Читаем Vengeance 10 полностью

The scientist had jumped to his feet and now advanced on Walsch who snapped, ‘Sit down, young man. You are in serious trouble.’

Von Braun stopped short, face flushed, breathing heavily. He towered over the Gestapo agent who stared grimly back. Trouble? How could I be in trouble with… you?’

‘Division Three is, if I recall correctly, counterespionage, is it not?’

Walsch nodded in reply to Bethwig’s question.

‘And how should that concern Wernher and me? Surely you do not suspect us of being foreign spies?’

The Gestapo officer gave him a sour look and took a small notebook from his jacket. He thumbed through it deliberately until he found the proper page, then shifted to a more comfortable position and began to read aloud.

‘Your full name is Franz Hans Bethwig. You were born in Hamburg, 8 January 1909. Your father is a well-known banker and has been a party member since 1923. You yourself were enrolled in that same year. You were graduated from the Berlin Technical Institute in 1934 and have been employed since then by the Army Research Centre. So you are surely aware of the danger to the fatherland, surrounded as we are by enemies. Yet you deliberately chose to betray Germany.’ Walsch uttered the last sentence without inflection. Domberger, obviously unaware of the exact nature of the charges, goggled at the man. Bethwig laughed. He was thoroughly familiar with Walsch’s tactics.

The Gestapo agent was taken aback but only for a moment. He shot forward in his chair and pointed a finger. ‘You have betrayed Germany by speaking of classified military matters to an agent of a foreign power last evening in Arnsberg!’

At that, von Braun joined Bethwig in laughter. ‘Is that all, Captain? Then you are quite mistaken. The young man with whom we dined last night is an old friend and also a rocket enthusiast. He is a member of the British Inter — ‘

‘You fool!’ Walsch shouted. ‘We know exactly who this Jan Memling is. He is a member of the English secret intelligence service. He was sent to Germany to spy on our scientific progress. He is a scientist who was trained specifically for this task.’

Von Braun stared at Walsch in consternation. ‘No, you must be wrong. How…’

‘I assure you, Herr Doktor, we are rarely wrong. I myself followed this man on to the train at Aachen. Just before the frontier he was warned by an accomplice and jumped from the carriage. He crossed the border illegally before we were able to apprehend him. Several arrests have been made among the passengers, and we will know more shortly.

There are two questions’ — Walsch scowled at them — ‘which you are required to answer. First, how much of what you told this man concerns classified military secrets? And was it done deliberately?’

This was too much for Dornberger. ‘Captain Walsch,’ he roared, ‘you forget yourself. I protest these unwarranted accusations. I have known these men — ‘

The Gestapo agent waved a weary hand. ‘Colonel, I am very tired. I was forced to fly through this miserable weather to Berlin to speak with these two… gentlemen. I would rather do so here than at my headquarters. However, if you persist in interfering with my investigation, I shall have no choice but to summon assistance.’

‘I can assure you, Captain,’ Bethwig said evenly, ‘that not only did we not have the slightest inkling that this man was a spy, as you claim, but we did not pass on anything of military significance. I would, however, like to know why, if you were aware of his identity at the time, you did not intervene? It would seem that if there are questions to be answered, you have your share to contend with. For instance, the matter of the man escaping from the train? I would suggest not only that you make certain of your facts but that you be sure of the grounds on which you raise this ridiculous story to cover your own incompetence. Otherwise, you may find a lawsuit, or worse, lodged against you personally and your superiors as well.’

Walsch returned his confident smile. ‘Young man, by law the Gestapo is immune to civil proceedings. You would do well to curb your own tongue. I am aware of your father’s position in the party, and it does not deter me in the least. Do I make myself understood?’

Bethwig stood and bowed stiffly. ‘Completely, sir. We shall, however, have to wait for another time to see how this all turns out.’ He turned to a worried Domberger. ‘Good night, Colonel.’

* * *
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер