﴾ َﻦﻳِﺪَﺘْﻬُﻤْﻟا َﻦِﻣ ْاﻮُﻧﻮُﻜَﻳ نَأ َﻚِﺌـَﻟْوُأ ﻰَﺴَﻌَـﻓ َﻪﱠﻠﻟا ﱠﻻِإ َﺶْﺨَﻳ ْﻢَﻟو َة ﺎَﻛﱠﺰﻟا ﻰَﺗآ َو ة َﻼﱠﺼﻟا َمﺎَﻗأَو ِﺮ ِﺧﻵا ِمْﻮَـﻴْﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َﻦَﻣآ ْﻦَﻣ ِﻪﱠﻠﻟا َﺪ ِﺟ ـﺎ َﺴَﻣ
Не полагается многобожникам оживлять мечети Аллаха, свидетельствуя о собственном
неверии. Тщетны их деяния, и они вечно пребудут в Огне. Только тот оживляет мечети
Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день, кто совершает намаз, выплачивает
закят и не боится никого, кроме Аллаха. Возможно, они окажутся на верном пути.
Однако сбивать других с пути Аллаха, не веровать в Него, не пускать в Заповедную
мечеть и выгонять оттуда ее жителей – еще большее преступление перед Аллахом.
Ас-Судди прокомментировал: ﴾َنﻮُﻘﱠـﺘُﻤْﻟا ﱠﻻِإ ُﻩُؤﺂَﻴِﻟْوَأ ْنِإ﴿ Защитники ее - только боящиеся Бога
–
Муджахид сказал:
Затем Всевышний Аллах упоминает об их действиях в запретной мечети
и как они к ней относились: ﴾ًﺔَﻳِﺪْﺼَﺗو ًءﺂَﻜُﻣ ﱠﻻِإ ِﺖْﻴـَﺒْﻟا َﺪﻨِﻋ ْﻢُﻬُـﺗَﻼَ
ﺻ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿
И молитва их у дома была только свистом и хлопанием в ладоши
– ибн Аббас, Муджахид, Икрима и другие считают, что слово ءﺂَﻜُﻣ
450
Муджахид добавил,
Саид ибн Джубайр прокомментировал слова Аллаха: ﴾ًﺔَﻳِﺪْﺼَﺗو ًءﺂَﻜُﻣ ﱠﻻِإ ِﺖْﻴَـﺒْﻟا َﺪﻨِﻋ ْﻢُﻬُـﺗَﻼَﺻ َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو﴿
И молитва их у дома была только свистом и хлопанием в ладоши
–
ﺂَﻜُﻣ ﴿
Такой же комментарий передают от ибн Аббаса и аль-Ауфи.
Также считали: ибн Умар, Муджахид, Катада и другие.
Муджахид считает,
Аз-Зухри сказал,
Слова Аллаха: ﴾َنوُﺮُﻔْﻜَﺗ ْﻢُﺘْﻨُﻛ ﺎَﻤِﺑ َباَﺬَﻌْﻟا ْاﻮُﻗوُﺬَﻓ﴿
Вкусите же наказание за то, что вы не верили
–
по мнению ад-Даххака. Это же мнение предпочёл ибн Джарир и др.
Аллах сказал далее:
ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻦَﻋ ْا وﱡﺪُﺼَﻴِﻟ ْﻢُﻬَاﻟ َﻮْﻣأ َنﻮُﻘِﻔﻨُﻳ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ
َنوُﺮَﺸْﺤُﻳ َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ﻰَﻟِإ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو َنﻮُﺒَﻠْﻐُـﻳ ﱠﻢُﺛ ًةَﺮْﺴَﺣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُنﻮُﻜَﺗ ﱠﻢُﺛ ﺎَﻬَـﻧﻮُﻘِﻔﻨُﻴَﺴَﻓ
(36) Поистине, те, которые не веровали, тратят свое имущество, чтобы отвратить
от пути Аллаха, и они издержат его. Потом это окажется для них огорчением,
потом они будут побеждены! И те, которые не веруют, будут собраны к геенне,