ТАФСИР Ибн Касир 3 том

когда они отстраняют от мечети запретной, хотя и не были защитниками ее?

Защитники ее - только боящиеся Бога, но большая часть их не знает!

َنوُﺮُﻔْﻜَﺗ ْﻢُﺘﻨُﻛ ﺎَﻤِﺑ َباَﺬَﻌْﻟا ْاﻮُﻗوُﺬَﻓ ًﺔَﻳِﺪْﺼَﺗو ًءﺂَﻜُﻣ ﱠﻻِإ ِﺖ ﻴَْـﺒْﻟا َﺪﻨِﻋ ْﻢُﻬُـﺗَﻼَﺻ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو

(35) И молитва их у дома была только свистом и хлопанием в ладоши.

Вкусите же наказание за то, что вы не верили!

403 Тафсир ибн Джарир (9/154)

404 АЛЬ-Муснад (3/29), аль-Хаким (4\361)

449

Всевышний Аллах сообщает, что они заслуживают того, чтобы Он покарал их,

но этого с ними не случилось из-за присутствия благословенного посланника

(да благословит его Аллах и приветствует) среди них. Но когда он покинул их,

Аллах обрушил Свой гнев в день при Бадре – была убита их знать, и были пленены

богатейшие среди них. Аллах указал им на прошение прощения от грехов, многобожия

и распущенности. И если бы среди них не было слабых верующих, которые просили

прощения, то на них обязательно пала бы неотвратимая кара, но по причине присутствия

этих верующих, они миновали наказания. Как об этом сказал Всевышний Аллах:

ْﻢُﻫﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ ْﻢﱠﻟ ٌت ـﺎ َﻨِﻣْﺆﱡﻣ ٌءﺂَﺴِﻧَو َنﻮُﻨِﻣْﺆﱡﻣ ٌلﺎَﺟِر َﻻْﻮَﻟو ُﻪﱠﻠ ِﺤَﻣ َﻎُﻠْـﺒَـﻳ نَأ ًﺎﻓﻮُﻜْﻌَﻣ َ

ي ْﺪَﻬْﻟاَو ِماَﺮَﺤْﻟا ِﺪ ِﺠْﺴَﻤْﻟا ِﻦَﻋ ْﻢُﻛوﱡﺪَﺻَو ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻢُﻫ﴿

﴾ًﺎﻤﻴِﻟَأ ًﺎﺑاَﺬَﻋ ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻨْـﺑﱠﺬَﻌﻟ ْاﻮُﻠﱠـﻳَﺰـﺗ ْﻮَﻟ ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ِﻪِﺘَﻤْﺣَر ﻲ

ِﻓ ُﻪﱠﻠﻟا َﻞ ِﺧْﺪُﻴﱢﻟ ٍﻢْﻠِ ﻋِﺮْﻴَﻐِﺑ ٌةﱠﺮَﻌﱠﻣ ْﻢُﻬـْﻨﱢﻣ ْﻢﻜَﺒﻴِﺼُﺘَـﻓ ْﻢُﻫﻮُﺌَﻄَﺗ نَأ

Они - те, которые не веровали и отклонили вас от запретной мечети и удержали

жертвенных животных, чтобы они не прибыли к своему месту. И если бы не верующие

мужчины и женщины, которых вы не знали и могли бы повергнуть их, так что вас

постигло бы из-за них прегрешение без ведома, чтобы Аллах ввел вас в Свою милость,

кого пожелает, если бы они отделились, Мы бы, конечно, наказали тех из них,

которые не веровали, мучительным наказанием. (48:25)

Слова Аллаха:

﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ َﻻ ْﻢُﻫَﺮَـﺜْﻛَأ ﱠﻦِﻜـَﻟو َنﻮُﻘﱠـﺘُﻤْﻟا ﱠﻻِإ ُﻩُؤﺂَﻴِﻟْو َأ ْنِإ ُﻩَءﺂَﻴِﻟْوَأ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣَو ِماَﺮَﺤْﻟا ِﺪ ِﺠْﺴَﻤْﻟا ِﻦَﻋ َنوﱡﺪُﺼَﻳ ْﻢُﻫَو ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬَـﺑﱢﺬَﻌُـﻳ ﱠﻻَأ ْﻢُﻬَﻟ ﺎَﻣَو﴿

Но почему же не будет наказывать их Аллах, когда они отстраняют

от мечети запретной, хотя и не были защитниками ее?

Защитники ее - только боящиеся Бога, но большая часть их не знает! – т.е.

как Аллаху не наказывать их, когда они отвращают верующих от Заповедной мечети в

Мекке, хотя верующие более достойны молиться и совершать в ней обход,

о чем Аллах сообщил в словах: ﴾َنﻮُﻘﱠـﺘُﻤْﻟا ﱠﻻِإ ُﻩُؤﺂَﻴِﻟْوَأ ْنِإ ُﻩَءﺂَﻴِﻟْوَأ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿

Хотя и не были защитниками ее. Защитники ее - только боящиеся Бога – т.е.

они не были её приверженцами, ибо настоящими приверженцами запретной мечети был

пророк , мир ему и благословение Аллаха, и его сподвижники. Как сказал Всевышний Аллах:

ُﺮﻤْﻌَـﻳ ﺎَﻤﱠﻧِإ َنوُﺪِﻟ ـﺎ َﺧ ْﻢُﻫ ِرﺎﱠﻨﻟا ﻲ

ِﻓَو ْﻢُﻬﻠـَﻤْﻋَأ ْﺖَﻄِﺒَﺣ َﻚِﺌـَﻟْوُأ ِﺮْﻔُﻜْﻟﺎِﺑ ﻢِﻬ ِﺴُﻔﻧَأ ﻰَﻠَﻋ َﻦﻳِﺪِﻫﺎ َﺷ ﷲا َﺪ ِﺟﺎَﺴَﻣ ْاوُﺮُﻤْﻌَـﻳ نَأ َﻦﻴِﻛﺮْﺸُﻤْﻠِﻟ َنﺎَﻛ ﺎَﻣ﴿