ТАФСИР Ибн Касир 3 том

Господь наш! Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись.

Господь наш! Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших

предшественников. Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу.

Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты – наш Покровитель.

Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми. (2:286)

В ранее приведенном хадисе Муслима от Абу Хурайры говорится,

что Аллах ответил: «Да (т.е. Я принял вашу мольбу)».

В хадисе от ибн Аббаса: «Да, я так и сделал».

Слова Аллаха: ﴾ُﻩوُﺮَﺼَﻧَو ُﻩوُرﱠﺰَﻋَو ِﻪِﺑ ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺎَﻓ﴿

Вот те, которые уверовали в него, и поддерживали его,

и помогали ему – почтили его. ﴾ُﻪَﻌَﻣ َلِﺰﻧُأ

ي

ِﺬﱠﻟا َرﻮﱡﻨﻟا ْاﻮُﻌَـﺒﱠـﺗاَ

و﴿ И последовали за светом,

который ниспослан с ним – Коран и откровение, которое он доводил до людей.

﴾َنﻮُﺤِﻠْﻔُﻤْﻟا ُﻢُﻫ َﻚِﺌـَﻟْوُأ﴿ Это - те, которые рпеуспевают! – в этой жизни и в жизни вечной.

Аллах сказал далее:

ِضْ رَﻷاَو ِتا َﻮـﻤﱠﺴﻟا ُﻚْﻠُﻣ ُﻪَﻟ

ي

ِﺬﱠﻟا ﺎًﻌﻴِﻤَﺟ ْﻢُﻜْﻴَﻟِإ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳَر ﻲ

ﱢﻧِإ ُسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ﻳﺎَ ْﻞُﻗ

َنوُﺪَﺘْﻬَـﺗ ْﻢُﻜﱠﻠَﻌﻟ ُﻩﻮُﻌِﺒﱠﺗاَو ِﻪﺗ ـﺎ َﻤِﻠَﻛَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ُﻦِﻣْﺆُـﻳ

ي

ِﺬﱠﻟا ﱢﻲ ّﻣُﻷا ﱢﻲ ِﺒﱠﻨﻟا ِﻪِﻟﻮُﺳَرَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ْاﻮُﻨِﻣﺂـَﻓ ُﺖﻴِﻤُﻳَو ِﻲ ْﺤُﻳ َﻮُﻫ ﱠﻻِإ َﻪـَﻟِإ ﻻ

(158) Скажи : " О люди! Я - посланник Аллаха к вам всем, того, которому

принадлежит власть над небесами и землей, - нет божества, кроме Него;

Он оживляет и умертвляет. Уверуйте же в Аллаха и Его посланника, - пророка,

простеца, который верует в Аллаха и Его Слова, и следуйте за ним,

- может быть, вы последуете руководству!"

Всевышний Аллах говорит Своему пророку и посланнику

Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует):

﴾ْﻞُ

ﻗ﴿ Скажи – о, Мухаммад: ﴾ ُسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ـﺎ َ

ﻳ﴿ О люди!

– это обращение к краснокожим и чернокожим, к арабам и неарабам.

﴾ﺎًﻌﻴِﻤَﺟ ْﻢُﻜْﻴَﻟِإ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳَر ﻲ

ﱢﻧِإ﴿ Я - посланник Аллаха к вам всем

– этот аят подчёркивает величие и его высокую степень, ибо он – печать пророков,

посланный ко всем людям. Как об этом также сказал Всевышний Аллах:

﴾َﻎَﻠَـﺑ ﻦَﻣَو ِﻪﺑ ْﻢُﻛَرِﺬﻧ َﻷ ُنآ ْﺮُﻘﻟا اَﺬـَﻫ ﱠﻲ َﻟِإ َ

ﻲ

ِﺣوُأَو ْﻢُﻜَﻨـْﻴَـﺑو ﻲ

ِﻨْﻴِﺑ ٌﺪﻴِﻬَﺷ ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞُﻗ﴿

Скажи: "Что больше всего свидетельством?"

Скажи: "Аллах - свидетель между мной и вами. И открыт мне этот Коран,

чтобы увещать им вас и тех, до кого он дошел. (6:19)

256 Сахих аль-Бухари (4864), Муслим (127).

257 Достоверный по всем иснадам.

378

Всевышний Аллах также сказал: ﴾ُﻩُﺪِﻋْﻮَﻣ ُرﺎﱠﻨﻟﺎَﻓ ِباَﺰْﺣ َﻷا َﻦِﻣ ِﻪﺑ ْﺮُﻔْﻜَﻳ ﻦَﻣَو﴿

А кто не верует в Него из разных партий - огонь - обетование их. (11:17)

Он также сказал: ﴾ُ

غ َﻼَﺒْﻟا َﻚْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻤﱠﻧِﺈَﻓ اْﻮﱠﻟَﻮَـﺗ نِإﱠو ا ْوَﺪَﺘْﻫا ِﺪَﻘَـﻓ ْاﻮُﻤَﻠْﺳَأ ْنِﺈَﻓ ْﻢُﺘْﻤَﻠْﺳَأَء َﻦﻴﱢﻴﱢﻣ ُﻷاَو َب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا ا ﻮُﺗوُأ َﻦﻳِﺬﱠﻠﱢﻟ ْﻞُﻗَو﴿

Скажи тем, кому даровано Писание, а также необразованным людям: «Обратились

ли вы в ислам?» Если они обратятся в ислам, то последуют прямым путем. Если же