— Я больше не Недовольная! — крикнула Марта с сильным акцентом. Ее глаза блестели от слез.
— Ты расстраиваешь ее, — Ванда сердито посмотрела на Робби.
Он сердито посмотрел на нее в ответ.
— Она когда-нибудь рассказывала тебе, как она помогала им пытать меня? — Пожалуйста! — по лицу Марты катились слезы. — Мне очень жаль, Робби. Я не хотела этого делать.
— Ты улыбалась! — крикнул Робби, поднимая кулак. Его рука дрожала, когда он пытался взять себя в руки.
— Ей промыли мозги и издевались над ней, — объяснила Ванда. — Она такая же жертва, как и ты.
Жан-Люк оттащил Робби назад.
— Вы двое, уходите.
Ванда и Марта бросились к лестнице, Ванда обняла рукой плачущую сестру.
Робби свирепо уставился на них, все еще сжимая кулаки и с шипением выдыхая воздух сквозь стиснутые зубы.
— Ты, наверное, отодвинул Марту на несколько месяцев в ее выздоровлении, — пробормотал Жан-Люк.
— Ты думаешь, меня это волнует? Эта женщина — Недовольная. Ей нельзя доверять.
Жан-Люк вздохнул.
— Она пытается начать все сначала и вести хорошую жизнь.
— Она этого не заслуживает, — проворчал Робби.
— Каждый человек заслуживает второго шанса.
Робби повернулся и зашагал по коридору. Он уже несколько месяцев пытался забыть подробности своих мучений, но встреча с Мартой вернула его к действительности. Казимир оставил ее наедине с ним, чтобы дотронуться до него и вызвать физическое возбуждение, просто чтобы сделать издевательства Казимира более болезненными. Более унизительными.
— Она не должна быть здесь. Только не с детьми. Ей нельзя доверять.
— Робби, — Жан-Люк схватил его за плечо, чтобы остановить. — Я знаю, что ты пострадал. Но ты должен дать ей шанс.
— Нет, — прошипел он. — Она предаст нас.
— Не все женщины похожи на твою жену, — прошептал Жан-Люк.
Робби напрягся. За те годы, что он работал телохранителем Жан-Люка, они стали хорошими друзьями. Робби много рассказывал о своем прошлом. О своей жене.
Он попытался вернуться к ней после Каллодена, но Мэвис в ужасе отвергла его. Он жил неподалеку, днем прятался в пещере, а ночью работал на ферме. Он не знал, что она делала днем, пока не стало слишком поздно. Она связалась с врагом, взяла себе в любовники английского солдата, одного из тех самых англичан, которые убили его и его друзей на поле боя.
Робби был вынужден уйти, когда англичанин поклялся найти его днем и убить. Все эти годы он старался поддерживать контакт с дочерью. Она выросла, с ней обращались как со служанкой, пока в пятнадцать лет она не сбежала, чтобы выйти замуж за местного парня. Потом они сели на корабль в Америку, и он так и не узнал, что с ней случилось.
Робби сделал глубокий вдох и медленно выдохнул.
— Трудно доверять женщинам. Они могут разорвать твоей сердце на части.
— Я понимаю, — Жан-Люк открыл дверь в конце коридора, и внутрь ворвался ледяной ветер.
Двор снаружи был погружен в темноту, а по периметру лежал снег. — Пришли. Ты можешь избавиться от своего гнева с помощью меча.
Робби вышел на кирпичную мостовую, и ледяной воздух обжег ему лицо. Его дыхание испарилось, когда он выдохнул. Он последовал за Жан-Люком в сторону спортзала. Он больше не чувствовал злости. Он просто чувствовал себя усталым и измученным. И таким одиноким.
Оливия, почему ты мне не звонишь? Если бы женщина могла быть преданной и верной, то это была бы она. Он хотел, чтобы это была она.
Зазвонил сотовый телефон в его спорране, и он резко остановился. Неужели это она? Он сунул руку в спорран, схватил телефон и открыл его.
— Алло? — Робби, я звоню из Лондона, — оживленно заговорила Эмма Маккей. — Тут произошло нечто такое, о чем, как мне кажется, тебе следует знать.
— У тебя есть информация о Казимире? — спросил Робби.
— Нет, на сайт Бюро пришло электронное письмо. Кто-то из ФБР запрашивает у нас информацию о тебе.
В груди у него все сжалось.
— Кто же это? — Оно было подписано "О. Сотирис”.
Его сердце дрогнуло.
— Это Оливия.
— Та женщина, которую ты встретил на Патмосе? — спросила Эмма.
— Да, — ухмыльнулся Робби. Если она ищет информацию, то вовсе не отказалась от него.
— Мне выслать ей какую-нибудь информацию? — спросила Эмма. — Я могу составить хорошую характеристику о тебе.
— Я позабочусь об этом. Перешли мне запрос в Роматек.
Эмма усмехнулась.
— Отлично. Удачи.
Она повесила трубку.
Робби захлопнул телефон, продолжая ухмыляться.
— Дай угадаю, — Жан-Люк улыбнулся. — Тебе нужно немедленно вернуться в Роматек.
— Да, ты прав.
Жан-Люк хлопнул его по плечу.
— Заполучи ее, топать.
Глава 14
Робби сидел за письменным столом в офисе Службы безопасности компании Роматек, хмуро глядя на свое досье на экране компьютера. Какую информацию он должен отправить Оливии? Он мог бы рассказать кое-что из своей недавней деятельности, но большая часть его личного дела была недоступна.
Родился: 21 октября 1719 года. Шотландия.
Умер: 16 апреля 1746. Каллоден, Шотландия.
Трансформация: проведено Ангусом Маккеем.
Не было никакого способа обойти это. Ему придется отправить Оливии письмо с ложью.
Финеас Маккини развалился в кресле, наблюдая за настенными мониторами службы безопасности.