A Frequency Dictionary of French (2009)

2794 palais nm(pl) palace, palate

* la Garde du palais n'est guère efficace -- the palace guard is no longer efficient 63 | 620

2795 belge nadj(f) Belgian

* nous voudrions féliciter la présidence belge pour l'initiative -- we would like to congratulate the Belgian presidency for the initiative

59 | 704

2796 brutal nadj brutal

* je trouve leur méthode de revendication brutale, injuste -- I find their reclamation method brutal, injust

76 | 366

2797 extraire v to extract, mine, quarry, pull out, remove

* l'ingénieur a extrait l'expertise empirique des pilotes -- the engineer extracted empirical expertise from the pilots

76 | 373

2798 signification nf significance

* cette appellation a une signification politique très claire -- this trade name has a very clear political significance

69 | 502

2799 filer v to spin, run, get out

* terminons le reportage et filons d'ici -- let's stop our reporting and get out of here 61 | 666

2800 automatique adj(f) automatic

* la perte de mémoire est presque automatique -- loss of memory is almost automatic

55 | 814+n -s

2801 accrocher v to hang up, hang on, put up

* les manifestants ont accroché une pancarte -- the demonstrators put up a poster

70 | 474

2802 pain nm bread

* ça grille le pain pendant qu'on le tranche -- it toasts the bread while it's being sliced 68 | 516

2803 plateau nm plateau, tray, set, stage

* il repose la bouteille vide sur le plateau -- he sets the empty bottle on the tray 72 | 436

2804 répétition nf repetition, rehearsal

674

* on recommence les répétitions ce soir -- tonight we resume the rehearsals

69 | 491

2805 diminution nf reduction, decreasing

* les stocks de poissons sont en diminution, voire en disparition -- fishery resources are declining, even disappearing

65 | 577

2806 collection nf collection, series

* j'ai une collection des lettres inédites de Freud -- I have a collection of Freud's unpublished letters

70 | 477

2807 gène nm gene

* ils collent des gènes ensemble, je crois -- they splice genes, I think

44 | 1111-l +n -s

2808 permanence nf permanence, duty, service

* les deux pieds doivent rester en permanence dans le triangle -- both feet must remain in the triangle

76 | 369

2809 reine nf queen

* il a appartenu à une reine ... la reine de Perse -- it belonged to a queen ... the queen of Persia 67 | 523

2810 privatisation nf privatization

* la privatisation des entreprises du Kosovo a enfin commencé -- the privatization of companies in Kosovo has finally begun

61 | 662-l +n

2811 correspondance nf correspondance, connection

* il avait brûlé un tas de correspondances, de carnets de notes -- he burned a pile of letters, notebooks

78 | 328

2812 planter v to plant, pitch

* vous achèterez vos bulbes d'oignons à planter -- you'll buy the onion bulbs to be planted 68 | 513

Page 117

2813 strictement adv strictly

* nous ne sommes pas strictement obligés -- we aren't strictly obligated

77 | 348

2814 violation nf violation, transgression

* cela constitue une violation de sa probation -- that constitutes a violation of his probation 67 | 536-l

2815 compensation nf compensation, clearing

nous avons offert une compensation aux provinces qui ont perdu de l'argent -- we offered 7586

compensation to the provinces that lost money

76 | 357

2816 lycée nm high school

* il est professeur de philosophie au lycée -- he's a high school philosophy teacher 71 | 450

2817 con nadj stupid

* on va le finir, ce con -- we're gonna take out that a**hole

57 | 740-n +s

2818 combinaison nf combination

* il était le seul à avoir la combinaison et tu l'as tué -- he alone knew the combination, and you killed him

58 | 718-s

2819 injustice nf injustice, unfairness

* l'inégalité nourrit l'injustice, le soupçon et les préjugés -- inequality feeds injustice, suspicion, and prejudice

75 | 387

2820 reportage nm report, reporting

* selon le reportage, son intervention aurait été annulée -- according to the report his talk was canceled

71 | 461

2821 déception nf disappointment, let-down

* la déception pourrait n'être que temporaire -- the disappointment could only be temporary 80 | 294

2822 soucier v to care about, show concern for

* tu n'as pas à te soucier de tes manières ici -- no need to worry about your manners here 79 | 315

2823 plafond nm ceiling, roof, maximum

* il y a des caméras dans le plafond -- there are cameras in the ceiling

73 | 415

2824 opérateur nm operator