 25 kilometers from Paris 64 | 1845

1436 dérouler v to unwind, enroll

* la cérémonie aurait dû se dérouler la veille -- the ceremony should have taken place the night before

75 | 1155

1437 identité nf identity

* donnez-moi d'abord votre carte d'identité -- first give me your identification card 75 | 1151

Page 63

1438 amendement nm amendment

* la Commission a accepté une partie des amendements -- the commission accepted some of the amendments

47 | 3107-l -n +s

768

1439 signaler v to indicate, signal

* il a signalé que la mission avait joué un rôle important -- he pointed out that the mission played an important role

71 | 1361

1440 division nf division

* l'Irak disposait de trois divisions près de la frontière -- Iraq had three divisions close to the border

78 | 1014