A Frequency Dictionary of French (2009)

* faut trouver le moyen d' entrer dans le soussol -- gotta find the way to enter into the basement 83 | 3800

338 proposer v to propose

* le jeune Français propose une promenade au parc -- the young Frenchman proposed a stroll through the park

73 | 6484

339 apporter v to bring

* je vous ai apportée des fleurs de mon jardin -- I brought you flowers from my garden 84 | 3624

340 programme nm program

* utilisons ce programme comme il se

doit -- let's use this program the way it should be

69 | 7525

341 loin adv,nm far

* tu es venu de si loin -- you came from so far away

80 | 4677

342 ligne nf line

* il ne compte qu'une seule ligne de texte -- it only has a single line of text

80 | 4557

343 tête nf head

* ma tête me gratte -- my head is itchy

71 | 6952

344 libre adj(f) free

* demain je suis libre toute la journée -- tomorrow I'm free all day

87 | 2703

345 utiliser v to use

* il utilisait une sorte de rasoir -- he was using some type of razor

68 | 7709

346 atteindre v to reach

* leur fortune atteindrait des milliards -- their fortune would reach billions

82 | 3980

347 tenter v to tempt, try

* il tente de sortir de l'Italie -- he tried to leave Italy

85 | 3186

348 tard adv late

* retournez au lit, il est tard -- go back to bed, it's late

78d6

82 | 3996

349 enfin adv at last, finally

* elle avait enfin la réponse -- she finally got the answer

74 | 5989

350 différent adj different

* c'est un bruit complètement différent -- it's a completely different noise

75 | 5696

351 sorte nf sort, kind

* la boisson est une sorte de drogue -- liquor is a kind of drug

79 | 4741

352 cependant adv,conj however

* cette sécurité se trouve cependant menacée -- this security is, however, threatened 81 | 4220

353 sujet nm subject, topic

* je cherchais un sujet de mémoire -- I was looking for a thesis topic

73 | 6227

354 importer v to import; to be important

* il importait de ne pas répéter l'erreur -- it's important to not repeat the mistake 86 | 3055

Page 22

355 action nf action

* le président devrait éviter des actions irréfléchies -- the president should avoid rash actions 78 | 4997

356 relation nf relationship

* il y a là une relation intéressante à explorer -- now there is an interesting relationship to explore

81 | 4222

357 recherche nf research, search

* la recherche en santé peut se révéler extrêmement bénéfique -- health research can be extremely beneficial

77 | 5132

358 livre nm,nf book

* je me mis à feuilleter les livres -- I began paging through the books

70 | 7124

359 ajouter v to add

* il ajouta à sa lettre une note -- he added a note to his letter

74 | 5987

360 ailleurs adv elsewhere, somewhere else

* les négociations décisives se tiennent ailleurs -- the decisive negotiations are taking place 87

elsewhere

84 | 3382

361 vraiment adv truly, really, very

* très mauvais, c'est pas vraiment sexy -- very bad, it's not really sexy

70 | 7077?n +s

362 doute nm doubt

* il n'y a sans doute rien à voir -- without a doubt, there's nothing to see

80 | 4304

363 reste nm rest

* c'est tout. le reste, je m'en fous -- that's all. for the rest, I couldn't give a sh*t 87 | 2607

364 début nm beginning

* je l'ai expliqué au début de mon discours -- I explained it at the beginning of my talk 77 | 5096

365 présence nf presence

* j'ai besoin de sa présence; elle est mon ange -- I need to be in her presence; she is my angel 88 | 2475

366 nombreux adj(pl) numerous

* j'ai participé à de nombreux débats de ce genre -- I have participated in numerous debates of this kind

78 | 4678

367 produire v to product

* nous devons produire quelque chose sur les terres en jachère -- we must produce something with the fallow lands

81 | 4014

368 préparer v to prepare

* je vous prépare à manger? -- should I prepare you some food?

89 | 2223

369 forme nf form

* les électrons ne sont plus sous forme de gaz -- the electrons are no longer in the form of gas 79 | 4533

370 décision nf decision

* parfois, vos décisions nous déçoivent -- sometimes your decisions disappoint us

73 | 5924

371 rôle nm role

* il joue un rôle actif sur la scène internationale -- he plays an active role in the international scene

79 | 4354

372 dix det,nmi ten

* je patiente depuis dix minutes -- I have been patiently waiting for ten minutes

87

876

81 | 3871

373 produit nm product

* de nouveaux marchés s'ouvrent ainsi aux produits français -- new markets are thus opening to French products

79 | 4492

374 américain nadj American

* c'est la voie que les Américains ont choisie --it's the path that the Americans have chosen 60 | 9762

375 minute nf minute

* vous ne pouvez pas attendre deux minutes -- you can't wait two minutes

81 | 4025