Читаем Learn Russian - Word Power 2001 полностью

The boy is washing his face with a washcloth.

подбородок

noun

Examples

волосы на подбородке

chin hair

Chin

noun

У подростка большой прыщ на подбородке. The teenage boy has a big pimple on his chin.

ухо

noun

Examples

У некоторых людей болят уши после плавания. Some peoples' ears hurt after swimming.

проколотое ухо pierced ear

Девушка проколола себе уши, когда она купила серьги.

The girl pierced her ears when she bought the earrings.

внутреннее ухо inner ear

правое ухо

Ear

noun

right ear

лоб

noun

Examples

Когда у него болит голова, он трёт лоб. When he has a headache, he rubs his forehead.

морщины на лбу forehead wrinkles

У женщины есть ясные морщины на лбу.

The woman has clear wrinkles on her forehead.

Forehead

noun

морщинки на лбу wrinkles on the forehead

волосы

noun

Examples

вьющиеся волосы curly hair

короткие волосы short hair

Волосы у неё на голове рыжие. The hair on her head is red.

У женщины чёрные волосы.

The woman has black hair.

Женщина намыливает волосы шампунем.

The woman is shampooing her hair.

У женщины светлые волосы.

Hair

noun

The woman has blonde hair.

Blonde hair

phrase

светлые волосы

phrase

Examples

У женщины светлые волосы.

The woman has blonde hair.

светловолосая женщина

blonde-haired woman

Black hair

phrase

чёрные волосы

phrase

Examples

У женщины чёрные волосы.

The woman has black hair.

короткие чёрные волосы short black hair

Brown hair

phrase

каштановые волосы

phrase

Examples

У нее каштановые волосы и ямочки на щеках. She has brown hair and dimples.

длинные каштановые волосы long, brown hair

Red hair

phrase

Ŝ

? Ki

рыжие волосы

phrase

Женщина с длинными, рыжими волосами.

The woman has long, red hair.

длинные рыжие волосы long, red hair

красивая женщина с рыжими волосами

pretty woman with red hair

рот

noun

Examples

большой рот

big mouth

Не разговаривай с полным ртом.

Don't talk with food in your mouth.

У женщины большой рот.

Mouth

noun

The woman has a big mouth.

Mustache

noun

усы

noun

Examples

на усах у мужчины еда The man has food on his moustache.

опрятные усы neat moustache

У мужчины большие усы. The man has a thick mustache.

усы и борода

mustache and beard

борода

noun

Examples

Мужчина сбривает бороду одноразовым бритвенным станком.

The man is shaving his beard with a disposable razor.

брить бороду одноразовым станком shave a beard with a disposable razor

у мужчины есть пышная борода , но мало волос на голове.

The man has a full beard, but little hair on the top of his head.

Beard

noun

пышная борода full beard

щека

noun

Examples

веснушки на щеках freckles on a cheek

У женщины красивые щёки. The woman has beautiful cheeks.

Щёки ребенка красные.

Cheek

noun

The child's cheeks are red.

нос

noun

Examples

узкий нос

narrow nose

Ему не нравится его нос, а мне он нравится. He doesn't like his nose, but I like it.

У мужчины прыщ на носу. The man has a pimple on his nose.

прыщ на носу

Nose

noun

pimple on the nose

Tooth

noun

1

зуб

noun

Examples

Когда у тебя болит зуб, очень важно сходить к стоматологу.

When your tooth hurts, it is important to go to the dentist.

удалить зуб extract a tooth

трёхмерная модель зуба 3D model of a tooth

Wrinkle

noun

)

морщины

noun

Examples

у старушки много морщин

The old woman has a lot of wrinkles.

бровь

noun

Examples

широкие брови thick eyebrows

бровь и ресница eyebrow and eyelash

Женщины часто выщипывают брови.

Eyebrow

noun

Women often pluck their eyebrow hairs.

Eyelid

noun

веко

noun

Examples

закрытые веки closed eyelids

веко и ресница

eyelid and eyelash

глаз

noun

Examples

открытые глаза open eyes

карий глаз

brown eye

После операции он носил повязку на глазу в течение недели.

After surgery, he wore a patch on his eye for a week.

Eye

noun

У моей жены голубые глаза. My wife has blue eyes.

Eyelash

noun

ресница

noun

Examples

бровь и ресница

eyebrow and eyelash

Ресница попала мне в глаз.

There is an eyelash hair in my eye.

длинные ресницы long eyelashes

Facial hair

phrase

llyl

W . Wfi i

i j tfc

шЩ

волосы на лице

phrase

Волосы на лице начинают расти в подростковом возрасте.

Facial hair begins growing in a person's teen years.

язык

noun

Examples

розовый язык pink tongue

Он может коснуться языком собственного носа. He can touch his nose with his tongue.

Язык - это мускул. The tongue is a muscle.

Лягушки используют свои языки, чтобы ловить еду. Frogs use their tongues to catch food.

Tongue

noun

большой язык big tongue

Taste bud

noun

вкусовые сосочки

phrase Examples

Вкусовые сосочки расположены на языке. The taste buds are located on the tongue.

Nostril

noun

ноздря

noun

Examples

левая ноздря

left nostril

зубы

noun

Examples

new

У малышки режутся зубы, поэтому она испытывает сильную боль.

The baby's teeth are coming in, so she in a lot of pain.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки