The History of Bones: A Memoir: A Memoir

Через пару дней я снова столкнулся с ней. У меня такое чувство, что она притаилась неподалеку от моего дома, чтобы встретиться со мной.

Я вышел только за сигаретами после нескольких диких, пьяных дней с Мэдж.

Когда мы добрались до моего дома, я посмотрела в зеркало и увидела, что на мне все еще остался макияж, который Мэдж нарисовала на моем лице. Я не смогла его смыть, потому что мы с Мэдж занимались сексом на фоне раковины, которая теперь стояла на полу и разбилась вдребезги.

Лейза посмотрела на раковину и очень сильно рассмеялась, и каким-то образом, как это часто бывает с женщинами, узнала всю историю без того, чтобы я сказал ей хоть слово.

 

-

Я все еще играл на рожке, но на этом этапе в Ист-Виллидже никто не занимался тем, что умел делать. У всех художников были группы. Все музыканты снимали маленькие фильмы. Я много лет упорно занимался музыкой, но вынужден был скрывать, что я действительно умею играть или что я занимаюсь каждый день.

Моя группа, The Lounge Lizards, впервые выступила 4 июня 1979 года. У нас было еще два возможных названия: The Sequined Eels и The Rotating Power Tools. Сейчас я даже жалею, что это были The Rotating Power Tools.

Когда в среду у вас концерт и вы едете в ксероксную мастерскую, чтобы сделать свой первый плакат, кажется, что это будет всего лишь один концерт. Он продлится двадцать четыре часа. Казалось, большинство групп в то время существовали по двадцать четыре часа.

Я и представить себе не мог, что спустя годы мы будем таскать с собой это неподходящее название, которое уже не соответствовало музыке, становясь все более серьезным и элегантным.

Джон Энде дал мне это имя. Я как раз собирался сделать постер Sequined Eels, когда Лейса пронеслась по улице позади меня, чтобы сказать, что The Lounge Lizards лучше, что она только что говорила с Джоном Эндом и что The Lounge Lizards - лучшее название.

Лейса была самой быстрой бегуньей. Когда у нас не было денег, мы ужинали и бегали. Я ненавидел бегать после еды, поэтому, когда я заканчивал, я выходил и шел вверх по Второй авеню, примерно в восьми кварталах от ресторана. Лейса мчалась за мной. Мы бежали обратно на Третью улицу, хихикая, и прятались в квартире. Хорошо, что она так быстро бегала, иначе группа превратилась бы в The Sequined Eels. Мы переписали название группы от руки на ксероксе и сбежали с плакатов.

У Лейзы была самая лучшая задница. Самая лучшая задница на свете.

Она была белее меня и красила волосы в платиновый блонд, что усиливало эффект. Я не верил, что она черная, пока не встретил ее отца. Он был черным. А еще он был невысоким, горьким и злым. Он был художником и мастером айкидо. Он мне не нравился, а я не нравился ему. Он спросил Лейзу, много ли времени я провожу среди аутистов, что я воспринял как оскорбление и комплимент одновременно.

Мы с Лейзой каждый вечер ходили в Mudd Club. Клуб "Мадд" был бесконечно круче, чем "Студия 54". Он был более диким, и там было лучшее сочетание богатых и бедных, черных и белых. Мы ходили на открытие галереи или на другие мероприятия, съедали весь бесплатный сыр и закуски, а потом шли в Mudd Club, и Лейза доставала нам билеты на выпивку и кокаин.

Я обнаружила в магазинах одежду 1940-х годов и выходила на улицу в своих мешковатых костюмах за три доллара и с зализанными назад волосами.

Самая волевая личность, Лейза обладала способностью заставить комнату, полную людей, встать и отправиться на другую вечеринку по первому требованию. Я должен отдать ей должное за то, что она подталкивала меня к упорству, когда я чувствовал себя не в своей тарелке в управлении группой. Она была во многом ответственна за то, чтобы группа начала работать. Она умела налаживать связи.

Лейза была невероятно сексуальной, энергичной и умной. Дэвид Бирн, Брайан Ино, Ларри Риверс и многие другие были влюблены в нее. Песня Talking Heads "This ain't no Mudd Club, this ain't no CBGB, this ain't no fooling around", как бы она ни называлась, и некоторые другие их песни тоже были, по-видимому, о ней. По крайней мере, Лейза утверждала, что так ей сказал Дэвид Бирн, и, судя по тому, как он вел себя рядом с ней, я думаю, что это, скорее всего, правда.

У Lounge Lizards тоже была песня для нее. Она называлась "Leisa's Too Short to Run for President". И еще одна: "I Want a Basketball, I Can Bounce", которая была написана в знак уважения к ее невероятной заднице, когда мы расставались на день или около того.

Лейза ввела меня в мир гламура и кокаина. А позже - в героин. Она настаивала, чтобы я брился каждый день и держал двери такси открытыми для нее.

 

-

После "Людей на орбите" мне захотелось снять настоящее кино. Я работал над идеями для фильма, который должен был называться "Прогулки толстяка", - историями о странных происшествиях, которые случались со мной в Нью-Йорке. Я смотрел, как Эрик Митчелл и другие отчаянно бегают со сценариями, пытаясь собрать деньги, и мне казалось, что это будет совсем не весело.