Читаем The Quiet Game полностью

"Right now we're going to have a solo by Sister Lillian Lilly. Sister Lilly is a gospel recording artist from Jackson, and she's come down to bless us with her talents. Afterwards, Brother Shadrach Johnson wants to speak to you for a few minutes. You all know Brother Johnson is running for mayor, and the election's getting close. He believes what's happened in the past few days is important to us all, and he's gonna talk to you about that. Sister Winans?"

From the midst of the choir a woman in a flowing blue gown rises, folds her hands before her, and begins singing "Precious Lord" with such raw power and authentic faith that the initial cries of Sing it! Sing it! fade to awed silence, and many of the elderly members of the congregation weep openly. When she takes her seat again, the air is brittle with expectation, and it is then that Shad Johnson stands and walks up to the podium. How must he look to this audience, in his two-thousand-dollar suit that shines like a deuce-and-a-quarter on Saturday night? He must look, I believe, like a savior.

"Brothers and sisters," he begins in a gentle voice. "When I came into this church, I thought I was a stranger to Sister Ruby Flowers. But when I heard Reverend Nightingale's impassioned eulogy, I knew I was wrong. I knew a hundred women like Sister Flowers when I was growing up here in Natchez. Five hundred, probably. Strong black women who sacrificed everything so that their children could climb one step higher up the ladder to a better life."

Yes, Lord…

Shad nods to his left, and the assistant I saw at his headquarters hurries toward the back of the church. He stops beside the WLBT cameraman and says a few words. The cameraman looks confused, but a moment later he shrugs and touches the controls on the tripod-mounted camera.

"Brothers and sisters," Shad resumes, "I've asked that the camera be turned off, so that I can speak frankly to you. We all know what's happening in this town. Why there's so much agony in our hearts today. Sister Flowers died hard. She died scarred and in terrible pain. She died at the hands of a murderer. Undoubtedly at the hands of a white murderer. And the consequences of that act are tearing this community apart. At this moment two of our children are sitting in jail for taking the life of a man who once ordered the beatings and murders of African Americans. You feel anger over this. You feel rage. And that's only natural."

Shad holds up his hands and brings them softly together. "But I've come here today to ask you to set aside that rage. Because we are poised on the brink of a great victory. The plantation mentality that has paralyzed this town for so long is finally eroding from the inside out. Significant numbers of white people have grown tired of the self-aggrandizement and profiteering of men like Riley Warren. And those are the people who can put me into the mayor's office. Not you, my good friends. Lord knows, I need every one of you. But without those good white people, all our work will have been for naught. The sacrifices of Ruby Flowers and Del Payton? All for nothing. Think about that. Del Payton died thirty years ago. He died for civil rights. But how much better off are you, really, than you were in 1968? You can drink from the public water fountain. You can go into a restaurant and eat next to white people. But can you afford to pay the check? How good a job can you get? If this violence escalates any more, I don't think we'll ever see those men from BASF in town again. There are too many towns where things are peaceful to put a good plant like that in a trouble spot.

"So." Johnson lays his hands on the podium. "What am I asking you to do? Only the same thing Jesus asked. It's the hardest thing in the world, brothers and sisters. Especially for you younger men. I want you to turn the other cheek. Keep cool. Because if you do, the meek are going to start inheriting a little of this Mississippi earth."

Shad turns slowly, giving every person in the room a chance to look him in the eye, then stops, facing me. "And I'm asking Penn Cage, right here and now, to withdraw his charges against Judge Leo Marston."

A low murmur moves through the congregation. Even Reverend Nightingale looks caught by surprise.

"After the election," Shad goes on, "there'll be plenty of time to probe the death of Del Payton. And with me running the city, you can rest assured that will happen. But further pressure on Marston at this point could keep Riley Warren in the mayor's office for another four years. And we simply cannot afford that."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер