َنوُﺮ ِﺳ ـﺎ َﺨْﻟا ُﻢُﻫ َﻚِﺌـَﻟْوُأ َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ﻰِﻓ ُﻪَﻠَﻌْﺠَﻴـﻓ ًﺎﻌﻴِﻤَﺟ ُﻪَﻤُﻛْﺮَـﻴـﻓ ٍﺾْﻌَـﺑ ﻰَﻠَﻋ ُﻪَﻀْﻌَـﺑ َﺚﻴِﺒَﺨْﻟا َﻞَﻌْﺠَﻳو ِﺐﱢﻴﱠﻄﻟا َﻦِﻣ َﺚﻴِﺒَﺨْﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﺰﻴِﻤَﻴِﻟ
(37) чтобы отличил Аллах мерзкого от благого и чтобы
мерзкого поместил одного на другом и свалил их всех и поместил в геенне.
Эти - потерпевшие убыток.
Мухаммад ибн Муслим аз-Зухри, Мухаммад ибн Йахья ибн Хаббан,
Асим ибн Омар ибн Катада, аль-Хусайн ибн Абд ар-Рахман и другие сообщают,
﴾ ْﻢُﻬَاﻟ َﻮْﻣأ َنﻮُﻘِﻔﻨُﻳ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ﴿Поистине, те, которые не веровали, тратят свое имущество
–
Муджахид, Катада, ас-Судди и другие считают,
Ад-Даххак считает,
Во всяком случае смысл этих аятов общий, даже если они ниспосланы по поводу
451
конкретной ситуации. Всевышний Аллах сообщает, что неверующие расходуют своё
имущество, чтобы отвратить от следования истине, и они сделают так, а потом их имущество
будет израсходовано. Потом это окажется для них огорчением– т.е. сожалением о том,
что они потеряли всё и не достигли ничего. Ведь они хотели потушить свет Аллаха и
возвысить свои идеи над словом истины. Но Аллах сам завершает свой свет, даже если этого
не желают неверные. Он дарующий победу Своей религии над остальными религиями. Это
для них позор уже при жизни,а в жизни вечной им мучительное наказание. Ещё при жизни
их глаза и их уши увидяти услышат то, что их ввергнет в печаль. А кто погиб из них, тот
будет ввергнут в вечный позор и нескончаемые муки. Именно об этом сказал Всевышний:
﴾َنوُﺮَﺸْﺤُﻳ َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ﻰَﻟِإ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو َنﻮُﺒَﻠْﻐُـﻳ ﱠﻢُﺛ ًةَﺮْﺴَﺣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُنﻮُﻜَﺗ ﱠﻢُﺛ ﺎَﻬَـﻧﻮُﻘِﻔﻨُﻴَﺴَﻓ﴿
И они издержат его. Потом это окажется для них огорчением,
потом они будут побеждены! И те, которые не веруют, будут собраны к геенне
Слова Аллаха: ﴾ ِﺐﱢﻴﱠﻄﻟا َﻦِﻣ َﺚﻴِﺒَﺨْﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﺰﻴِﻤَﻴِﻟ﴿
Чтобы отличил Аллах мерзкого от благого
–
Или же Аллах различает тех, кто повинуется Ему тем,
что сражается с неверными, и тех, кто не стал этого делать:
﴾ ِﺐْﻴَﻐْ
ﻟا ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﻜَﻌِﻠْﻄُﻴِﻟ ُﻪﱠﻠﻟا َنﺎَﻛ ﺎَﻣَو ِﺐﱢﻴﱠﻄﻟا َﻦِﻣ َﺚﻴِﺒَﺨْﻟا َﺰﻴِﻤَﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ِﻪْﻴَﻠَﻋ ْﻢُﺘﻧَأ ﺂَﻣ ﻰَﻠَﻋ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا َرَﺬَﻴِﻟ ُﻪﱠﻠﻟا َنﺎَﻛ ﺎﱠﻣ﴿