Читаем A Frequency Dictionary of French (2009) полностью

4732 décerner to award, give, issue

4733 replacer to replace, put back

4734 vêtir to clothe, dress, put on

4738 enchanter to delight, enchant, rejoice

4744 taxer to tax

4753 dévouer to devote, sacrifice oneself

4754 hâter to quicken, hasten

4757 boucher to fill in, get clogged up

4766 exiler to exile

4771 droguer to drug, take drugs

4772 connecter to connect, go on-line

4777 intimider to intimidate

4779 forger to forge, contrive, make up

4780 périr to perish

4791 réprimer to suppress, repress

4796 rémunérer to remunerate, pay

4797 fasciner to fascinate

4801 décharger to unload

4802 excéder to exceed

4803 blâmer to blame, reprimand

4810 concéder to grant, concede

4811 retrancher to deduct, remove; to entrench

4812 renfermer to contain, shut, lock, enclose

4824 inaugurer to unveil, open

4837 maltraiter to manhandle, ill-treat, misuse, slight

4847 réitérer to reiterate, repeat

4848 énumérer to enumerate

4852 guetter to watch over, watch out for

4853 frustrer to frustrate

4856 questionner to question

4857 injecter to inject

4861 caresser to fondle, caress

4865 écrier to exclaim, cry out

4890 militer to militate

4893 craquer to creak, squeak, crackle, give in, strike

4894 clarifier to clarify

4906 claquer to flap, bang, slam, snap

4908 buter to stumble, trip, run into, prop up, score

4914 exciter to arouse, waken, excite, turn on

4921 capturer to capture, catch

4923 allouer to allocate

4924 scandaliser to shock, scandalize

4927 empresser to bustle about, hasten to do

4928 inonder to flood

4929 réglementer to regulate, control

4930 sonder to probe, poll, sound out

4939 ravager to ravage, devastate

4942 ensuivre to follow, result, ensue

4944 ajourner to adjourn, defer, postpone

4951 ancrer to anchor

4952 raccrocher to hang up

4956 confiner to confine

4957 agrandir to enlarge, extend

4958 occasionner to cause, give rise to

4963 cuire to cook, bake, roast

4964 raser to shave, raze

4966 revivre to live again, come back life, revive

Page 304

4974 hisser to hoist, raise up

4975 agréer to accept, approve of

4979 décoller to take off; to loosen, unstick

4982 dépouiller to skin, strip away, deprive; to analyze

4984 aménager to develop, plan, fit, adjust

4994 rigoler to laugh

4997 expérimenter to experiment

4998 détériorer to deteriorate

5000 écrouler to collapse, tumble

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки