Читаем Уголок весёлого архивариуса - 3 (1976-1980) полностью

Одесский градоначальник Зеленый прибыл в цирк, чтобы разделаться с Дуровым за высмеивание городских властей. С большой свитой полицейских Зеленый вошел в буфет, где Дуров ждал своего выхода. Все кругом вскочили, только Дуров не поднялся с места. „Встать!" — скомандовал Зеленый. „Не имею чести знать вас", — невозмутимо ответил Дуров. Градоначальник, выйдя из себя, заорал: „Скажите этому олуху, что я — Зеленый!" — „А, Зеленый, — отозвался Дуров. Ну вот, когда дозреешь, тогда и поговорим".

<p>№ 3</p>

На одном из заседаний французской Академии наук ее непременный секретарь Фонтенель между прочим сказал:

— Мне девяносто четыре года, и у меня нет ни одного врага.

Фонтенеля уже начали было хвалить за миролюбивый нрав, но он добавил:

— Да, ни одного. Я пережил их всех.

Самое короткое в жизни письмо Лев Николаевич Толстой написал ученику Федорову, который спрашивал, где ставить ударение в фамилии Ростовы.

Вот это письмо: „Ростовы. Л. Т.“

Английская писательница Агата Кристи так говорила о своей долгой и счастливой семейной жизни:

— Мой муж археолог и любит иметь дело с древностями.

<p>№ 4</p>

Рисунки О. Зуева

Министр финансов французского короля Людовика Шестнадцатого, некий Калонн, не отличался большой честностью, как, впрочем, и все министры короля… Зато он был весьма находчив в разговоре.

Однажды Людовик, вернувшись с удачной охоты и находясь в отличном расположении духа, спросил министра:

— Послушайте, Калонн, ходят слухи, что ваши личные денежные дела совершенно расстроены… Но тогда как же вы управляетесь с моими, с королевскими финансами?

Калонн тотчас ответил:

— Потому-то я и взялся заведовать королевскими финансами, Ваше величество, что личные мои финансы уж очень расстроены…

При всех российских государях взяточничество и казнокрадство процветало. Вот что рассказывают о некоем Скальковском, директоре Горного департамента.

Один купец, уговаривая его принять подряд на заведомо ненужные работы, предложил:

— Ваше превосходительство, давайте поладим так: я вам дам три тысячи рублей, — и никто об этом знать не будет…

На это директор департамента только усмехнулся:

— Давайте пять тысяч, — сказал он, — и потом рассказывайте об этом кому хотите…

<p>№ 5</p>

Рисунок А. Орлова

<p>Когда нет часов…</p>

Известный музыкант нашего времени, американский трубач Луи Армстронг рассказывал:

— В молодости, когда я только начинал выступать, у меня не было часов. Часто по ночам, чтобы узнать, который час, я начинал громко играть на своей трубе. Вскоре в какую-нибудь из стен начинали стучать кулаком и громко ругаться: „Что за безобразие! Ночью, в три часа, играть на трубе!“ Так я всегда мог знать точное время.

<p>Бдительный пожарный</p>

Однажды выдающегося физика Роберта Вуда пригласили прочитать лекцию в Филадельфийском форуме. Тему лекции ученый определил одним словом: „Пламя“.

Для подтверждения своих мыслей Вуд демонстрировал ацетиленовые горелки в действии, дождь расплавленной стали, огромные трубы с голубым огнем, которые свистели и выли, а потом взрывались.

Когда лекция окончилась, Вуд вытер пот со лба, вытащил свою трубку и, собираясь закурить, зажег спичку. Тут же от стены отделился пожарный, громко закричав:

— Эй, нельзя этого делать!

<p>Интервью</p>

Русского писателя А. И. Куприна осаждал одесский репортер:

— Где и как можно проинтервьюировать вас?

Куприн посмотрел на него и ответил:

— Приходите сегодня в центральные бани…

И в тот же вечер репортер и писатель лихо отхлестали друг друга вениками.

— Как тебе пришла в голову эта дикая мысль? — спросили потом Александра Ивановича приятели.

— Почему же дикая? — засмеялся Куприн. — У репортера были такие грязные ногти и уши…

<p>№ 6</p>

Рисунки М. Беломлинского

<p>Телеграмма Рузвельта</p>

В годы президентства Франклина Делано Рузвельта американские военные решили в одном из южных штатов устроить полигон. И именно там, где водился редчайший вид лебедя…

Военных это мало обеспокоило, но запротестовали ученые. Дело дошло до президента. Рузвельт ознакомился с мнениями обеих сторон. Телеграмма, которую вскоре получили военные, гласила: „Вердикт вынесен в пользу лебедей и против армии. Армия должна поискать себе другое место для гнездования".

<p>Письмо Джека Лондона</p>

Джек Лондон был очень обязательным человеком и рукописи своих романов и рассказов всегда сдавал издателям в срок. Но однажды он не смог этого сделать. Издатель написал ему: „Дорогой сэр! Если через два дня я не получу-таки Ваш рассказ, то собственными руками порву договор. В отличие от Вас я всегда держу свои обещания…"

Джек Лондон ответил: „Дорогой сэр! Если бы и я делал все только руками… Но в отличие от Вас мне приходится работать еще и головой…"

<p>№ 7</p><p>Жертвы общественного мнения</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Журнал «Костёр»

Похожие книги

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Илья Михайлович Франк

Юмор / Анекдоты / Языкознание / Образование и наука