текнов и добрую половину триллов, и нам пришлось целых
две недели осаждать их по всем правилам этого искусства. До
последнего момента мы пытались спасти заложников, но ког-
да бунтовщики начали обстреливать разрывными ракетами
один из северных геокосмосов, находившийся как минимум
в трехстах километрах, мы были вынуждены разрушить го-
род: из одиннадцати миллионов человек, проживавших в нем,
выжило лишь девять миллионов. Затем на Земле вновь во-
царилось спокойствие. Беспощадно преследуемые повсюду,
фаталисты исчезли, словно их и не было.
Тираи так и не объявился. Мы предположили, что он был
убит в самом начале восстания.
Отлёт
После мятежа фаталистов, который произошел в конце
4604 года, жизнь в течение нескольких лет состояла из одних
лишь тяжкого труда и рутины, прерываемых редкими часами
досуга. Одно за другим завершались великие начинания. По-
степенно население перебиралось в герметические подземные
города, проводя дни на поверхности, а ночи — под землей.
Все геокосмосы были смонтированы и являли собой внуши-
тельное зрелище, особенно тот, что располагался на Южном
полюсе, — гигантский купол диаметром в 12 километров,
который медленно поворачивался вокруг своей оси в направ-
лении, обратном вращению Земли. И тогда возникла слож-
нейшая проблема: как вывести с орбит обе планеты, избежав
290
при этом сдвигов коры, которые грозили неисчислимыми
жертвами и полным разрушением всех наших сооружений?
Не без труда, но мы все же справились с расчетами, и на-
конец настал великий день. В контрольном зале, на глубине
семисот метров, вокруг меня собрались все члены Совета; тут
же были представители правительства триллов и несколько
делегаций текнов и триллов. Перед нами, на приборном щите,
светились большие интеграционные экраны, отмечавшие гра-
фиками малейшие изменения в напряжении земной коры.
Я подошел к щиту в сопровождении своего штаба специ-
алистов: Совет единогласно доверил мне эту высокую честь.
Из застекленной кабины, где находились аппараты-регистра-
торы, мне ободряюще кивнула Рения, и я сел.
Положив руки на пульт управления, я пробежал пальцами
по клавишам. Питание еще не было подключено, и мягкие
клавиши с готовностью реагировали на малейший нажим.
Старт должен был произойти в полдень, а сейчас было только
11 часов 40 минут. Я сидел, чувствуя страшную неловкость,
и не знал, как себя вести. Я активировал межпланетный
экран, и передо мной появилось лицо Килнара, которому
на Венере предстояло сыграть ту же роль, что и мне на Земле.
Выдающийся геофизик, когда-то он был моим университет-
ским товарищем, и мы остались добрыми друзьями, хотя
и виделись крайне редко. Он скорчил мне лукавую и непо-
чтительную гримасу, которую почти мгновенно, без времен-
ного отставания, донесли до Земли волны Хека — мы лишь
недавно начали их использовать для связи.
— Осталось пять минут, — прозвучал голос Сни, моего
бывшего ассистента.
Зная его непоколебимое хладнокровие, я настоял на том,
чтобы он находился рядом со мной.
— Хорошо. Включить запись!.. Проверить контакты!..
— Все в порядке!
Я пристально смотрел на контрольную лампу прерыва-
теля, который должен был мгновенно отключить энергию
в том случае, если бы какой-то геокосмос вышел из фазы.
Достаточно было нескольких секунд несинхронизирован-
ной работы геокосмосов, чтобы земная кора под влиянием
противоречивых импульсов треснула, как скорлупа ореха. За
291
клавишами управления передо мной бежала по кругу стрелка
хронометра. Две минуты… одна… Я бросил последний взгляд
на экран, показывавший контрольный зал на Венере. Кил-
нар по-прежнему гримасничал, но теперь его лицо выражало
волнение. Тридцать секунд… десять… пять… Ноль!
Я до предела вдавил центральную клавишу, активировав-
шую робота, который и должен был заняться настоящей ра-
ботой. Зажглась контрольная лампа. Произошло величайшее
событие в истории Земли, и ничто его не отметило, кроме
ровного света маленькой зеленой лампочки.
— Север-1! Говорит Север-1! — прогремел из динамика
голос. — Все в норме.
— Север-2! Говорит Север-2! Все в норме.
— Север-3! Говорит Север-3! Все в норме.
Перекличка продолжалась. И наконец:
— Говорит Юг! Говорит Юг! Все в норме.
На геофизическом экране бежала непрерывная прямая
линия с едва различимыми всплесками. Она представляла
собой сводный график всех сейсмических станций Земли,
а слабые всплески отмечали обычные микросейсмы.
Мало-помалу мы расслабились. По поступавшим сведени-
ям, на Венере тоже все шло нормально. А ведь в это время на
обе планеты уже воздействовали титанические силы, которые
должны были по спиральной орбите удалить их от Солнца
и направить к другой звезде! Они возрастали бесконечно мед-
ленно, постепенно, и казались неощутимыми. К двум часам
пополудни орбитальная скорость Земли возросла всего на
10 сантиметров в секунду!
Внезапно ровную линию на геофизическом экране пре-
рвал резкий зубец. У всех сжалось сердце, но через пару мгно-
вений спокойный голос Рении объявил:
— Сильный подземный толчок на оконечности западного
материка. Эпицентр близ Тарогады. Гипоцентр на глубине
двенадцати километров. Сейсм обычного типа.