Читаем Сердце зимы полностью

- Если ты не послушаешь его, Джолин Мэйза, ты будешь слушать меня. Уперев в бёдра кулаки, Сеталль впилась своими круглыми светло-коричневыми глазами в стройную Айз Седай. - Я хочу увидеть тебя вернувшейся в Белую Башню, даже если мне придётся всю дорогу подталкивать тебя на каждом шагу! Быть может по дороге ты покажешь мне, что знаешь о том, что значит быть Айз Седай. Я поручилась за тебя как за взрослую женщину. Пока что я видела только бьющуюся в истерике послушницу!

Джолин уставилась на неё. Её и так большие карие глаза стали еще больше, словно она не верила своим ушам. Мэт тоже не был уверен в том, что только что услышал. Хозяйки гостиниц обычно не хватают Айз Седай за глотку. Фэн хрюкнул, а Блейрик пробормотал что-то не очень лестное.

- Нет необходимости носить его после того как мы скроемся из вида стражи в воротах, - быстро сказал Мэт Сеталль, надеясь таким способом отвлечь внимание Джолин. - Натяните капюшон плаща пониже... - Свет, он должен получить один из этих чуднЫх плащей! Ну, если Джуилин смог украсть ай'дам, то он мог бы стянуть и проклятый плащ. - ... и охрана увидит просто ещё одну сул'дам. Вы сможете вернуться сюда до рассвета. Если только вы не будете настаивать на ношении своего брачного кинжала. - Он рассмеялся собственной шутке, но все промолчали.

- Ты думаешь, я могу остаться там, где женщин превращают в животных только потому, что они могут направлять? - она требовательно подошла к нему вплотную. - Ты думаешь, что я позволю остаться моей семье? - Если раньше её глаза сверлили Джолин, то теперь они сверкали на него. Откровенно говоря, он о таком никогда не думал. Конечно, ему бы хотелось видеть свободными всех дамани, но почему это так важно для неё? А это явно важно, потому что её рука, лаская, скользила по рукоятке длинного изогнутого кинжала, прикреплённого к её поясу. Жители Эбу Дар не любезничали обидчиками, и в этом отношении она была коренной жительницей этого города. - Через два дня после появления Шончан я выставила Странницу на продажу, когда увидела то, что они из себя представляют. Я должна была передать всё Лидл Илонид уже несколько дней назад, но не сделала этого потому, что Лидл не ожидает здесь найти Айз Седай. Когда вы будете готовы, я отдам ключи и уйду вместе с вами. Лидл уже становится нетерпеливой, - через плечо многозначительно добавила она для Джолин.

"А как же его золото?" - с негодованием хотел спросить он. Позволила бы Лидэл взять его из тайника в своей кухне? Однако еще кое-что заставило его поперхнуться словами.

Внезапно он увидел себя обременённым всею семьёй госпожи Анан, включая женатых сыновей и дочерей с детьми и, быть может, нескольких дядюшек, тётушек и, конечно, кузенов. По дюжине каждого. Возможно, даже побольше. Она-то может и не здешняя, но её муж местный и у него родственники повсюду в этом городе. Блейрик сильно хлопнул его по спине, что Мэт зашатался.

Он показал ему все свои зубы, надеясь, что шайнарец примет это за благодарную улыбку. Выражение лица Блейрика никогда не менялось. Проклятые Стражи! Проклятые Айз Седай! Проклятые, проклятые хозяйки гостиниц!

- Госпожа Анан, - осторожно сказал он, - при способе, которым я собираюсь убраться из Эбу Дар, есть места для очень многих. - Он еще не рассказывал ей о балагане Люка. В конце концов, всегда есть вероятность, что ему не удастся его убедить. И чем больше людей он будет стараться убедить взять с собой Люка, тем ему труднее будет его убедить. - Возвращайтесь сюда, как только мы будем за воротами. Оставляя город, воспользуйтесь одной из лодок вашего мужа. Я предлагаю выждать ходя бы несколько дней. Может с неделю или около того. Как только Шончан обнаружат пропажу двух дамани, они будут проверять всех желающих покинуть город.

- Двух? - резко спросила Джолин. - Теслин и кто еще?

Мэт вздрогнул. Он не хотел говорить о второй Айз Седай. При мысли о Джолин на ум ему сразу приходили такие сравнения: раздражительная, своенравная и испорченная. Абсолютно все, что заставляло ее напрячь мозги, казалось ей сложным для понимания и как она считала "близко к провалу", и этого могло быть достаточно, чтобы она сама решила попробовать какой-нибудь свой безумный план. Что-нибудь, что без сомнения разрушило бы его собственные планы. Наверняка ее сразу схватят, если бы она попыталась убежать из города самостоятельно и пришлось бы драться. А как только Шончан узнали бы, что в городе, прямо у них под носом, была Айз Седай, они снова начали бы интенсивные поиски марат'дамани, увеличили бы число патрулей - больше, чем сейчас из-за "маньяка", и хуже того, они могут усложнить процедуру выхода за ворота.

- Эдесина Аззедин, - неохотно сказал он. - Больше я ничего о ней не знаю.

- Эдесина, - медленно сказала Джолин. Её гладкий лоб слегка нахмурился. Я слышала, что у неё... - не зависимо оттого, что она слышала, она сжала зубы и твердо посмотрела на него. - Они удерживают и других Сестёр? Если Теслин освободится, я не оставлю у них ни одной сестры!

Перейти на страницу:

Все книги серии Колесо Времени

Колесо Времени. Книги 1-14
Колесо Времени. Книги 1-14

Эпопея Роберта Джордана «Колесо времени» поставила автора на одну ступень с такими «творцами миров», как Джон Р.Р.Толкин, Фрэнк Херберт и Роджер Желязны. Именно Колесо Времени принесло ему мировую известность. Сложный сюжет, византийская политика, персонажи, которые, после многих лет с ними, становятся для читателя почти братьями или сестрами, загадки, о которых до хрипоты спорят фаны, богатый мир, при создании которого использованы чуть ли не все земные культуры (христианские мифы, скандинавия, артуриана, китай, индейцы…) — все это Колесо Времен. Роберт Джордан об объеме эпопеи «Я знал последнюю сцену Колеса с того момента как начал работу над серией, и она не изменилась. Я думал, что уложусь в пять или шесть книг. Я никогда не думал, что получится так длинно. Я делал все как в историческом романе, но очень много, как оказалось, нужно объяснить читателю. В обычной исторической книге читатель примерно представляет себе особенности периода, о котором он читает. Но я то писал не про средневековье, не фэнтези с рыцарями в сверкающей броне.» К сожалению, 16 сентября 2007 года Роберт Джордан скончался, не успев закончить работу над последней книгой серии. Цикл был завершен молодым американским писателем Брендоном Сандерсоном по планам и наброскам, оставленным создателем «Колеса Времени».Содержание:1. Око Мира (Перевод: А. Сизиков, Т. Велимеев)2. Великая охота 3. Возрожденный Дракон 4. Восходящая тень 5. Огни небес 6. Властелин Хаоса 7. Корона мечей (Перевод: Бэла Жужунава)8. Путь кинжалов (Перевод: Тахир Велимеев, Виталий Волховский)9. Сердце зимы (Перевод: Тахир Велимеев)10. Перекрестки сумерек 11. Нож сновидений (Перевод: Детей Света )12. Грядущая буря.13. Башни Полуночи 14. Память Света/Память огня (др. перевод) (ЛП) (Перевод: Детей Цитадель)

Роберт Джордан

Фантастика / Фэнтези
Удар по Шайол Гул
Удар по Шайол Гул

Предисловие Роберта Джордана Иногда меня спрашивают, собираюсь ли я писать о ранних Эпохах Колеса Времени. Некоторые просят книги о Троллоковых Войнах, о возвышении и падении Верховного Короля Артура Ястребиного Крыла или же о жизни различных героев, но наибольший интерес вызывает Эпоха Легенд и завершившая её Война Силы, а чаще всего, думаю, я слышал такой вопрос: "Почему, в то время как величайшие деяния Эпохи Легенд совершались мужчинами и женщинами, работающими вместе с Единой Силой, последняя атака на Шайол Гул была предпринята лишь мужчинами?" И посейчас не намерен я писать какую-либо из этих книг, однако не берусь утверждать, что рассказ-другой не сможет, в конце концов, появиться на свет. Как правило, коротких историй я не пишу. Мой редактор уверяет, что для меня короткая история означает пятьдесят тысяч слов. Но что касается того вопроса… Хочу надеяться, что задававшие его (а также и остальные из вас) будут удовлетворены на время этим рассказом, ожившей частицей истории, обрывком той Эпохи, которую некоторые называют Третьей, – Эпохи, которая грядёт, Эпохи, что давно миновала… (Рассказ включён в Иллюстрированный Путеводитель по Колесу Времени) Перевод сделан командой переводчиков сайта Цитадель Детей Света - переводы Роберта Джордана, действует форум по Колесу Времени

Роберт Джордан

Фантастика / Фэнтези
Путеводитель по миру Колеса Времени
Путеводитель по миру Колеса Времени

Начиная с 1990 года, когда вышла в свет первая книга пользующегося спросом во всем мире цикла Роберта Джордана, Колесо Времени отправляет читателей в мир, так поразительно реальный, богатый подробностями  и сложный. Читателю порой кажется, будто он живет в этом мире, а не читает текст с печатной страницы. Новая книга, написанная в соавторстве с Терезой Паттерсон стала долгожданным подарком для миллионов читателей, заинтересованных историей Возрожденного Дракона и миром, в котором происходит действие этого невероятного цикла.В путеводителе описаны легенды мира Колеса Времени, ранее неизвестные народы и земли, экзотических животные, и предсказания о том, что может произойти в будущем.Перевод сделан командой переводчиков сайта Цитадель Детей Света - переводы Роберта Джордана, действует форум по Колесу Времени

Роберт Джордан , Тереза Паттерсон

Фэнтези

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме