Высший балл (ЛП)

— Я могу победить тебя, — упрямо настаивал парень. Гермиона вздохнула и покачала головой, когда он начал взмахивать палочкой, выполняя серию заклинаний, которые, вероятно, были намного выше его уровня.

Неожиданно ему в лицо прилетел снежок. Четверокурсник споткнулся, пытаясь очистить очки.

Гермиона оглянулась назад. Ей потребовалось мгновение, чтобы увидеть голову с чёрными кудрями, но то, что он всё ещё был одет в мантию, выдавало в нём чистокровного.

— Что это мы здесь делаем? — Забини стянул свой шарф. — Две коротышки в одном месте. Это должно быть интересно, — его глубокий голос заставлял думать, что он собирается опробовать пару вещей, которым она его научила.

Стиббонс побледнел и сделал шаг назад. Гермиона бросила на Забини испепеляющий взгляд и направила палочку на него.

— Да брось, — сказал он. — Он собирался напасть на тебя. Зачем принимать проклятие на себя?

Она услышала чьи-то быстрые шаги позади. Стиббонс бежал в деревню со всех ног.

— Знаешь, ты слишком… наглый, — она моргнула, когда Забини убрал палочку.

— И тебе счастливого Рождества, — сказал он.

Гермиона уставилась на него. Забини вздохнул.

— Не хочу показаться неблагодарным, — наконец сказал он, — но собирался его обезоружить. Не более.

Проходя мимо неё, Забини замер на мгновение.

— Это глупо с твоей стороны, — сказал он. — Я не уверен, почему ждал большего, — и вздохнул, когда она негодующе посмотрела на него. — В наше время любой может иметь тёмную метку, Грейнджер. Учитывая то, какое заклинание он собирался использовать, с этого момента я буду наблюдать за ним внимательнее.

Она удивлённо моргнула, когда он прошёл мимо неё, направляясь к тропинке.

Смысл его слов дошёл до неё только глубокой ночью.

Любой может иметь тёмную метку.

Он, конечно же, не исключил себя.

***

Гораздо позже она узнала, что он получил высшие баллы за Трансфигурацию.

========== 2 ==========

Комментарий к 2

ИНТЕРЕСНЫЕ ВЕЩИ У НАС ТУТ ПРОИСХОДЯТ

Сегодня мне пришло системное сообщение о том, что эту работу я якобы сплагиатила, мол, человек, накатавший на меня кляузу, “получила разрешение автора на неё”.

Не хочу переходить на личности или что-то в этом роде, но если ты, да-да ты, не можешь разобраться лично со мной, написать и сказать мол так и так, то я просто не знаю, как ты решаешь проблемы в реальной жизни. Так же бежишь сразу жаловаться?

Нужно подтверждение того, что автор дал мне разрешение? Отлично, пиши в личку - скину.

У меня слегка пригорает с такого вот детской модели поведения, которая, видимо, осталась с детского сада, когда можно было бежать и прятаться за юбку воспитательницы.

Я прогнала свой перевод через антиплагиат. Ничего. Только ссылки на мои работы.

И есть три варианта: либо этот кто-то просто тролль, либо стырили мой перевод, либо этому кому-то не понравилось то, что существует, ОБОЖЕМОЙ, целых два варианта перевода одной работы. Зая моя, чтож Росмэн не воюет со Спивак-то? Или она с ними? Я бы посмотрела на эту войну.

В общем, хочу сказать лишь то, что поступать вот так - это как минимум не профессионально.

Всего плохого.

Блейз Забини больше не был ни проблемой, ни мыслью, ни воспоминанием. После всего, что случилось, два или три дня в течение шестого курса едва ли остались в памяти.

Возможно, она даже не помнила его имени, пока не увидела снова.

Гермионе было двадцать — два года после выпуска, — и она напевала себе что-то под нос. Не то чтобы она попадала в ноты, но в Косой аллее было достаточно шумно, чтобы её фальшивое пение осталось незамеченным.

Она уже закончила с большей частью своих покупок. На самом деле, ей пришлось дважды возвращаться сюда из-за своей забывчивости. В целом, это был очень даже неплохой день, хотя бы потому, что никто ещё не умер или не был покалечен, а также потому, что не было никакого Тёмного Лорда.

Пожиратели Смерти всё ещё пытались сохранить это в тайне. Но все знали это, когда Золотое Трио обосновалось в подобии нормальной жизни. Их задача была более чем выполнена; Министерство могло позаботиться обо всём остальном.

И… по большей части так оно и было.

Она намеренно думала только о хорошем, направляясь к ближайшему камину. Она могла бы просто аппарировать, но это было довольно утомительно, да и Мининистерство способно было отследить её перемещение. Она бы предпочла, чтобы они не знали, где она живёт, учитывая все обстоятельства. По крайней мере, пока.

Её приподнятое настроение улетучилось, когда она снова уловила движение позади себя.

Ради всего святого! Раз или два она могла бы назвать это совпадением, но это было уже слишком. Гермиона сжала палочку в руке и сменила курс, направляясь к маленькой чайной, как если бы в самую последнюю минуту передумала и решила туда зайти. Человек в её поле зрения последовал за ней.

Вероятно, это был не Пожиратель Смерти. Они больше не были такими наглыми. Оставалось несколько вариантов, но ни один из них ей не нравился. Особенно учитывая записку, которую она получила от Ордена несколько дней назад.