A Frequency Dictionary of French (2009)

* mettons-nous à l'abri -- let's take shelter

82 | 613

1709 recette nf recipe

* il n'y a pas de recette secrète -- there's no secret recipe

76 | 859

1710 généralement adv generally

* les conditions sont généralement favorables -- the conditions are generally favorable 72 | 1044

1711 vigueur nf vigor

* le nouveau programme sera en vigueur dès juillet prochain -- the new program will take effect starting next July

70 | 1136

1712 baser v to base

* cette loi se base sur trois principes -- this law is based on three principles

75 | 906

6785

1713 soleil nm sun

* ces lunettes de soleil valent 100 millions de dollars? -- these sunglasses are worth 100 million dollars?

61 | 1531+l

1714 électoral adj electoral

* les campagnes électorales sont affaire de pouvoir -- electoral campaigns involve power 65 | 1339

1715 ennemi nadj enemy

* s'il est l'ennemi de notre ennemi, c'est un ami -- the enemy of our enemy is our friend 69 | 1155

1716 bourse nf purse, scholarship

* j'ai réussi à obtenir une bourse pour ma deuxième année -- I managed to obtain a scholarship for my second year

66 | 1286

1717 dimension nf dimension

* nous connaissions un univers à trois dimensions -- we experienced a three-dimensional universe

70 | 1096

1718 déployer v to deploy, open

* des chars d'assaut israéliens ont été déployés -- Israeli assault vehicles were deployed 78 | 781

1719 dialogue nm dialogue

* nous avons voulu proposer un dialogue sur ces trois sujets -- we wanted to propose a dialogue on these three topics

67 | 1237

Page 74

1720 thème nm theme, topic

* vous pouvez choisir un thème -- you can choose a topic

69 | 1154

1721 circuler v to drive, circulate

* elle peut désormais circuler librement -- she can henceforth circulate freely

84 | 520

1722 porte-parole nmi spokesperson, spokeswoman, spokesman

* je ne me sens porte-parole de personne -- I don't feel like I'm anybody's spokesman 52 | 2033-l +n -s

1723 présentation nf presentation

* j'ai écouté avec intérêt la présentation de mon collègue -- I listened with interest to the presentation of my colleague

71 | 1073

876

1724 forêt nf forest

* de ma fenêtre, on voyait la forêt -- from my window you could see the forest

80 | 674

1725 outil nm tool

* ça m'a donné les outils pour atteindre mes buts -- that gave me the wherewithal to achieve my goals

70 | 1126

1726 vacance nf vacancy; vacation

* moi, j'ai interrompu mes vacances -- as for me, I had to interrupt my vacation

79 | 742

1727 suffisamment adv sufficiently

* je ne l'ai pas dit suffisamment -- I haven't said it enough

76 | 843

1728 défi nm challenge

* tu es peut-être venu me lancer un défi -- maybe you came to challenge me

74 | 923

1729 front nm front, forehead

* le moustique vibrait autour de son front -- the mosquito buzzed around his forehead 66 | 1271

1730 suspendre v to suspend, postpone

* il faut suspendre la séance pour quelques instants -- the hearing will have to be suspended for a little while

75 | 874

1731 calme nadj(f) calm

* le temps est désormais très calme -- the weather has since been very calm

65 | 1353

1732 montagne nf mountain

* il atteignit le sommet de la grande montagne -- he reached the summit of the great mountain 76 | 840

1733 sévère adj(f) severe

* ils sont contrôlés de façon sévère, de façon méticuleuse -- they are strictly, meticulously controlled

82 | 606

1734 apparemment adv apparently

* apparemment, ces moulins tournent encore -- apparently, these mills are still turning 81 | 631

1735 présidence nf presidency

* vous devez comprendre que la présidence a une mission -- you must understand that the presidency has a mission

61 | 1512-l

8657t

1736 magasin nm store

* il travaillait dans un petit magasin en face -- he worked in a little shop across the street 80 | 695

1737 commissaire nm,nf superintendent, commissioner

* excusez-moi, je vois que le commissaire vient d'arriver -- excuse me, I see the commissioner has just arrived

67 | 1241

1738 écrivain nm writer

* ma chérie, devenir écrivain est tout aussi dur -- my dear, becoming a writer is just as hard 66 | 1270

1739 monétaire adj(f) monetary

* le travailleur désire une élévation de salaire monétaire -- the worker wants an increase in monetary salary

57 | 1747

1740 ouvrage nm work

* il s'agit du seul ouvrage de référence sur le sujet -- it's the only reference work on the subject 67 | 1244

1741 réputation nf reputation

* nous sommes fiers de notre réputation -- we're proud of our reputation

87 | 426

1742 cabinet nm cabinet, agency, office

* les députés ministériels sont les membres du Cabinet -- the deputy ministers are Cabinet ministers