Земля и Черепаха

– Пополнился, а как же, – пробурчал Ук-Па. – Это канонир наш, да ещё с ним девчонка той же расы. С неплохим знанием пси, так что тоже не стоит покушаться, а то совсем остатки мозгов твоих скудных выжжет.

– Ну не буду, не буду, нечего так сурово, – обиженно буркнул Гронг. – Что, уже и спросить нельзя?

– Спросить можно, только делай это покорректней, – отозвался Ук-Па. – Если с этим земляшкой наглость твоя ещё прошла, так это ещё не означает, что напарница его тебя так же спокойно воспримет. Земляне, они, знаешь ли, хищные и коварные.

– Ну, будет вам стращать, – обиженно отозвался Гронг. – Ошибся в очередной раз, с кем не бывает. Хуже ведь никому не стало? Лучше скажите, когда выпустите, надоело сидеть здесь в одиночестве.

– Даже и не знаю, – отозвался Гриц. – Этот рейс вроде закончен, идём себе чистым Запредельем к Черепахе. Так что можешь спокойно поспать пару недель, пока новое развлечение не отыщем.

– Вот так всегда, – произнёс Гронг. – Помереть, что ли, со скуки? Может, хоть этим вас развлеку?

– И не надейся! – прервал его Грицацуэль. – Оживлю, да ещё с потерей кучи функций, будешь беспрекословным исполнителем моей воли.

– Кончай пугать, – отозвался Гронг, – я эту фразу уже который раз слышу. Вот проделаю дырку к Букке, усвоит он меня, и что потом делать будете? Только не говори, что ты меня потом из Букки извлечёшь.

– Делай-делай, посмотрим на твои успехи, – усмехнулся Гриц. – Тоже мне, мастер побегов выискался. Ну пролезешь ты в соседнюю камеру, и что с того? Там же никого нет с тех времён, когда Бабулю освободили. А дальше такие барьеры стоят, что их не только Букка, сам конструктор корабля этого – и тот не преодолеет, или забыл, где находишься? Уровень высшей защиты, не хрен собачий. Так и до выброса в Запределье недалеко.

– Да уж, с вами не поспоришь, – ответил Гронг. – А ещё меня злым обзываете. Да таких, как вы, самих в эти вольеры запихивать нужно. Раса победителей, слон бы вас затоптал. Ладно, чёрт с вами, укладываюсь в спячку. До ближайшего кормления не будить. – С этими словами Гронг повалился на спину и весьма убедительно захрапел.

– Всё, можно идти дальше, – проговорил Грицацуэль. – Теперь его ничем, кроме новой кормёжки, не разбудишь. А до таковой у нас ещё не меньше месяца.

– А откуда такой срок? – поинтересовался Косых.

– Неделя до Черепахи, затем надо же денежку добытую прокутить с размахом, – ответил Гриц, – а потом – новый рейс. Или ограбить кого-то, или отконвоировать. А может, и то и другое сразу. В любом случае этому товарищу пока точно нечего делать, так что пусть спит себе. А мы пойдём дальше. Три камеры пропустим.

– А почему?

– Они пустые, – ответил Ук-Па. – В первой раньше Бабуля сидела, пока Ча-Чик со Скорпиньето её оттуда не вытащили. Так что смотреть там не на что, голые стены. Бабуля даже табличку информационную со стены отодрала и на дверь своей каюты привесила, чтоб все знали, с кем дело имеют, и без дела к ней не ломились.

– А что за табличка? – полюбопытствовал Косых.

– Вот придёшь на верхнюю палубу, там сам её и прочитаешь, – ответил Грицацуэль.

– Интересно, как это я её прочитаю? – вызывающе спросил Косых. – Я ж до сих пор в ваших иероглифах ни тпру ни ну.

– Ой, ну научишься, – поморщился Гриц. – Подойдёшь к Шарне, он тебя просветит, говорил же уже. Ну что, идём дальше?

– Идём, – согласился Косых. – Много там у нас ещё экспонатов?

– Да, собственно, больше и нет, – ответил Гриц. Пустая камера Бабули и ещё две пустых, а потом – желаемый Букка.

– А что было в остальных пустых? – спросил Косых.

– В одной кошмарень оконный сидел, а в другой – упроститель полуреальный, – ответил Ук-Па. – Первого наши музыканты сдуру выпустили, когда с кораблём осваивались, а второго пришлось как оружие использовать.

– Это как? – поинтересовался дядя Вася.

– Да как всё у нас обычно происходит, – отозвался Гриц. – Сдуру, разумеется. Тыкали они кнопки разные, причём выбирали именно те, под которыми красные надписи горели «Не трогать никогда». Ну и дотрогались. Хорошо ещё, Бабулю выпустили до кошмарня, она хоть представляла, как с ним совладать. Кошмарень как свободу почуял, тут же стал корабль под себя переделывать, в смысле, что каждого из обитателей локализовывал на выделяемой им самим территории и при этом пытался овладеть функциями корабля. Только Бабуля его и сумела обуздать. Влезла в консоль управления локальным Запредельем, создала одно большое окно, как раз по размерам и запросам кошмарня, а потом показала ему, где оно находится. Кошмарень радостно в свою родную среду влез, тут-то его Бабуля и локализовала. А потом быстренько выкинула во внешнее Запределье вместе с окном. Не знаю уж, как ему сейчас, но в момент выброса вёл он себя ужасно. Грозился всех себе подчинить, кричал, что Запределье ему не помеха, а наоборот, дом родной, только пока что никаких вредных последствий не видно. По крайней мере, для нас.

– А со вторым клиентом что случилось? – спросил Косых.