It Take A Village (ЛП)

Она улыбнулась ему. В Касле было что-то обезоруживающее. Она уже забыла о своем раздражении по поводу его и Беккет очень несвоевре-менного прибытия, перед лицом его искренней заботы о ней, хотя они едва знали друг друга. Это был человек, который отдавал себя без всяких условий и оговорок и ничего не ожидал взамен.

- Я в порядке, - сказала она уже в тридцатый раз за последний час, -Спасибо.

- Он знает, о чем говорит, - вставила Беккет, - Касл вроде как эксперт в в получении пинков, - она усмехнулась собственной шутке.

- Ой, женщина,- сказал Касл с притворной обидой. Но Лисбон заметила, как он посмотрел на Беккет, и в его глазах была такая любовь, что ей пришлось прикусить губу, чтобы снова не улыбнуться. Она не сомневалась, что если Беккет когда-нибудь решит прыгнуть со скалы, то Касл тоже бросится туда без малейшего колебания, чтобы перехватить ее. Она посмотрела на Беккет. Должно быть, это чудесно – быть любимой до конца и знать, что он будет рядом, несмотря ни на что.

На мгновение она задумалась, почему они до сих пор не вместе. Что еще могло понадобиться Беккет от отношений, которые Касл уже не обеспечивал?

Но она отвлеклась. Не то время, не то место и, самое главное, не ее дело.

Краем глаза она заметила, как Джейн схватил со стола ручку и клочок бумаги. Одному Богу известно, что он собирается с этим делать. Возможно, сделать мини-бумажный самолет, или сделать оригами-осьми-нога, или что-то такое, что ей не пришло бы в голову и за миллион лет.

- Итак, - сказала она, решительно отводя взгляд от Джейна, - Не хотите ли отправиться на допрос?

- Вообще-то, я думаю, это надо бы поручить парням, - сказала Беккет, ко всеобщему удивлению.

- Нам?- спросил Касл, и даже Джейн поднял глаза.

-У Ханстрома серьезные проблемы с женщинами, - сказала Беккет, -И как бы мне ни хотелось пойти туда и немного поиграть с ним в плохого копа, я не уверена, что это лучший подход. Я не думаю, что мы далеко уйдем.

- Приятно видеть, что шовинизм все еще жив и процветает в двадцать первом веке,- сказала Лисбон.

- Я хотел бы отметить, что испытываю огромное уважение к женщинам вообще и к вам двоим в частности, - вставил Касл.

- Верно, верно, - поддакнул Джейн, возвращаясь к своему «проекту».

Беккет закатила глаза.

- Спасибо, ребята, - сказала она. Мы включим вас в список рассылки к следующему параду феминисток и сжигания бюстгальтера.

- Она это серьезно?- Спросил Джейн у Касла.

- Боже всемогущий, надеюсь, - ответил он.

- Если бы мы могли вернуться к делу, - раздраженно сказала Лисбон. -Мы уверены, что хотим послать туда этих двоих?

- Ханстром – поклонник Касла, и это может пойти нам на пользу. И Джейн, кажется, очень хорошо умеет очаровывать информацию, полученную от людей.

- Верно, - согласилась Лисбон. - Джейна все любят … пока не перестанут.

Джейн самоуничижительно пожал плечами, а все остальные усмехнулись про себя.

- Ну, может быть, мы просто пошлем туда одного из них и еще кого-нибудь, Касл и Чо?

- Может быть, Джейн и Эспозито.

- Леди, Леди, - прервал их Касл. - Подумайте, о ком вы. Ричард Касл и Патрик Джейн. У вас есть они.

- Да, - ответила Лисбон, - Именно этого мы и боимся.

После еще нескольких минут обсуждения и вопреки здравому смыслу Беккет и Лисбон решили позволить своим консультантам провести интервью, наблюдая за ними из-за зеркала.

- Ну ладно, ребята, - сказала Беккет с таким видом, словно уже жалела об этом, - Идите и расколите его, - она прищурилась, глядя на них обоих, - И не напортачьте.

Оба мужчины одновременно повернулись к ней и отдали честь.

-Да, мэм,- добродушно ответил Джейн. Затем он перевел взгляд на Лисбон, - А как насчет объятий на удачу? - предположил он.

- Ну и?

- Ну, ты же знаешь, что этот парень ? профессиональный убийца. Я могу пойти туда и никогда не вернуться.

- Я могу только надеяться, - пробормотала она.

- Это правда, - сказал он. - Он может вскочить и убить нас обоих прежде, чем вы двое успеете вытащить оружие. Так что на всякий случай, - он раскрыл ей объятия,- Ну давай, а?

Это было заманчиво. Два дня назад она узнала, что руки Патрика Джейна очень приятны. Но если она обнимет его здесь, перед Каслом и Беккет, то потеряет всякое уважение к ней, как бы сильно она этого ни хотела.

- Ну всё, хватит церемониться, - сказал он. - Мы все здесь друзья, не так ли?- И с этими словами он притянул ее к себе и крепко обнял. Возможно, ей только показалось, но она подумала, что он обнял ее чуть крепче, чем обычно, но опять же, что она знала? Прошло уже много времени с тех пор, как ее в последний раз обнимали, она была незлопамятной. Физические проявления эмоций были не совсем в ее стиле. Ну, честно говоря, любое проявление эмоций.

Она быстро отстранилась от него, твердо решив не смотреть на Беккет.

- Не надо, - твердо сказала она, чувствуя себя так, словно обращается к непослушной собаке. Должно быть, он тоже так подумал, потому что усмехнулся ей.

- А что, мне теперь вкусняшку не дадут?

- Хочешь, я просто отпущу тебя с поводка, чтобы ты мог бежать по дорожке?

Касл с надеждой повернулся к Беккет и чуть приподнял руки.