Читаем Harry Potter a Fénixov rád полностью

„A my s Fredom sme čo? Susedia?“ pohoršoval sa George, keď ho matka odtisla nabok a vrhla sa objímať najmladšieho syna.

„Počkaj, až sa to dopočuje tvoj otec! Ron, som na teba taká pyšná, aká úžasná novina, mohol by si skončiť ako hlavný prefekt. Tak ako Bill a Percy, toto je prvý krok! Och, aké skvelé uprostred všetkých tých starostí. Som z toho celá rozrušená, Ronnie…“

Fred a George za jej chrbtom vydávali zvuky, akoby dávili, ale pani Weasleyová si to nevšímala, tuho objímala Rona okolo krku, bozkávala ho na tvár, ktorá bola teraz červenšia než odznak.

„Mami… nerob… mami, ovládni sa…“ šepkal a pokúšal sa ju odtisnúť.

Pustila ho a zadychčane sa ho spýtala: „Tak čo to bude. Percymu sme dali sovu, ale ty už sovu máš.“

„Ako… ako to myslíš?“ spytoval sa Ron a tváril sa, akoby ani neodvážil veriť vlastným ušiam.

Za toto musíš dostať odmenu!“ nadchýnala sa pani Weasleyová. „Čo by si povedal na pekný slávnostný habit?“

„My sme mu ho už kúpili,“ nevrlo pripomenul Fred a tváril sa, akoby úprimne oľutoval svoju veľkodušnosť.

„Alebo nový kotlík. Ten starý po Charliem už onedlho prežerie hrdza. Alebo nového potkana, vždy si mal rád Prašivca…“

„Mami,“ s nádejou sa ozval Ron, „mohol by som dostať novú metlu?“

Pani Weasleyovej trochu ovisla tvár. Metly boli drahé.

„Nemusí byť najlepšia!“ rýchlo dodal Ron. „Len… len aby pre zmenu bola nová…“

Pani Weasleyová zaváhala, potom sa usmiala.

„Samozrejme, že môžeš… no tak ja už radšej pôjdem, keď mám kúpiť ešte aj metlu. Uvidíme sa potom… malý Ronnie a prefekt! A nezabudnite si zbaliť kufre… prefekt… och, som celá bez seba!“

Ešte raz pobozkala Rona na líce, nahlas potiahla nosom a ponáhľala sa z izby.

Fred s Georgeom pozreli na seba.

„Nebudeš sa hnevať, ak ťa nepobozkáme, Ron?“ spýtal sa Fred s predstieranou úzkosťou.

„Ale mohli by sme ti vystrúhať pukerlík, keby si chcel,“ navrhol George.

„Och, sklapnite,“ mračil sa na nich Ron.

„Lebo čo?“ Fredovi sa po tvári roztiahol zlovestný úškrn. „Lebo nás necháš po škole?“

„Len by skúsil,“ uchechtol sa George.

„Mohol by, ak si nebudete dávať pozor!“ nahnevane vyhlásila Hermiona.

Fred a George vybuchli smiechom a Ron zahundral: „Nechaj to, Hermiona.“

„Musíme si dávať bacha, George, keď budeme mať za pätami týchto dvoch…“ povedal Fred a predstieral, že sa trasie.

„Veru, vyzerá to tak, že časy nášho porušovania zákona sa definitívne skončili,“ krútil hlavou George.

Ozvalo sa ďalšie hlasné TRESK a dvojčatá sa odmiestnili.

„Tí dvaja!“ zlostila sa Hermiona s očami obrátenými k stropu, lebo počula, ako sa Fred s Georgeom v izbe nad nimi rehocú. „Nevšímaj si ich, Ron, žiarlia!“

„Ja si myslím, že nie,“ zapochyboval Ron a tiež hľadel na strop. „Vždy hovorili, že iba debili sa stávajú prefektmi… no aj tak,“ dodal veselšie, „oni nikdy nemali nové metly. Keby som tak mohol ísť s mamou a vybrať si… ona si nikdy nebude môcť dovoliť Nimbus, ale už je v predaji aj nové Ometlo a to by bolo skvelé… áno, myslím, že pôjdem za ňou a poviem jej, že sa mi páči Ometlo, aby vedela…“

Vybehol z izby a nechal Harryho a Hermionu samých. Z nejakých dôvodov si Harry uvedomil, že sa nechce pozrieť na Hermionu. Otočil sa k posteli, zobral kôpku čistých habitov, ktorú mu ta položila pani Weasleyová, a šiel k svojmu kufru.

„Harry?“ opatrne ho oslovila Hermiona.

„Výborne, Hermiona,“ povedal Harry takým hrubým hlasom, akoby ani nebol jeho, a stále na ňu nepozerajúc, dodal: „Skvelé. Si prefektka. Výborne.“

„Ďakujem,“ poďakovala Hermiona. „Ehm… Harry… mohla by som si požičať Hedvigu, aby som to oznámila našim? Potešia sa… vieš, prefekt, to je niečo, čo chápu aj oni.“

„Áno, jasné,“ súhlasil Harry zase tým strašným hrubým hlasom, ktorý mu nepatril. „Vezmi si ju!“

Naklonil sa nad kufor, uložil si na dno habity a predstieral, že niečo hľadá, kým Hermiona šla ku skrini a zavolala Hedvigu. Po chvíľke Harry počul, ako sa zavreli dvere, ale zostal sklonený a načúval, no okrem pochechtávania prázdneho obrazu na stene a chrčania odpadkového koša v kúte, ktorý vykašliaval soví trus, bolo všade ticho.

Harry sa vystrel a pozrel za seba. Hermiona odišla aj s Hedvigou. Pomaly sa vrátil k posteli, klesol na ňu a nevidomý pohľad upieral na spodok skrine.

Celkom zabudol na to, že prefektov vyberajú v piatom ročníku Priveľmi sa obával možnosti, že ho vylúčia, a ani len nepomyslel na to, že k istým ľuďom priletia odznaky. No keby si bol spomenul… keby bol na to myslel… čo by čakal?

Toto nie, povedal tichý, ale pravdivý hlások v jeho hlave.

Harry skrivil tvár a zaboril si ju do dlaní. Nemôže klamať sám seba. Keby bol vedel, že odznak prefekta je na ceste, bol by čakal, že ho dostane on, a nie Ron. Je preto rovnako povýšenecky ako Draco Malfoy? Považuje sa za lepšieho než ostatní? Vážne veril tomu, že je lepší než Ron?

Nie, povedal tichý hlások vzdorovito.

Aká je pravda? rozmýšľal Harry a nervózne skúmal svoje pocity.

Som lepší v metlobale, povedal ten hlások. Ale v ničom inom lepší nie som.

Перейти на страницу:

Все книги серии Harry Potter (sk)

Похожие книги

Вперед в прошлое 2 (СИ)
Вперед в прошлое 2 (СИ)

  Мир накрылся ядерным взрывом, и я вместе с ним. По идее я должен был погибнуть, но вдруг очнулся… Где? Темно перед глазами! Не видно ничего. Оп – видно! Я в собственном теле. Мне снова четырнадцать, на дворе начало девяностых. В холодильнике – маргарин «рама» и суп из сизых макарон, в телевизоре – «Санта-Барбара», сестра собирается ступить на скользкую дорожку, мать выгнали с работы за свой счет, а отец, который теперь младше меня-настоящего на восемь лет, завел другую семью. Казалось бы, тебе известны ключевые повороты истории – действуй! Развивайся! Ага, как бы не так! Попробуй что-то сделать, когда даже паспорта нет и никто не воспринимает тебя всерьез! А еще выяснилось, что в меняющейся реальности образуются пустоты, которые заполняются совсем не так, как мне хочется.

Денис Ратманов

Фантастика / Фантастика для детей / Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы