A Frequency Dictionary of French (2009)

222 force nf force

* parle-moi de ces forces surnaturelles -- talk to me of these supernatural forces

80 | 7546

223 situation nf situation

* dans des situations aussi difficiles, il faut trancher -- in such difficult situations, drastic measures must be taken

79 | 7616

224 offrir v to offer

* alors, je vous offre la vie éternelle -- so I offer you eternal life

87 | 4365

225 près adv,prep near, nearby, close by

* il y a un siège vide près de vous -- there's an empty seat near you

81 | 6660

226 choisir v to choose

* c'est maintenant le moment de choisir -- now is the moment to choose

89 | 3731

678

227 national nadj national

* il y avait l'intérêt national français -- the national interests of the French were involved 74 | 9570

228 projet nm project

* le gouvernement ne financerait aucun projet touchant cette pratique -- the government would not fund any project involving this practice

60 | 16661+s

229 ni conj nor

* je ne mange pas de viandes, ni de produits laitiers -- I don't eat meat or dairy products 77 | 8528

230 puis adv then, so

* elle a tenté de me tuer, puis elle m'a chassée -- she tried to kill me, then she chased me 72 | 10366

231 toucher nm,v to touch

* il lui touche l'épaule -- he touches her shoulder

88 | 4032

232 train nm train

* je pris le train pour un aller-retour vers la mer -- I took the train on a round-trip outing to the sea

90 | 3198

233 aujourd'hui adv today

* je peux, aujourd'hui encore, en réciter -- even today I can still recite some of them 73 | 9905

234 comment adv,conj,intj,nmi how

* voyons un peu comment les choses se sont passées -- let's take a look at how things unfolded 72 | 10133+s

235 surtout adv,nm especially, above all

* j'ai surtout besoin d'argent -- what I need above all is money

83 | 5548

236 gens nmpl people

* des gens sont venus me voir -- people came to see me

70 | 11090-n +s

237 propre nadj(f) clean, proper

* la pétasse était propre, mec -- the woman was clean, man

85 | 5012

238 grâce nf thanks, grace, favour

* je ne vous demande aucune grâce -- I'm not asking you for any favors

90 | 3271

7689

Page 18

239 idée nf idea

* que pensez-vous de cette idée? -- what do you think of this idea?

81 | 6128

240 selon prep according to

* tout est prêt selon vos désirs -- everything's ready according to your wishes

68 | 11561

241 région nf region

* la région a connu une cinquantaine de massacres -- the region has experienced some fifty massacres

78 | 7352

242 aimer v to like, love

* tu sais que je t'aime -- you know I love you

71 | 10085-n

243 sens nm(pl) sense, meaning

* il manquait un sens à donner à ma vie -- there was a lack of meaning in my life

82 | 5836

244 retrouver v to find, recall

* je te retrouve dehors -- I'll find you outside

84 | 5166

245 semaine nf week

* ma pièce se jouait cette semaine -- my play was showing that week

79 | 6831

246 également adv also, too, as well, equally

* reculer est également hors de question -- backing down is also not an option

74 | 9011

247 ci adv,pro this one, here

* et celui-ci? oui, il est vraiment super -- and this one here? yes, he's really great 83 | 5303

248 façon nf way, manner

* c'est une façon de voir, je suppose -- it's a way of looking at it, I guess

75 | 8326

249 nombre nm number

* il existe un nombre infini de réponses possibles -- there are an infinite number of possible answers

78 | 7158

250 perdre v to lose

* vous avez perdu votre mère, mademoiselle? -- did you lose your mother, miss?

82 | 5728

251 français nadj(pl) French

867

* il faut leur parler en français -- you need to speak to them in French

71 | 9969

252 expliquer v to explain

* je vous en prie, expliquez-moi tout -- I beg you, explain everything to me

82 | 5749

253 quatre det,nmi four

* nous sommes quatre étudiants dans la maison -- we're four students sharing a house 80 | 6272

254 compte nm account, count

* cette ville a eu son compte de désastres -- this city has had its fair share of disasters 81 | 5923

255 considérer v to consider

* la présidence considère cela comme une priorité majeure -- the presidency considers that a major priority

85 | 4591

256 lorsque conj when

* que se passe-t-il lorsque nous manquons de sucre? -- what happens when we lack sugar?

74 | 8682

257 ouvrir v to open

* s'il vous plaît, ouvrez les yeux -- please open your eyes

83 | 5254

258 gagner v to win, earn

* que le meilleur gagne -- may the best man win

88 | 3492

259 exemple nm example

* ces exemples sont encore bien pauvres -- these examples are still very weak

73 | 8876

260 ville nf city

* nous étions de la même ville -- we were from the same city

81 | 5914

261 économique nadj(f) economic, economical