отчаивайтесь в милости Аллаха. Воистину, Аллах прощает
все грехи, ибо Он — Прощающий, Милосердный. Обрати-
тесь к вашему Господу и покоритесь Ему до того, как муче-
ния придут к вам, ведь тогда вам уже не будет оказана по-
мощь. Следуйте за наилучшим из того, что ниспослано вам
вашим Господом, прежде чем мучения явятся к вам внезап-
но, когда вы даже не почувствуете их приближения›” (су-
ра 39 “Толпы”, аяты 53–55)».
‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Я написал их своей рукой на
свитке и послал его Хишаму ибн аль-‘Асу». Хишам сказал: «Ког-
да мне его принесли, я стал читать его в Зу-Туве (место в ниж-
ней части Мекки), и пытался понять смысл написанного, но не
мог. Я даже сказал: “О Аллах! Разъясни мне их!” Тогда Аллах вну-
шил мне, что эти аяты ниспосланы о нас, о том, что мы говори-
ли о себе, и о том, что говорили о нас. Тогда я вернулся к своему
верблюду, сел на него и отправился к Посланнику Аллаха r, ко-
торый в то время уже был в Медине».
Итак, ‘Умар составил план переселения для себя и двух
своих товарищей, ‘Айяша ибн Абу Раби‘а и Хишама ибн аль-
‘Аса. Все трое принадлежали к разным племенам. Место встре-
чи было далеко от Мекки, по дороге в Медину. Они условились
встретиться там в определённое время, договорившись о том,
Глава вторая. Принятие ислама и переселение
37
что, если кто-то не придёт в назначенное время, значит, ему не
удалось покинуть Мекку и его товарищи должны отправляться
в путь без него. И действительно, Хишама задержали язычники, а ‘Умар с ‘Айяшем отправились в путь без него и благополуч-
но добрались до Медины.
Но курайшиты не сдались. Они решили возвращать в Мекку
всех, кого удастся вернуть. Для возвращения ‘Айяша был при-
думан хитроумный план, который осуществили Абу Джахль
и аль-Харис, братья ‘Айяша по матери. ‘Айяш решил, что от
близких родственников не стоит ожидать зла, и им удалось об-
мануть его и усыпить его бдительность. Абу Джахль знал, как
‘Айяш любит мать, и решил воспользоваться этим, чтобы вер-
нуть его в Мекку. Из этой истории также можно понять, что
‘Умар ибн аль-Хаттаб был очень осторожным и бдительным
человеком. Едва увидев братьев ‘Айяша, он понял, что они за-
мышляют недоброе. Увидев же, что ‘Айяш не поддаётся на уго-
воры и решительно настроен ехать в Мекку, ‘Умар отдал ему
свою верблюдицу, чтобы он мог спастись на ней, если братья
вдруг начнут вести себя подозрительно.
Ислам сделал своих последователей братьями, искренне любя-
щими друг друга. Чтобы понять это, достаточно обратить вни-
мание на слова ‘Умара : «Клянусь Аллахом, тебе известно, что
я один из самых богатых курайшитов. Я отдам тебе половину
своего имущества, только не уходи с ними!» ‘Умар боялся, что
в Мекке ‘Айяша схватят и начнут истязать, однако любовь и жа-
лость к матери заставили того проигнорировать предостереже-
ния ‘Умара . ‘Айяш не мог позволить себе принять от брата по
вере половину его состояния, в то время как в Мекке осталось
его никем не тронутое имущество. Однако ‘Умар оказался бо-
лее дальновидным, и его опасения оправдались: братья-язычни-
ки предали доверие ‘Айяша.
Мусульмане считали, что у тех, кто, не выдержав истязаний, отреклись от ислама и вернулись к прежней жизни в обществе
язычников, нет надежды на прощение от Всевышнего. И тог-
да Всевышний Аллах ниспослал: «Скажи Моим рабам, кото-
38
Часть первая. ‘Умар в Мекке
рые излишествовали во вред самим себе: “Не отчаивайтесь
в милости Аллаха”…» ‘Умар , едва узнав о ниспослании это-
го аята, поспешил известить об этом Хишама и ‘Айяша, ко-
торые оставались в Мекке, чтобы они возобновили попыт-
ки ускользнуть от язычников. ‘Умар предостерегал ‘Айяша
и даже дал ему свою верблюдицу. Он не обиделся и не разгне-
вался, когда ‘Айяш отказался слушать его и оставил без вни-
мания его мнения. Несмотря ни на что, ‘Умар любил своего
брата по вере, а потому поспешил обрадовать его ниспослан-
ными аятами о нём и его товарищах, чтобы они воспрянули
духом и снова попытались присоединиться к своим братьям
по вере в Медине.
‘Умар поселился в Медине и стал одним из ближайших по-
мощников и советников Посланника Аллаха r. Посланник Ал-
лаха r побратал его в разное время с Уваймом ибн Са‘идой, ‘Ит-
баном ибн Маликом и Му‘азом ибн Афрой.
Часть вторая
Формирование
личности ‘Умара
после принятия ислама
Глава первая
‘Умар ибн аль-Хаттаб и Коран
§ 1. Представления ‘Умара ибн аль-Хаттаба ,
почерпнутые из Корана и Сунны
Посланник Аллаха r принёс людям Священный Коран — Откро-
вение Всевышнего Аллаха и кладезь исламского знания. Послан-