The India Way: Strategies for an Uncertain World

Растущие связи с АСЕАН первоначально были названы в Индии нашей политикой "Смотреть на Восток". Чтобы подчеркнуть нашу серьезность в продвижении этой политики, особенно через проекты физической связи, несколько лет назад она была переименована в "Действовать на Восток". Эта эволюция также отразила расширение сферы безопасности. Но как бы ни назывались эти отношения, на самом деле они отражают глубокий сдвиг в геополитических взглядах Индии на мир к востоку от нее. Контакты и сотрудничество с Юго-Восточной Азией открыли для Индии мир за ее пределами. Примерно в это время Индия также стремилась к более серьезному взаимодействию с Японией, Южной Кореей и Китаем. Несомненно, АСЕАН была проводником - психологическим, политическим и, возможно, даже физическим. В последующие годы, когда мы вступили в процесс Восточноазиатского саммита, это направление взаимодействия Индии еще более укрепилось и теперь охватывает Австралию и Новую Зеландию, а также острова Тихого океана. Действительно, без АСЕАН трансформация Азиатско-Тихоокеанского региона в Индо-Тихоокеанский никогда бы не произошла.

События, произошедшие за последние четверть века, показали, что взаимодействие Индии и АСЕАН фактически привело к появлению идей, интересов и сил, которые никто из нас не мог предвидеть в то время. На самом базовом уровне отношения с АСЕАН способствовали изменению индийского мышления, как общества, так и политиков. Воздействие и взаимодействие через осмос породили новые ожидания и амбиции. Некоторые из них сегодня очень заметны в индийской политической деятельности и дебатах.

Помимо поощрения экономических реформ, АСЕАН оказала влияние на индийское мышление по более широкому кругу вопросов. Во-первых, она в значительной степени способствовала экстернализации Индии. Действительно, новая волна индийских инвестиций за рубежом началась в Юго-Восточной Азии. Ярким примером, конечно, является Сингапур. Участие в АСЕАН и, как следствие, торговля и поиск ресурсов также значительно повысили уровень морского сознания. Это заставило Индию не только активнее отстаивать морские интересы, но и концептуализировать эту область для политического взаимодействия. Целенаправленная и комплексная политика в отношении Индийского океана сегодня во многом формируется благодаря опыту взаимодействия с АСЕАН. Это взаимодействие также оказало благотворное влияние на собственные представления Индии о регионализме. Теперь она сознательно стремится к тому, чтобы соседи также получали выгоду от ее роста и процветания. Растущее число региональных инфраструктурных проектов, поддерживаемых Индией, свидетельствует о ее серьезности в этом вопросе.

АСЕАН также может быть признана за значительный вклад в понимание Индией той роли, которую люди индийского происхождения за рубежом могут играть в ее отношениях с миром. Действительно, существует несколько лучших примеров налаживания связей и контактов, чем диаспора этого региона. Не последнюю роль в возрождении исторических связей и интересов Индии играет каталитическая роль Юго-Восточной Азии. Концепция Наланды, как мы ее знаем сегодня, буквально зародилась в Сингапуре. С тех пор она возникла как стимул к более широкому восприятию Индией своей буддийской истории и наследия, а также к тому, чтобы она заняла более центральное место в контактах между людьми.

В прошлом контрастный мир, существовавший к востоку от Индии, был слишком далеким мостом для ее стратегического горизонта. Когда эти два мира сталкивались, как это произошло в начале 1960-х годов, это было скорее во вред Индии, чем на пользу. Но взаимодействие с АСЕАН положило начало процессу социализации, в ходе которого интересы Индии на восточном направлении неуклонно развиваются. Чтобы этот процесс набрал обороты, и Индии, и ее восточным партнерам придется выйти из своей зоны комфорта. Если такие интересы будут подкреплены ценностями, то сближение может укорениться более окончательно. Сможет ли традиционное мировоззрение наций учесть более современные проблемы, еще предстоит выяснить. В частности, Индии и Японии предстоит преодолеть пропасть менталитетов. Чтобы примирить индийскую импровизацию с японским упорством, требуется сильное чувство цели, подкрепленное постоянными усилиями. Испытание для этих отношений заключается в преодолении незнакомства и дистанции, что очень отличается от обычных проблем расхождений и раздражителей. То, что при взгляде на Индию Япония руководствуется политикой, может значить очень многое. Ведь в действительности за флагом следует торговля. Если Нойда и Нагоя действительно встретятся, это откроет новую страницу в истории Азии. И тогда может произойти еще один поворот в континентальной саге, которая может быть не так предопределена, как многие предполагают.

 

Глава 8. Тихоокеанский индеец

Возрождающаяся морская перспектива

 

'Нельзя пересечь море, просто стоя и глядя на воду'.

- РАБИНДРАНАТ ТАГОР