ТАФСИР Ибн Касир 3 том

А в День наступления Часа подвергните род Фараона самым жестоким мучениям!

(40:46) и также: ﴾ِرﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ ِﻞَﻔْﺳ َﻷا ِكْرﱠﺪﻟا ﻰِﻓ َﻦﻴِﻘِﻓ ـﺎ َﻨُﻤْﻟا ﱠنِإ﴿

Воистину, лицемеры окажутся на нижайшей ступени Огня.

Ибн Джарир сообщает со слов Абдуллы ибн Амра,

что самым жестоким мучениям в Судный день будут подвергнуты три (группы):

лицемеры, неверующие из обладателей трапезы, и семейство Фараона.

Ибн Абу Хатим сообщает, что ибн Аббас сказал: «Когда у Исы попросили:

«Помолись Господу, чтобы Он низвёл нам трапезу с неба». Тогда спустились ангелы

со столом, на котором было семь рыб и семь лепёшек хлеба, и поставили его перед ними.

С него покушал самый последний из них так же, как покушал первый».

Ибн Джарир сообщает, что Исхак ибн Абдулла сказал:

«На столе, который был ниспослан Исе ибн Марьям, было семь лепёшек и семь рыбин.

Люди ели,что пожелали. Кто-то украл что-то со стола со словами: «Возможно,

завтра стол не будет низведён». И тогда стол снова был возведён на небо».

Все эти повествования указывают на то, что трапеза была ниспослана сынам

израилевым во времена Исы ибн Марьям, как знак принятия его мольбы Аллахом,

как об этом буквально говорится в кораническом тексте: ﴾ ْﻢُﻜْﻴَﻠﻋ ﺎَﻬُﻟﱢﺰـَﻨُﻣ ﻲ

ﱢﻧِإ ُﻪﱠﻠﻟا َلﺎَﻗ﴿

Сказал Аллах: "Я ниспошлю ее вам(до конца аята).

Аллах сказал далее:

ﻚَﻧ ـﺎ َﺤْﺒُﺳ َلﺎَﻗ ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ﻦِﻣ ِﻦْﻴَﻬـَﻟِإ ﻲ

ﱢﻣُأَو ﻲ

ِﻧوُﺬ ِﺨﱠﺗا ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ َﺖﻠُﻗ َﺖﻧَءَأ َﻢَﻳْﺮَﻣ َﻦْﺑا ﻰَﺴﻴِﺎﻋﻳ ُﻪﱠﻠﻟا َلﺎَﻗ ْذِإَو

ِبﻮُﻴُﻐْﻟا ُ مﱠﻼَﻋ َﺖﻧَأ َﻚﱠﻧِإ َﻚ ِﺴْﻔَـﻧ ﻲ

ِﻓ ﺎَﻣ ُﻢَﻠْﻋَأ َﻻَو ﻲ ِﺴْﻔَـﻧ ﻲ

ِﻓ ﺎَﻣ ُﻢَﻠْﻌَـﺗ ُﻪَﺘْﻤِﻠَﻋ ْﺪَﻘَـﻓ ُﻪُﺘْﻠُـﻗ ُﺖﻨُﻛ نِإ ﱟﻖَﺤِﺑ ﻲ

ﻟِ َﺲْﻴَﻟ ﺎَﻣ َلﻮُﻗَأ ْنَأ ﻲ

ِﻟ ُنﻮُﻜَﻳ ﺎَﻣ

(116) И вот сказал Аллах: "О Иса, сын Марйам! Разве ты сказал людям:

"Примите меня и мою мать двумя богами кроме Аллаха?" Он сказал:

"Хвала Тебе! Как можно мне говорить, что мне не по праву? Если я говорил,

Ты это знаешь. Ты знаешь то, что у меня в душе, а я не знаю того, что у Тебя:

ведь Ты - ведающий скрытое.

ْﻢِﻬﻴِﻓ ُﺖْﻣُد ﺎﱠﻣ ًاﺪﻴِﻬَﺷ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُﺖﻨُﻛَو ْﻢُﻜﱠﺑَرَو ﻲ

ﱢﺑَر َﻪﱠﻠﻟا ْاوُﺪُﺒْﻋا ِنَأ ِﻪﺑ ﻲ

ِﻨَﺗْﺮَﻣأ ﺂَﻣ ﱠﻻِإ ْﻢُﻬَﻟ ُﺖ ْﻠُـﻗ ﺎَﻣ

ٌﺪﻴِﻬَﺷ ٍء ْ

ﻲ َﺷ ﱢﻞُﻛ ﻰَﻠﻋ َﺖﻧَأو ْﻢِﻬْﻴَﻠ َﻋ َﺐﻴِﻗﱠﺮﻟا َﺖﻧَأ َﺖﻨ ُﻛﻲ ِﻨَﺘْﻴﱠـﻓَﻮـﺗ ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ

(117) Я не говорил им ничего, кроме того, о чем Ты мне приказал:

"Поклоняйтесь Аллаху, Господу моему и Господу вашему!" Я был свидетелем о них,

пока пребывал среди них, а когда Ты меня упокоил, Ты был наблюдателем за ними,

и Ты - свидетель всякой вещи.

ُﻢﻴِﻜَﺤْﻟا ُﺰﻳِﺰَﻌْﻟا َﺖﻧَأ َﻚﱠﻧِﺈَﻓ ْﻢُﻬَﻟ ْﺮِﻔْﻐَـﺗ نِإَو َكُدﺎَﺒِﻋ ْﻢُﻬﱠـﻧِﺈَﻓ ْﻢُﻬْـﺑﱢﺬَﻌُـﺗ نِإ

(118) Если Ты их накажешь, то ведь они - рабы Твои,

а если Ты простишь им, то ведь Ты - великий, мудрый!"

Это также обращение Аллаха к Его рабу и посланнику Исе ибн Марьям

уже в Судный день в присутствии тех, кто обожествлял его и его мать помимо Аллаха: