ТАФСИР Ибн Касир 3 том

ِﺬﱠﻟا ﺮَـْﻴَﻏ ًﻻْﻮَـﻗ ْﻢُﻬـْﻨِﻣ ْاﻮُﻤَﻠﻇ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َلﱠﺪَﺒَـﻓ

(162) И заменили те из них, которые поступили не справедливо,

то, что было сказано им, другими словами.

И послали Мы на них наказание с неба за то, что они были несправедливы.

Мы уже обсуждали подобные аяты из суры «Корова», хотя те были ниспосланы

в Медине, а эти аяты мекканские. Мы также упомянули различие между этими двумя

историями, и поэтому нет смысла повторяться. Хвала Аллаху.

ِﺖْﺒﱠﺴﻟا ﻲ

ِﻓ َنوُﺪْﻌَـﻳ ْذِإ ِﺮْﺤَﺒْﻟا َةَﺮِﺿﺎَﺣ ْﺖَﻧﺎَﻛﻲ ِﺘﱠﻟا ِﺔَﻳْﺮَﻘْﻟا ِﻦَﻋ ْﻢُﻬْﻠَـﺌْﺳَو

َنﻮُﻘُﺴْﻔَـﻳ اﻮُﻧﺎ َﻛ ﺎَﻤِﺑ ﻢُﻫﻮُﻠْـﺒَـﻧ َﻚِﻟَﺬَﻛ ْﻢِﻬﻴِﺗْﺄَﺗ َﻻ َنﻮُﺘِﺒْﺴَﻳ َﻻ َمْﻮَـﻳو ﺎًﻋﱠﺮُﺷ ْﻢِﻬﺘْﺒَﺳ َمْﻮَـﻳ ْﻢُﻬُـﻧﺎَﺘﻴ ِﺣ ْﻢِﻬﻴِﺗْﺄَﺗ ْذِإ

(163) И спроси у них о селении, на берегу моря, как они преступали

в субботу, когда приходила к ним их рыба в день субботы, приплывая открыто.

А в тот день, когда они не праздновали субботы, они не приходили к ним.

Так Мы испытали их за то, что они нечестивы!

Этот аят является толкованием слов Всевышнего Аллаха:

﴾ ِﺖْﺒﱠﺴﻟا ﻲ

ِﻓ ْﻢُﻜﻨِﻣ ا وَﺪَﺘْﻋا َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻢُﺘْﻤِﻠَﻋ ْﺪَﻘﻟَو﴿

Вы знаете тех из вас, которые нарушили субботу. (2:65)

262 (17:107-109)

381

Всевышний Аллах говорит своему пророку:﴾ ْﻢُﻬْﻠـَﺌْﺳَو﴿ И спроси у них

– спроси у этих иудеев, которые рядом с тобой об истории их предшественников,

которые ослушались приказа Аллаха, и Его возмездие за их действия, упорство и ухищрения

не заставило себя ждать. Предостереги их такжео недопустимости сокрытия твоих качеств,

упомянутых в их писаниях, дабы с ними не произошло то, что случилось с их собратьями.

Село, о котором идёт речь – Айлах на берегу моря аль-Кульзум (Красное море).

Мухаммад ибн Исхак сообщает со слов Икримы,

что ибн Аббас сказал по поводу слов Всевышнего Аллаха:

﴾ِﺮْﺤَﺒْﻟا َةَﺮِﺿﺎَﺣ ْﺖَﻧﺎَﻛﻲ ِﺘﱠﻟا ِﺔَﻳْﺮَﻘْﻟا ِﻦَﻋ ْﻢُﻬْﻠَـﺌْﺳَو﴿ И спроси у них о селении, которое было около моря –

«Это село Айлах между Мадйаном и Туром». Так считали: Икрима, Муджахид и ас-Судди.

Слова Аллаха: ﴾ ِﺖْﺒﱠﺴﻟا ﻲ

ِﻓ َنوُﺪْﻌَـﻳ ْذِإ﴿ Как они преступали в субботу

– когда они вышли за рамки нарушив приказ Аллаха относительно субботы.

﴾ﺎًﻋﱠﺮُﺷ ْﻢِﻬِﺘْﺒَﺳ َمْﻮَـﻳ ْﻢُﻬُـﻧﺎَﺘﻴ ِﺣ ْﻢِﻬﻴِﺗْﺄَﺗ ْذِإ﴿ Когда приходила к ним рыба в день субботы,

поднимаясь явно – т.е. их было видно в воде, согласно ад-Даххаку и ибн Аббасу.

Ибн Джарир сказал по поводу слова Аллаха:

﴾ﻢُﻫﻮُﻠْـﺒَـﻧ َﻚِﻟَﺬَﻛ ْﻢِﻬﻴِﺗْﺄَﺗ َﻻ َنﻮُﺘِﺒْﺴَﻳ َﻻ َمْﻮَـﻳَو﴿ А в тот день, когда они не праздновали субботы,

она не приходила к ним. Так Мы испытали их – т.е. проверяем их тем,

что показываем рыбу в воде в запретный им для рыбной ловли день, и тем, что скрываем

рыбу в день, дозволенный для рыбной ловли. Так мы их испытываем и проверяем.

﴾َنﻮُﻘُﺴْﻔَـﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻤِﺑ﴿ За то, что они нечестивы – они были нечестивы своим

неповиновением Аллаху. Эти люди посягнули на запреты Аллаха посредством хитрости.

Они предприняли причины, которые однозначно вели к совершению запретного.

Имам Абу Абдулла ибн Бата (да смилуется над ним Аллах) сообщает со слов Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: