ла половина домов в городе, с земель взимался харадж, а жите-
ли должны были выплачивать джизью в соответствии со своим
материальным положением. Абу ‘Убайда оставил в Хомсе мно-
гочисленное войско с несколькими командующими, среди кото-
рых были Биляль и аль-Микдад. Абу ‘Убайда написал ‘Умару, что
Ираклий отрезал воду Евфрата от Джазиры и что он то появля-
ется, то скрывается вновь. ‘Умар написал ему в ответ, чтобы он
оставался в Шаме.
§ 5. Сражение при Киннасрине
Абу ‘Убайда отправил Халида ибн аль-Валида в сторону Киннас-
рина. Навстречу Халиду вышло огромное войско византийцев
под командованием Минаса. Сражение закончилось поражени-
ем византийцев. После победы Халид подошёл к городу. Жители
укрылись за крепостными стенами, готовясь отразить нападе-
ние. Халид сказал им: «Даже если бы вы сидели на облаке, Аллах
поднял бы нас к вам или спустил бы вас к нам!» Они задумались
и поняли, что у них не хватит сил, чтобы сражаться, и что они не
смогут выдержать длительную осаду. Тогда они попросили Хали-
да заключить с ними мир на тех же условиях, что и с жителями
Дамаска. Узнав о поступке Халида, ‘Умар сказал: «Халид сам на-
426
Часть седьмая. Покорение Шама, Египта и Ливии
значил себя командующим… Да помилует Аллах Абу Бакра! Он
знал благородных мужей лучше, чем я… Поистине, я отстранил
Халида вовсе не потому, что недоволен им или обвиняю его в ве-
роломстве. Причина в том, что люди очарованы им, и я испугал-
ся, что они начнут всецело полагаться на него (вместо того что-
бы полагаться на Аллаха)».
§ 6. Сражение при Кайсарийи99
В 15 году хиджры ‘Умар назначил Му‘авию командовать войска-
ми, которые должны были предпринять поход на Кайсарийю.
‘Умар написал ему: «Я поручаю тебе идти на Кайсарийю. Иди же
и проси у Аллаха помощи против них. Чаще говори: “Нет спо-
собности изменить что-либо и силы для этого ни у кого, кроме
как от Аллаха — Возвышенного, Великого. Аллах — наш Господь, наша надежда и наш Покровитель. Прекрасный Он Покровитель
и прекрасный Он Помощник”».
Му‘авия направился к Кайсирийи и осадил её. Жители горо-
да несколько раз выходили для сражения с мусульманами. По-
следнее сражение было долгим и трудным, однако Му‘авия со
своим войском стоял насмерть, и Всевышний Аллах даровал му-
сульманам победу. В этом сражении византийцы потеряли око-
ло ста тысяч воинов. Му‘авия послал ‘Умару сообщение о победе
и пятую часть военной добычи. Профессор ‘Абд-ар-Рахман аш-
Шуджа‘ утверждает, что города Шама сдавались один за другим, поскольку византийцы после нескольких поражений пали духом
и не оказывали серьёзного сопротивления. Сдались города Бей-
рут, Сайда, Наблюс, Лидд, Халеб, Антакья и другие. Кайсарийя
стала последним из этих городов, и Му‘авия покорил его уже по-
сле того, как Иерусалим был открыт для ислама.
99 К а й с а р и й я — город в Палестине на побережье Средиземного мо-
ря, расположенный между городами Хайфа и Яффа. (Не путать с горо-
дом под тем же названием, который расположен в Турции.)
Глава первая. Покорение Шама
427
§ 7. Покорение Иерусалима
Войсками византийцев в Палестине командо- [80] ‘Усман ибн Му-
вал некто Артабан, который занимал важное хаммад Хамис пи-
шет: «Это одна из ре-
место при императоре. Это был выдающий- шающих битв между
ся и вместе с тем безжалостный полководец. мусульманами и ви-
зантийцами. ‘Амр
Он собрал в Рамле большое войско. Ещё од- ибн аль-‘Ас отпра-
но многочисленное войско стояло в Иеруса- вился со своим вой-
ском в Аджнадин,
лиме. ‘Амр ибн аль-‘Ас написал об этом ‘Умару, а византийцы высту-
и ‘Умар сказал: «Ударим Артабана византийцев пили со своим ко-
мандующим Артаба-
Артабаном арабов и посмотрим, что из это- ном. Когда об этом
го получится». И действительно, эти два вое- доложили ‘Умару ибн
аль-Хаттабу, он ска-
начальника не уступали друг другу в доблести зал: “Бросим против
и отваге и оба были уважаемыми и влиятель- Артабана византий-
цев Артабана ара-
ными людьми. Вторая битва при Аджнадине[80], бов и посмотрим, в которой мусульмане победили византийцев, что получится”. ‘Амр
ибн аль-‘Ас просто-
открыла мусульманам дорогу в Палестину.
ял вместе с войском
В действительности сражение при Иеруса- в Аджнадине неко-
торое время. Арта-
лиме началось даже раньше второго сражения бан не предпринимал
при Аджнадине. Артабан, как мы уже ска- никаких действий, и ‘Амр не знал, что
зали, собрал войска в Рамле и в Иерусалиме. у него на уме. От
А Рамлю от Иерусалима отделяло расстояние ‘Умара не поступало
никаких распоряже-
в 18 километров. Это были два главных горо- ний, и ‘Амр принял
да Палестины, и Артабан предполагал, что ра- решение самостоя-
тельно идти к врагу,
но или поздно мусульмане под командовани- не ожидая инструк-
ем ‘Амра ибн аль-‘Аса нападут на них.
ций. Под видом по-
сланца ‘Амра ибн
Согласно плану ‘Умара , мусульмане долж- аль-‘Аса он пришёл
ны были отвлекать византийцев от ‘Амра ибн к Артабану и погово-
рил с ним. Артабан,
аль-‘Аса до тех пор, пока ‘Амр не победит ви- у которого, видимо, зантийцев, собравшихся в Аджнадине. А по- появились какие-то
подозрения, сказал