Читаем Песнь о Сиде полностью

– Что, старший дал по жопе? – хохотнул Сид.

– Выходи с поднятыми руками!

– Мы договорились?

– Да.

Сид появился на пороге беседки. Действительно с поднятыми руками.

– Оружие на землю! – приказал мужчина.

Сид медленно поднял правую руку, и в ней появился револьвер. Терри нахмурился. У него другая рукоятка. Не жемчужная, а черная.

– Кидай на землю!

Сид повиновался.

– Нож!

– Какой ты дотошный, пендехо!

В руке у Сида появился нож, его он тоже бросил на землю перед собой.

– Медленно ко мне.

– Иду, не ной, – Сид двинулся вперед, все так же держа руки поднятыми. – У тебя сейчас есть один большой соблазн. Да, большой. Упаковать меня и не сдержать слово. Просто пристрелить лишние глаза, а? Но я тебе вот что скажу, пендехо. Не надо так делать. Я клянусь памятью моей бабули, ты ненадолго переживешь этого пацана. Да, ненадолго.

Терри передернуло от этого тона. Сид говорил каким-то другим голосом. Низким, хриплым, с присвистами. Будто и не человек вовсе.

– Заткнись, – сказал мужчина. – Пакуйте его.

К Сиду подскочили неизвестно откуда взявшиеся люди в черном и хотели было скрутить, но не вышло. Все, что они смогли, – повиснуть у него на руках. Но через секунду кто-то подскочил и ударил Сида прикладом по затылку. Дело пошло быстрее. Через несколько секунд его тащили по дорожке. У беседки остались только Терри и мужчина в черном.

– Мы его взяли, – доложил кому-то мужчина и снова приложил палец к наушнику.

Долго что-то внимательно слушал. Потом вдруг закашлял. Терри посмотрел на беседку и предложил мужчине:

– Хотите чаю?

– Что делать с мальчишкой? – спросил мужчина у наушника, еще пару раз кашлянул и кивнул. – Я понял.

Он опустил руку и посмотрел на Терри.

– Так как насчет чая?

– Что? – растерялся он.

– Мама говорила, что, если человек болеет, ему надо дать чаю и одеялко.

– Дерьмо… – вздохнул он и оглянулся.

На дорожке уже никого не было.

– Да, давай, малой, тащи свой чай.

Терри пошел к беседке. Наверное, еще не остыл. Мужчина неторопливо шел следом.

– Ой, надо заварить новый, – заглянув в чайник, сказал Терри и полез в рюкзак. – Я мигом.

Мужчина встал на пороге беседки. Он еще пару раз кашлянул и ругнулся.

– Почему я?

– Что?

– Неважно.

Щелкнула зажигалка, запахло сигаретным дымом. Терри смотрел в рюкзак и не мог понять, как это получилось. Он смотрел на блестящую, чарующую жемчужную рукоять. Ихо Муэрто. Сид забыл свой револьвер? Или подарил ему? Значит, они все-таки друзья? А если так, то что должен предпринять Терри? Он должен выручить друга! Да, теперь у его похода есть цель!

Терри повернулся и посмотрел на мужчину в черном. Тот сидел на пороге беседки спиной к мальчику и курил. Он вдруг бросил сигарету и потушил ее ногой. Взялся за автомат, тяжело вздохнул и дернул затвор.

Терри вспомнил первое правило. Не уверен – не дерись. Пожалуй, он уверен, да. Он поднял револьвер и потянул спусковой крючок. Грохнул выстрел.

<p>15</p>

Роман подошел к двери, кивком поздоровался со скучающим часовым и постучал.

– Пароль: семь, отзыв? – вопрос прозвучал мгновенно, будто кто-то по ту сторону очень давно ждал прибытия Романа.

– Тринадцать.

Лязгнул засов, открылась дверь. За ней оказалась решетка, а за решеткой – Н. Он внимательно осмотрел пришедшего и жестом приказал поднять маску. Только после того, как Роман послушно показал лицо, Н. убрал пистолет в кобуру. Загремел ключами, открывая решетку.

Роман терпеливо ждал. Покосился на часового. Тот переминался с ноги на ногу и явно хотел пойти спать. Наконец Н. вышел в коридор и сходу принялся инструктировать:

– Находишься в помещении – с пленного глаз не сводить, буквально. Сидеть нельзя. Да там и не на чем. На расстояние вытянутой руки не подходить, не говорить, маску не снимать, на провокации не реагировать…

– А… – Роман хотел было спросить, почему он сам без маски, но вовремя себя одернул. – Что случилось-то?

– Не знаю, – Н. немного изменил тон, успокаиваясь. – Инструкции лично от А. Тут такой шорох, мы только приехали, нам даже отдохнуть не дали. Велели этого сторожить. Мол, никому доверить нельзя, только оперативникам. Вот и кукуем.

– Так я ж еще не…

– А мы не железные! – вызверился Н. – Нам че, стоя спать, пока А. приедет?! Мы этого типа почти сутки ловили! С чего вся работа на нас-то, а?!

– Да я… – смутился Роман.

– Ничего, справишься, – снова сменил тон Н. – Никуда он не денется. Просто стой там и смотри, чтобы он ничего не учудил. Если что, стучи в дверь, я тут буду, часового сменю. А через два часа тебя сменят.

– А чего он может в закрытой-то комнате? – уточнил Роман.

– Не знаю, А. сказал, что угодно. Мол, такой фокусник, что Копперфильд от него детей хочет.

– Они ж мужики, – заметил Роман.

– Ну вот такой фокусник, видимо! Я че, знаю?! Мне приказали, я тебе довожу. Вопросы?

– Нет.

– Никак нет!

– Никак нет.

– Ну и отлично, давай заходи. На ключи. Пароль знаешь.

Роман взял ключи и сунул в карман. Н. осмотрел его придирчиво, брезгливо поморщился и подтянул разгрузку. Похлопал по плечу.

– Патрон в патронник дошли. Особое распоряжение. И еще… – Н. поморщился, кинул быстрый взгляд на часового и сказал ему: – Все, пост принял.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер