Дом Отражений

- Принеси мне большую красную папку с моего стола. Я еще не успел прочесть документы Ост-Индской Компании, а мне нужна уверенность...

- Как ты думаешь, - задумчиво произнес Тьери, - Элизабет Мун родилась до или после?

- Пока не знаю. Говорю же, принеси мне папку!

Дини ши с сомнением поглядел на болезное создание.

- Да никуда я не пойду!

- Дай мне слово.

Аллен поджал губы и сердито засопел.

- Да ну тебя, - наконец буркнул он, взял Ардена за руку и, глядя ему в глаза, торжественно изрек: - Даю слово, что никуда не выйду из этой чертовой комнаты!

- И не буду смотреть видения, - подсказал Тьери.

- И не буду смотреть видения, - покорно повторил провидец, в уме составляя планы мести. Арден встал и скрылся за портьерой.

Найти что-либо на столе Аллена всегда было задачей нетривиальной. Творческий хаос, который провидец создавал вокруг себя за считанные минуты, мог повергнуть в страх и трепет самого мужественного фэйри. Тьери, укрепив волю к победе мыслью о том, что их ждет, если они не отнимут у девицы Эшем алмаз, зарылся в залежи бумаг, карт, свитков, книг и копий картин. Но стоило ему аккуратно потянуть за кончик какой-то пергамент, как на пол поехала вся куча. Мгновенно вспотев, дини ши поймал ее, затолкал на место и впал в отчаяние. Стога бумаг, содержащие ценную информацию, были личным сокровищем Аллена, он знал каждую бумажонку в лицо и... Вооружившись терпением, Арден стал перекладывать по одному листочку со стола Дартмура на свой. Большая красная папка нашлась в третьем бумажном сугробе, в самом низу. Арден кое-как сгреб документы в стог, забрал папку и нырнул в зеркало напротив рабочего стола.

- Надеюсь, - с угрозой спросил Аллен, - ты не наводил порядок у меня на столе?

- Что ты, что ты! - испугался Тьери и протянул провидцу свою добычу. Дартмур вцепился в папку, как ребенок в новую игрушку, и на некоторое время в спальне воцарилось молчание. Провидец шуршал бумажками, Арден раскладывал по полкам в шкафу свежевыглаженное белье. Кан постепенно покрывался документами, выписками и копиями документов и вскоре превратился в копию алленового стола. Арден вообще не представлял, как люди спят на этих своих кроватях: кан - нечто вроде низкого деревянного короба, с углублением для матраса, перин и подушек - был куда удобнее. По крайней мере, с него нельзя было свалиться, если видение приходит во сне.

- Все ясно, - заявил Аллен. - У нас еще остался пирог с почками?

- Я его съел. Но в холодильнике лежит жареная рыба. Хочешь?

- Потом, - отмахнулся Дартмур, - ее в постели не поешь... Итак, наш дорогой мистер Мун был купцом Ост-Индской Компании. БОльшую часть своей жизни он провел в Индии, а именно - в Калькутте. Торговал, иногда - воевал и всячески укреплял процветание Компании. В Англии бывал редко, в основном - по делу. Например, чтобы жениться на Джейн Симмонс. Вот, кстати, приглашение на свадьбу, - Аллен протянул фавору красивую карточку с голубками и ленточками. - За два года до рождения дочери. Едва гости дожевали свадебный пирог, мистер Мун с женой отчалил обратно в Индию.

- Жена, полагаю, была в восторге, - хмыкнул Арден.

- Об этом история умалчивает. Элизабет Мэри Грейс Мун родилась в Калькутте, в тысяча семьсот сорок восьмом году, - провидец захлопнул папку. - То есть наши английские фэйри ну никак не могли в этом поучаствовать. Разве что мистер Мун прихватил кого-то из них в Индию, что маловероятно.

Тьери задумчиво кивнул. Оторванные от своей земли, фэйри слабели и чахли. Только брауни могли последовать за хозяевами в новый дом, но едва ли миссис Мун польстилась бы на мохнатое серое существо двух футов ростом.

- У Муна наверняка была прислуга из местных, - заметил Арден. Аллен кивнул.

- Зато теперь все понятно, почему алмаз не кидается на Эшемов. Все благодаря безвестному индийскому фэйри или как они там себя называют - якши? Дальше - все просто: гордые, но бедные графы Брикстоны, красивая дочь безумно богатого купца, мезальянс, аристократическая родня в ужасе, а спустя эн лет потомок Элизабет Мун оказывается в Калькутте. Калькутта, - задумчиво повторил провидец. - Все началось там... Там и кончится.

Дартмур потянулся к телефону.

- Куда? - забеспокоился Тьери.

- Хочу обрадовать шефа. Пусть готовится к общению с нашими медитативными коллегами из индийского отдела.

***

- Где мы? - тихо спросил Дон.

- В охотничьем домике, - холодно ответила Гвинет. - Собственность родственников со стороны матери.

За окном уже стемнело; еловые лапы скреблись в стекла.

- А почему мы не в замке?

- Потому что именно там нас будут искать.

- Но там вы были бы в безопасности...

- Я и сейчас в безопасности, - отрезала мисс Эшем. - А за себя вы тоже можете не волноваться.