Земля и Черепаха

Над ним высилась металлическая гора.

Дядя Вася ужаснулся, вспомнив, как эта махина въехала давеча в какое-то помещение, и попытался отыскать хоть какие-то следы столкновения.

Безуспешно.

Округлый корпус «Сияющего Оргазма» снаружи был ещё больше, чем представлял себе Косых. Разум отказывался воспринимать такие размеры.

«Интересно, как такие махины вообще могут садиться здесь?» – мимоходом подумал он, но тут же прогнал эту мысль. Вот уж действительно, много будешь думать – с ума сойдёшь.

Решив принимать всё как должное, Косых повернулся к посадочному полю.

Новое зрелище было ничуть не хуже предыдущего.

Бескрайняя металлическая равнина без линии горизонта. Громадные шестигранные блестящие плиты под ногами. На этом поле виднелась парочка замысловатых объектов, менее всего похожих на космические корабли. Один – нечто вроде человеческих почек: толстая труба с прикреплёнными к ней двумя громадными фасолинами, другой – ещё более непонятная конструкция из четырёх пересекающихся дисков. Понять, какого они размера, не представлялось возможным. Ясно было одно – миниатюризацией кораблей в галактике не увлекались.

Он попытался подойти поближе к первой конструкции, но вскоре понял, что сделать это не так-то просто. Видимое расстояние здесь было весьма обманчивым. К чужим кораблям он практически не приблизился, а вот собственный…

Косых обернулся. К его удивлению, он, оказывается, довольно далеко отошёл от него. И, похоже, собравшаяся у входа компания была несколько обеспокоена его уходом. Цади бесновался у трапа, размахивая всеми конечностями, явно недовольный, что канонир в очередной раз отделился от коллектива.

Косых поспешил обратно.

Как раз вовремя.

В борту «Сияющего Оргазма» открылась тёмная дыра, из которой выскользнуло продолговатое тело какой-то машины. Не очень большой, нечто вроде транспортного фургона. Он спланировал к собравшейся у трапа группе и приглашающе растворил дверь. Музыканты устремились внутрь.

Дядя Вася, убедившийся на собственном опыте, что пешие прогулки по Диску действительно утомительны, последовал их примеру. Через несколько минут он забрался в транспорт.

– Что, прогуляться захотелось? – поинтересовался у него Гнилофор. – Говорил же тебе Трив – утомишься пешком ходить.

Косых молча кивнул, соглашаясь. В самом деле, зачем ходить пешком, если есть транспорт.

Дядя Вася уставился в окошко, разглядывая пролетавшее мимо металлическое поле.

– Ничего, скоро прибудем, – утешил его Гнилофор. – Вон, смотри, уже предместья диишевские видно, – он ткнул пальцем в лобовое стекло.

Дядя Вася послушно посмотрел туда, куда показывал Гнилофор.

Бескрайнее посадочное поле заканчивалось. Впереди виднелись сверкающие скопления городских построек, издали больше похожие на предгорья какого-то рукотворного Эльбруса. Фургон резко дёрнулся вбок, чуть было не выбросив расслабившегося Косых из кресла. Он судорожно вцепился в подлокотники, пытаясь понять, что это было.

– Входим в транспортную сеть, – усмехнулся Гнилофор. – Держись как следует, это тебе не в космосе летать!

Впрочем, Косых уже и сам это понял.

Со всех сторон их теперь окружали подобные же транспортные средства. Сначала десятки, затем сотни. Сбоку, сверху, снизу… Садовое кольцо в час пик, только ещё и в нескольких уровнях. Фургончик ещё немного помотало, пока он вливался в общий поток, затем его движение более-менее стабилизировалось.

Косых глазел по сторонам.

Отправившийся с вокзала автобус вёз его по городу, больше всего походившему на Большой каньон Колорадо. Разглядеть хоть что-то конкретное мешала большая скорость передвижения и мелькающие вокруг силуэты других машин, чьи водители вели себя не менее нагло, чем московские таксисты, подрезая друг друга и уворачиваясь от других таких же любителей острых ощущений.

Впрочем, какой-то порядок в движении потока машин всё-таки соблюдался. По крайней мере, никто ни в кого ни разу не врезался, пока фургон добирался до «Трёх парросёров».

Заведение было ещё то. Городской каньон в этом месте расширялся довольно большой котловиной, в центре которой возвышалась причудливая тройная спираль здания «Трёх парросёров». Заведение явно не страдало отсутствием клиентуры. Летающие и ездящие машины вились вокруг него, как мухи, заполняя нижнюю стоянку и швартуясь к причудливо изогнутым высоким стенам здания.

Цади аккуратно припарковал фургон на нижней площадке. Весёлая компания, оглашая воздух нестройными воплями, выбралась наружу.

Объёмистый бигелоу вышел последним. Закрыл фургон, тщательно подёргав дверь, убеждаясь в полной недоступности транспорта, а затем обратил хобот к собравшимся.

– Ну что, уроды? – весело спросил он. – К разврату готовы?

– Уо-о-о-о!!! – радостно отозвалась толпа.

– Развращайтесь! – громко повелел Цади.

И команда «Сияющего Оргазма» направилась развращаться…

Войдя внутрь, Косых понял, что теория о похожести всех питейных заведений в галактике на самом деле есть незыблемая аксиома.

«Три парросёра» блистательно подтверждали это.