Читаем Песнь о Сиде полностью

– Ты не знаешь, чем закончится драка. Да, не знаешь. Умрет кто-то или нет. Люди довольно хрупкие. Я даже не знаю того, кто дерется так хорошо, что может гарантировать выживание противника. Нет, чико, не знаю. Поэтому, если не готов отправиться в тюрьму, лучше не дерись.

– И как тогда победить Салли?

– Ври, обманывай, убегай, интригуй, натрави на него другого идиота, да мало ли средств. Вот тебе еще одно правило: не дерись по чужим правилам, чико.

Сид закончил перевязку, накинул на плечи одеяло и подлил себе чаю.

– Черт, надо тоже себе такую штуку раздобыть, – сказал он, глядя на горелку.

– Мы можем идти в поход вместе, – заметил Терри. – У меня есть горелка, у вас есть револьвер. Вместе нас ничто не застанет врасплох.

Сид улыбнулся, но ничего не ответил. Сделал большой глоток чая и даже не поморщился.

– У меня только один спальник, но мы что-нибудь придумаем.

– Думаю, тебя ищут родители, чико, – заметил Сид. – Уже темно.

– Родители умерли, – возразил Терри. – Могу идти куда хочу!

Сид посмотрел на вдохновленного мальчика и хмыкнул.

– Ты мне нравишься все больше. Но, думаю, наши с тобой походы не пересекаются.

– Уже пересеклись, – возразил Терри.

– Пендехо, ненавижу умников. Значит, больше не пересекутся.

– От кого вы сбежали?

– От одной страшной сеньориты, – усмехнулся Сид. – Настоящая мегера. Чуть меня не убила. Великолепная женщина! Незабываемая!

– Я не понимаю, – нахмурился Терри. – Она вам нравится или нет?

– И да и нет.

– Как это?

– А, возможно, ты не сможешь понять, я не знаю, как работает этот твой аспергер.

– А что вы делаете тут?

– Жду.

– Чего? – не унимался Терри.

– Когда за мной придут.

– Кто?

– Какой же ты приставучий, – вздохнул Сид. – Либо друзья, либо враги. Зависит от того, кто найдет меня раньше.

– Если первыми найдут друзья?

– Они мне помогут.

– Я считаюсь? – спросил Терри.

Сид посмотрел на него непонимающе, потом усмехнулся.

– Конечно, амиго. Ты мне уже помог.

– А если придут враги?

– Как говорил один мой знакомый, придется подраться, – Сид растянул рот в своей очаровательной улыбке.

Терри залюбовался.

– И вы уверены в том, что стоит драться?

Сид перестал улыбаться и покачал головой.

– Теперь нет.

– Так не деритесь. Вы же сами говорили.

– Как у тебя все просто, чико! Слушай, тебе не пора домой?

– У меня нет дома, – отмахнулся Терри. – Я в походе.

– Ну ты же откуда-то вышел в поход! Не прямо же из роддома!

– Из приюта.

– О… Это кое-что объясняет, да… Ладно, мне надо подремать.

Сид откинулся к стене беседки и закрыл глаза. Терри молча полез в рюкзак. Достал пилу, топорик и вышел из беседки. Прикинул масштаб работы и приступил.

– Да что ты там делаешь? – не выдержал Сид.

– Надо починить указатель.

– Ты чокнутый…

Через пятнадцать минут Терри поставил новый указатель на место старого. Вышло даже лучше, чем он ожидал. Такой гладкий, приятный на ощупь. Его хотелось трогать. Даже жалко оставлять такую красивую вещь тут.

Терри с сожалением отвернулся от указателя и вздрогнул. В нескольких метрах от него на дорожке стояли двое мужчин в черном. И оба были вооружены. Красивыми блестящими автоматами. Терри невольно залюбовался. А еще у них было много каких-то кармашков с какими-то приспособлениями. И маски с черепами. Тоже красивые.

Один из мужчин молча поманил его к себе. Второй не отрывал взгляда от беседки. Терри послушно подошел. Он, кажется, не очень хотел, но не мог оторвать взгляд от всех этих удивительных вещей, которыми были увешаны мужчины.

– Ты здесь один? – шепотом спросил мужчина.

– Нет, я с Сидом, – ответил Терри.

– Сид – это твой друг?

– Да!

– Это хорошо.

Мужчина обернулся и сделал какие-то знаки в темноту. Терри присмотрелся, но так и не увидел никого. Может, этот мужчина сумасшедший?

– Ты окружен! – крикнул кто-то из кустов.

– У нас пацан! – добавил мужчина и положил руку на плечо Терри.

– А у меня герпес! И что? – спросил Сид откуда-то из темноты.

Мужчины удивленно переглянулись и показали друг другу какие-то знаки.

– Мы его убьем!

– Я его даже не знаю! – возмутился Сид.

– А он говорит, что он твой друг!

– А я говорю, что если бы вовремя вынул из твоей мамаши, то тебя бы не было. И что, веришь?

– Он сказал, что мы не друзья? – уточнил Терри у мужчины.

– Заткнись, – шикнул на него тот и повернулся к кустам: – Считаю до десяти. Ты в любом случае не можешь драться со всеми.

– Не переживайте, он не будет драться с вами, – заверил мужчин Терри.

– Не ждал я вас так рано, девчонки, – сказал Сид. – Всех, может, и не раскидаю, но конкретно тебя я пристрелю. Слышишь?

Терри почувствовал, как лежащая на плече рука сжалась. Боль почему-то получилась очень резкая, она проскочила по всему телу до ног. Терри вскрикнул.

– Теперь точно убью, – проскрежетал Сид.

– Считаю до десяти и стреляю в пацана, – сказал мужчина. – А потом мы все равно возьмем тебя.

– Ладно, не ной, – вздохнул Сид. – Давай так. Я иду с вами, а вы отпускаете пацана. И тогда я обещаю, что, когда выпотрошу всех твоих подружек, тебя не трону. Идет?

– Ты не в том положении, чтобы ставить условия!

Но Терри увидел, как мужчина приложил палец к уху, пару раз кивнул и сменил тон.

– Ладно. Идет.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер