Читаем The Quiet Game полностью

"But you didn't make any arrests."

Stone sighs deeply. "Right."

"Why not?"

"As soon as Hoover heard the tape of Marston and Presley, he ordered me to forward every case note, transcript, surveillance report, witness interview, photograph, and audiotape to Washington. After he reviewed all that, he scheduled a visit to the Jackson field office. Good PR for the troops, he said. But the real reason for that trip was to meet Leo Marston."

The ringing in my head is an alarm bell now. "About what?"

"Politics. Clyde Tolson, Hoover's assistant, made the call. I still had the wiretap running, and I heard it. Marston thought he was going up to Jackson for a pat on the back for his performance as D.A. When he got there, Edgar read him the riot act, then laid the classic Hoover pitch on him."

"Which was?"

"Work for me, or endure the punishment you so richly deserve for your sins."

"Work for him how?"

A cynical smile thins Stone's lips. "This is where it gets interesting. And dirty. Del Payton died in May 1968, five weeks after Martin Luther King. What else was going on then?"

"The Vietnam War?"

He waves his hand dismissively. "The presidential primaries. Bobby Kennedy had jumped into the race as soon as Eugene McCarthy proved LBJ was vulnerable. After Kennedy came in, Johnson announced he wouldn't run for reelection. Del Payton was killed on the day Bobby won the Nebraska primary, and he'd won Indiana the week before. Kennedy was shaping up as the likely Democratic candidate in November."

"I'm not following you. What's the connection?"

"Hoover, Cage. Compared to the presidential race, Hoover didn't give a damn what happened to some black factory worker in Mississippi. Why? Because the FBI director has always served at the pleasure of the President. Hoover had been director since 1924, and he meant to stay director until he died. Two of his least favorite people in the world were Robert Kennedy and Martin Luther King. King's assassination had thrilled him, literally. But Bobby's presidential. campaign was giving him ulcers. Can you guess what Hoover's mission in life was in 1968?"

"Not to kill Robert Kennedy?"

"No, no. Forget that crap. He wanted to put Richard Nixon in office. And he was willing to do whatever was required to accomplish that. Hoover and Nixon went way back, to the 1960 election when Nixon lost to JFK. Bobby Kennedy, on the other hand, had treated Hoover like shit when he was attorney general. So, in May 1968 Nixon is making sober speeches about law and order to middle America, while Bobby Kennedy runs from ghetto to college campus preaching about racial equality, poverty in Mississippi, the evils of the Vietnam War, and reaching out to the Soviet Union."

"I still don't see the relevance to Del Payton."

Stone looks exasperated by my slowness. "The relevance is to Leo Marston. And more important, to his father. Leo's father was a major Mississippi power broker, a former state attorney general, just like Leo turned out to be. He was close friends with Big Jim Eastland, a well-known segregationist, head of the Senate Judiciary Committee, and J. Edgar Hoover's number one cheerleader on Capitol Hill."

At last the picture is coming clear.

"The sixty-eight presidential election was the second closest in history, Cage, after Nixon and JFK in 1960. In sixty-eight Nixon won by less than one percent of the vote. That's how close it was in November. Back in May, when Del Payton was murdered, anything was possible. Mississippi was a Democratic state, but it voted strangely in presidential elections. In 1960 her electors didn't vote for JFK or Nixon, but some guy named Byrd. In sixty-four they voted for Goldwater. In 1968 they were leaning toward-"

"Wallace," I finish. "George Wallace."

Stone nods. "The racist firecracker from Alabama. Wallace was running as an Independent. Leo and his father were Democrats, but they thought Bobby Kennedy was a communist. Wallace was too racist for them, and more important, they didn't think he could win. So, they cast their lot with Nixon. Old man Marston was doing all he could to sway the movers and shakers in Mississippi to forget Wallace and vote Republican."

"Jesus."

"You see it now? Into this mess rides Special Agent Dwight Stone, telling J. Edgar Hoover that the son of one of Nixon's biggest supporters is responsible for a race murder in Mississippi. Did that make the director happy? No, sir. Do you think Hoover wanted to tell his buddy Senator Eastland that the son of an old crony was going to jail for killing a nigger who got out of line? No, sir. And the thought of what Bobby Kennedy would do with that information was enough to give Hoover a heart attack. So… what do you think Hoover said to Leo at that meeting in Jackson?"

"I have no idea."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер