Saul Panzer was downstairs helping Lucy receive and seat the guests, following instructions from Wolfe on the arrangement. He told me later that it was Leo Bingham, coming last, who held it up. It was twenty-five minutes to two when I heard footsteps and looked out and saw Saul at the door of the other room. He spoke to Wolfe, turned to me and said, All set, and went to the stairs and started down. I ushered Upton out and into the elevator, and in a moment we were joined by Wolfe and Anne Tenzer. There would have been room for a couple more provided they weren't Wolfe's size. He pushed the button himself and cocked his head as we descended, listening for a creak or a groan, and hearing none. I suspected that before long I would be told to find out how much one like it would cost.
I have never thought that Inspector Cramer was a sap, and still don't. Take his reaction when he twisted his head around and saw us enter. He jumped up, opened his mouth, and shut it. He realized instantly that Wolfe wouldn't have dared to stage that charade if he hadn't had a line he was sure of, and if he blew his top in front of witnesses he might be just making it sweeter for Wolfe in the end. As we crossed to the group his face got redder and his mouth tighter, but he didn't let out a peep.
Saul had placed them as instructed. Lucy was off to the left, and near her was a chair for Anne Tenzer. Willis Krug and Julian Haft were on the couch, and Leo Bingham was on a chair at its right end. Cramer's chair was midway of the couch, facing it, and Saul was to his left. The roomiest chair, for Wolfe, was where I had put it earlier, near the left end of the couch, where there was space for Upton and me, putting Upton next to Haft and me not far from Wolfe.
But Upton had other ideas. When we reached the couch, instead of sitting he turned to face Cramer. I want to enter a charge, Inspector, he said. Against Nero Wolfe and Archie Goodwin. They have held me here by force, physical force. Goodwin assaulted me. I am Manuel Upton. I don't know what the charge is technically, but you do. I want you to put them under arrest.
Cramer had enough on his hands for the moment without that. He eyed him. They're facing a more serious charge, he growled. He looked down at Wolfe, seated. What about this one?