ТАФСИР Ибн Касир 2 том

﴾ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻤِﻟ﴿ Кому пожелает – т.е. из числа Своих рабов.

Существует множество хадисов, связанных с этим священным аятом.

207

Мы приведём некоторые из них: Имам Ахмад передаёт от Абу Зарра,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

، َﻚﻴِﻓ َنﺎَﻛ ﺎَﻣ ﻰﻠَﻋ َﻚَﻟ ٌﺮِﻓﺎَﻏ ﻲﱢﻧِﺈَﻓ ،ﻲِﻨَﺗْﻮَﺟَرَو ﻲِﻨَﺗْﺪَﺒَﻋ ﺎَﻣ يِﺪْﺒَﻋ ﺎَﻳ :ُلﻮُﻘَـﻳ َﷲا ﱠنِإ»

«ة َﺮِﻔْﻐَﻣ ﺎَﻬِﺑاَﺮُﻘِﺑ َﻚُﺘﻴِﻘَﻟ ،ﻲِﺑ ْكِﺮْﺸُﺗ ْﻢَﻟ ﺎَﻣ ًﺔَﺌﻴِﻄَﺧ ِضْرَْﻷا ِباَﺮُﻘِﺑ ﻲِﻨَﺘﻴِﻘَﻟ ْنِإ َﻚﱠﻧِإ يِﺪْﺒَﻋ ﺎَﻳ

Аллах Всевышний сказал: «О раб Мой, поистине, Я буду прощать тебя,

не обращая внимания (на то, какие грехи ты совершил), до тех пор, пока ты

не перестанешь взывать ко Мне и надеяться на Меня! О раб Мой, поистине,

если придёшь ты ко Мне с (таким количеством) грехов, (что заполнят они собой)

чуть ли не всю землю, но встретишь Меня, не поклоняясь наряду со Мной ничему

иному, Я обязательно дарую тебе прощение, которое (покроет собой все эти грехи)!»

(Только Ахмад привёл этот хадис в таком варианте.)

Имам Ахмад также передаёт, что Абу Зарр сказал: «Как-то я пришёл

к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал мне:

«ﺔﱠﻨ َﺠْﻟا َﻞَﺧَد ﱠﻻِإ ، َﻚِﻟَذ ﻰَﻠَﻋ َتﺎَﻣ ﱠﻢُﺛ ُﷲا ﱠﻻِإ َﻪﻟِإ َﻻ : َلﺎَﻗ ٍﺪْﺒَﻋ ْﻦِﻣ ﺎَﻣ»

«Любой раб, который сказал, что нет божества кроме Аллаха,

а затем умер на этом, обязательно войдёт в Рай"».

Я спросил: «Даже если он прелюбодействовал и даже если воровал?!»

Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

«قَﺮﺳ ْنِإَو ﻰَﻧز ْنِإَو» «Даже если он прелюбодействовал и даже если воровал!»

Повторив это трижды, а на четвёртый раз он,

да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

«رَذ ﻲِﺑَأ ِﻒْﻧَأ ِﻢْﻏَر ﻰَﻠَ »

ﻋ «Даже если нос Абу Зарра испачкать в пыли».

Когда Абу Зарр рассказывал этот хадис, он говорил:

«Даже если нос Абу Зарра испачкать в пыли»

(то есть даже если это не нравиться Абу Зарру).

(В двух Сахихах этот хадис приводится от Хусейна).

Сообщается, что Абу Зарр, да будет доволен им Аллах, сказал:

Однажды мы с Пророком, да благословит его Аллах и да приветствует,

шли по чёрному каменистому участку земли в Медине, а когда мы свернули в сторону

Ухуда, он, да благословит его Аллах и да приветствует сказал: «

ﱟرَذ ﺎَﺑأ ﺎﻳ» «О Абу Зарр!»

Я откликнулся: «Я здесь, о посланник Аллаха!» Тогда он сказал:

، ٌرﺎَﻨﻳِد ُﻪْﻨِﻣ يِﺪْﻨِﻋو ٍمﺎﱠﻳَأ ُﺔَﺛﻼَﺛ ﱠﻲَﻠَﻋ ﻲِﻀْﻤَﺗ ًﺎﺒﻫَذ اﺬﻫ ٍﺪُﺣَأ ﻞﺜِﻣ يِﺪْﻨِﻋ ﱠنَأ ﻲﻧﱡﺮُﺴَﻳ ﺎَﻣ »

« اﺬَﻜَﻫَو اَﺬ َﻜﻫ ﻪﱠﻠﻟا دﺎَﺒِﻋ ﻲﻓ ِﻪﺑ َلﻮُﻗَأ ْنَأ ﱠﻻِإ ، ِﻦْﻳَﺪِﻟ ُﻩُﺪُﺻْرَأ ٌءْﻲَﺷ ﱠﻻِإ

«Лишь в том случае порадовало бы меня обладание целой горой золота

величиной с Ухуд, если через три дня не осталось бы от неё ни одного динара

за исключением того, что приберёг бы я, чтобы рассчитаться с долгами,

а (остальное)распорядился бы (раздать) рабам Аллаха так, так и так!»