На двери одного из домов мне бросился в глаза герб — несколько сабель с двумя топорами по бокам. Страх холодком пробежал по спине. Толпа принялась выкрикивать боевой клич. Покойный муж госпожи Катарины рассказывал о фанатиках этого пошиба. Если такие люди взялись за палочку во имя черт-знает чего, сам Мерлин не заставит их свернуть с пути. Чтобы остановить фанатика, его надо убить. Я прикинула в уме количество людей в толпе. Шестьдесят голов, ни больше ни меньше. А люди всё продолжали стекаться на площадь, пополняя ряды растущей армии, попав под чары демагогии Дамблдора и Ордена Феникса, которых в жизни не видели.
— Видишь, до чего людей довели? — шепнул Визер, но в голосе его было больше мороза, чем горечи.
— Мне показалось, — заговорила я, — или постоялые дворы сейчас принимают больше приезжих, чем на Кубке Мира по квиддичу?
— Да, — подтвердил Визер, и его глаза зажглись странным блеском. — Мракоборцы со всей континентальной Европы вступили в альянс. Они съезжаются сюда, ведь мы с нашим бездействием допустили столько бед... Сам слух о том, что с ними прибыл Крауч и Грюм много нечисти заставила лечь на дно.
Враждебный тон Визера действовал мне на нервы. Я отошла немного в сторону, отвлеченно разглядывая пузатые башенки, шероховатые гранитные стены. Из щелей кирпичных стен протискивался мох и дикий виноград. Красиво. Никаких дурацких цветов. Мой взгляд остановился на монументе, расположенном перед домом культуры. Скандербег положил руку на плечо Витусу Гуткеледу. Эти два колдуна древности были не разлей вода.
— Это Витус Гуткелед, — произнёс неприязненный голос у меня за спиной.
— Он самый.
— Он построил Ньирбатор.
Тут я словно очнулась.
— Экспелиармус!
Моя волшебная палочка вылетела прямо в квадратную ладонь. Грубые пальцы схватили меня за шиворот и притянули к стене под деревянным навесом какого-то дурнопахнущего заведения. В ребра мне тыкался кончик волшебной палочки. Мы полностью были скрыты от чужих глаз.
— Я наблюдал за тобой, — проскрежетал Визер прямо мне в лоб. — Как-никак, это Албания, хорошие люди сюда не попадают.
— Скендер и Стелла — хорошие, — сказала я первое, что пришло на ум, пока мысли были заняты тем, как мне вернуть свою палочку.
— Они здесь родились. Честно говоря, я сразу заподозрил в тебе неладное.
— Отрадно слышать, — фыркнула я и отвела лицо подальше к стене.
— Замолчи! Ты пойдёшь со мной ради своего же блага. Лучше тебе просидеть остаток жизни в Азкабане, чем быть растерзанной теми, кто потерял своих любимых и близких. — Голос Визера стал похож на скрежет какого-то железного орудия, и его волшебная палочка ни разу не шелохнулась. — А на суде ты, естественно, можешь придумать, будто была под Империусом. Можешь попробовать. Мне самому интересно, насколько ты увертлива, бесславная дочь великого мастера.
Я выжидательно молчала. Мой разум восставал против всего, что вылетало из его рта. И что с того, что он разоблачил меня? Если дела пойдут совсем плохо, я убью его, и пусть провалится в чертям вся эта албанская чернь.
Но тут я заметила кое-что странное. Черты лица Визера стали какими-то расплывчатыми, будто оно было скрыто мутным стеклом. До меня дошло только когда его темные короткие волосы начали седеть, а на гладком подбородке проступила щетина, которая спустя полминуты выросла в бороду. Это лицо потеребило мою память. Я неоднократно где-то и когда-то видела его. Из глубины сознания, из дальних пластов наконец-то всплыло...
— Ты... Ты... — вымолвила я, силясь вспомнить имя.
— Карадок Дирборн, — дежурно представился он.
— Тебя убили...
— А тело нашли? — Дирборн изобразил придурковатую улыбку. — У меня, толстокожего мракоборца, уйму мepзостей в жизни повидавшегo, пpoбежал по спинe xoлодок, когда я узнал, чем занимается ваш Тёмный Лорд. — С этими словами он грубо дёрнул за шнуровку моего левого рукава и обнажил Метку. — Ты здорово сглупила, связавшись с ним. За молодыми ведьмами нужен глаз да глаз. Вас постоянно нужно разворачивать и направлять на верный путь.
Я не возражала и даже не хмурилась. Я просто не слушала этого говнюка. Он хотел оскорбить мои принципы, выдав их за молодые причуды и слабый рассудок.
Палочка. Палочка. Палочка... Вывеска деревянная. Деревянный навес... О боги.
В кармане плаща я нащупала палочку Берты.
Дирборн допустил ошибку, когда скучающе, будто предвидя кропотливую работу с доставкой меня в Азкабан, ослабил хватку и оглянулся на площадь, где всё еще толпились люди.
Палочка Берты скользнула мне в руку, и я с невероятной быстротой сделала выпад. Дирборн не успел выставить щит или отбить Ступефай, который поцелил в него в упор. Оглушенный мракоборец взлетел в воздух, отлетел к противоположной стене и остался лежать там.
Я подняла оброненную им палочку. Ива, одиннадцать дюймов, сердечная жила дракона. Составишь компанию каштану. Свою палочку я спрятала назад в кобуру.
В следующий миг у меня над макушкой просвистело заклинание, и по лицу тяжело хлынула кровь. Моя кровь.