ТАФСИР Ибн Касир 3 том

и вашей малочисленности, вы бы посторались избежать встречи с ними:

﴾ًﻻﻮُﻌْﻔَﻣ َنﺎَﻛ ًاﺮْﻣَأ ُﻪﱠﻠﻟا َﻲِﻀْﻘَـﻴﱢﻟ ﻦِﻜـَﻟو﴿

Но это для того, чтобы Аллах решил дело, которое было свершено» – т.е.

чтобы Аллах решил то, что пожелал Своей мощью возвеличить Ислам

и его приверженцев, и унизить многобожие и его приверженцев без вашего ведома.

И Он осуществил то, что пожелал из этого со всей Своей Кротостью.

В хадисе от Кааба ибн Малика сообщается, что посланник Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) выступил с мусульманами в поход

на караван курайшитов и Аллах собрал их с врагами без договорённости между ними413.

Ибн Джарир сообщает со слов ибн Исхака,

что Абу Суфьян возвращался с караваном из аш-Шама,

Абу Джахль выступил в поход, чтобы защитить караван от посланника Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижников, и так они встретились

в Бадре, эти не знали о тех, а те не знали об этих, пока не встретились водоносы

обоих армий и люди с обоих сторон стали видеть друг друга414.

Ибн Исхак также сообщает, что когда Абу Суфьян понял,

что благополучно довел караван, послал гонца к курайшитам со словами:

«Вы выступили, чтобы защитить свой караван, своих людей и свое имущество.

Аллах спас его, так, что возвращайтесь назад!» Абу Джахль ибн Хишам возразил:

«Ей-богу, не вернемся, пока не дойдем до Бадра (в Бадре каждый год кочевые арабы

устраивали ярмарку и торги) и пробудем там три дня, заколем животных, поедим,

попьем вина, послушаем музыку, нас послушают арабы-кочевники, услышат о нашем

походе, нашем сборе, и они всегда будут бояться нас после этого».

Ибн Исхак сообщает также, что посланник Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) послал Али ибн Абу Талиба,

аз-Зубайра ибн аль-Аввама, Саада ибн Абу Ваккаса с группой сподвижников к воде Бадра,

в поисках данных о курайшитах. Они обнаружили водопой курайшитов. Там они встретили

Аслама, слугу Бану аль-Хаджаж и АридаАбу Йасара, слугу Бану аль-Ас ибн Сайд и привезли

их с собой и стали допрашивать их. А Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)

в это время молился. Плененные сказали: «Мы — водоносы курайшитов. Нас послали,

чтобы мы привезли им воду». Но люди не поверили им, и решив, что это лазутчики

Абу Суфьяна стали бить их, и, когда уже их (пленненых) совсем замучили,

они оба сказали: «Мы — из каравана Абу Суфьяна», после чего их перестали бить.

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил коленопреклонение,

совершил два поклона, произнес слова приветствия и сказал:

«ﺶْﻳَﺮُـﻗ ْﻦَﻋ ﻲِﻧا َﺮِﺒْﺧَأ ، ٍﺶْﻳَﺮُﻘِﻟ ﺎَﻤُﻬﱠـﻧِإ ِﷲاَو ﺎَﻗَﺪَﺻ ،ﺎَﻤُﻫﻮُﻤُﺘْﻛَﺮَـﺗ ْﻢُﻛﺎَﺑﱠﺬَﻛ اَذِإَو ،ﺎَﻤُﻫﻮُﻤُﺘْـﺑَﺮَﺿ ْﻢُﻛﺎَﻗﱠﺪَﺻ اَذَإ»