upload

моей хитрости, чтобы подтолкнуть ее к 'выбору' дома, который я для нее хотел. И мои

усилия принесли определенные плоды.

В целом, дом предполагал наличие определенного достатка, но не такого, чтобы

глаза лезли на лоб. В нашем районе жили представители рабочего класса, а не

121

Эпилог. С. Дж. Робертс.

знаменитости. Это был дом, с которым мы могли сродниться, и остаться в нем

надолго.

Одну из больших комнат на верхнем этаже, я планировал переделать в

библиотеку/кабинет Ливви. Нижний этаж я уже застолбил под проект на свое

дальнейшее усмотрение.

- Пожалуйста, скажи мне, что это последняя коробка, - на деревянном полу

растянулся эльф.

- У меня не так много вещей, Клаудия. Перестань ныть.

Ливви поставила коробку, которую несла, тыльной стороной руки вытирая пот со

лба. Поймав ее за тем, как она с выражением благоговения на лице оглядывает дом, в

моей груди стало тесно. Делать ее счастливой оказалось большей наградой, чем я

ожидал.

Мною снова двигало ощущение цели. Той, которой я смогу гордиться.

Перешагнув через Клаудию, я обратился к Ливви,

- В холодильнике есть Кола. Кроме нее, я принес упаковку воды. Немного

погодя, заеду в магазин за какой-нибудь едой. Я должен тебе, по крайней мере,

праздничный ужин, - и поцеловав Ливви в лоб, вышел за дверь.

Фургон для мебели был пуст, и Рубио собирался последовать за мной, чтобы

оставить его, и привезти меня обратно. Он ждал меня на улице, и, как ни удивительно,

был одет для работы, а не по моде. Было забавно видеть его в мешковатых джинсах,

футболке и кроссовках. Так Рубио выглядел еще моложе, чем был на самом деле.

- Готов ехать? - спросил он.

- Да. На время нашего отсутствия, девушки могут заняться раскладыванием

вещей. На обратном пути, надо заехать в магазин. На ужин можно купить стейки.

Проходя мимо Рубио, я взъерошил ему волосы. Он рассмеялся и повернулся к

своей машине. До этого момента, самое большее, на что я был способен, это пожать

его руку, однако, за несколько месяцев мы стали, в некотором роде, друзьями. Я бы

никогда не смог ему довериться, но он относился ко мне с большим уважением, и я,

так сказать, начал его опекать.

- Звучит неплохо. Там же можем купить для Софии торт.

Рубио улыбнулся. Он, вроде как, тоже меня опекал.

Через Рубио я получал представление о юношеских взглядах Ливви. Она

преуменьшала важность своего дня рождения, но он знал, что ей все равно хотелось

небольшого праздника. Я же планировал устроить праздник позже, когда мы

останемся вдвоем. Но идея с тортом все равно была неплохой.

- Отличная мысль, - сказал я.

Отъезжая, я не удержался и посмотрел в зеркало заднего вида на наш с Ливви

новый дом. Неужели я пошел дальше? Неужели оставил прежнего себя в прошлом? Я

не знал об этом наверняка. И все же, мысль о том, что Ливви будет первым человеком,

которого я стану лицезреть каждое утро, и последним - перед сном, оказалась более

успокаивающей, чем я себе когда-нибудь представлял. Моя новая жизнь с ней была

всем. И как бы меня ни ужасала идея о том, что без нее я никто, я был безмерно

122

Эпилог. С. Дж. Робертс.

счастлив провести с ней столько времени, сколько нам было отведено судьбой. И

конечно, если эта самая судьба вознамерится и попытается вырвать Ливви из моих

рук, я буду бороться за нее как последний сукин сын.

Оставив фургон, мы с Рубио купили кое-какие продукты и торт для именинницы.

Я был вымотан, но мне очень хотелось сделать день ее рождения особенным.

Эгоистично, но я не мог дождаться, пока все остальные уйдут, и мы с Ливви сможем

насладиться первой ночью в нашем новом доме.

- Надеюсь, Софии понравится наш подарок. Мы не располагаем такими

средствами, как у тебя.

Рубио улыбнулся, смахнув часть своих уложенных волос с лица (они постоянно

соблазняли меня пройтись по ним ножницами).

- Уверен, что бы это ни было, ей понравится. Вы ее друзья и, возможно, знаете ее

лучше меня.

- Я так не думаю. С тобой она другая. Более счастливая. Когда мы с Клаудией

встретили ее в первый раз, она была какой-то тихой. Не любила рассказывать о своей

семье, о том, где выросла. Клаудия очень жалела Софию, и говорила, что ей, должно

быть, очень одиноко.

Я нахмурился.

- Софии не нужна ничья жалость. Она слишком сильная для этого.

- Не в том смысле.

Рубио выглядел обиженным.

- Клаудии просто не нравится видеть людей несчастными. Она не показывает

свою чувствительность, но у нее очень доброе сердце.

- Точно, - с недоверием произнес я.

Эльф была наглой и грубой девчонкой. Она мне нравилась, но я сомневался в

мягкости и отзывчивости ее внутреннего эго.

Я впервые увидел Рубио раздраженным.

- Тебе это неизвестно, так ведь? А мне известно.

Мне пришлось рассмеяться.

- Я не хотел тебя обидеть. Клаудия хорошая подруга. Она просто... ну, сам

знаешь.

Раздражение Рубио мгновенно испарилось.