ТАФСИР Ибн Касир 3 том

﴾ﺎَﻨِﺑ ﺎَﻘْﻋَأ ﻰَﻠَﻋ ﱡدَﺮُـﻧَو ﺎَﻧﱡﺮُﻀَﻳ َﻻَو ﺎَﻨُﻌَﻔﻨَﻳ َﻻ ﺎَﻣ ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ﻦِﻣ ْاﻮُﻋْﺪَﻧأ ْﻞُﻗ﴿

Скажи: "Неужели мы станем призывать помимо Аллаха то,

что не помогает нам и не вредит, и будем обращены вспять – снова в неверие.

﴾ُﻪﱠﻠﻟا ﺎَﻧاَﺪَﻫ ْذِإ َﺪْﻌَـﺑ﴿ После того, как Аллах вывел нас на прямой путь– и станем подобными

тем:﴾ ِضْ رَﻷا ﻲ

ِﻓ ُﻦﻴِﻃ ـﺎﻴَﱠﺸﻟا ُﻪْﺗَﻮْﻬَـﺘْﺳا ِﺬﱠ

ي

ﻟﺎَﻛ﴿Подобно тому, кого соблазнили шайтаны на земле

– то есть, если вы станете неверными после вашей веры, вы станете подобны человеку,

который вышел в путь с людьми и заблудился, шайтаны сбили его и соблазнили, в то время

как его товарищи звали его: «иди к нам, мы на пути». Но он отказывается идти с ними. Он

подобен тем. Кто следует за неверными после того, как узнал Мухаммада (да благословит

его Аллах и приветствует), а Мухаммад – тот, кто зовёт к пути, т.е. к Исламу».

(Это повествование передал ибн Джарир.)

Слово Аллаха: ﴾ ِضْ رَﻷا ﻲ

ِﻓ ُﻦﻴِﻃ ـﺎﻴَﱠﺸﻟا ُﻪْﺗَﻮْﻬَـﺘْﺳا ِﺬﱠ

ي

ﻟﺎَﻛ﴿

Подобно тому, кого соблазнили шайтаны на земле – здесь подразумеваются демоны.

﴾ُﻪَﻧﻮُﻋْﺪَﻳ﴿ Зовут его – по его имени и имени его отца и деда, и он следует за ними,

считая, что, он на верном пути. Но на самом деле, они бросили его на погибель,

либо съели его, либо бросили его в пустыне и он погибнет там от жажды.

Это притча о божествах, которым поклоняются помимо Аллаха.

(Ибн Джарир также передаёт это повествование.)

Слово Аллаха: ﴾ىَﺪُﻬْﻟا َﻮُﻫ ِﻪﱠﻠﻟا ىَﺪُﻫ ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿

Скажи: "Поистине, путь Аллаха есть настоящий путь»

- это подобно слову Аллаха: ﴾ﱟﻞ ِﻀﱡﻣ ﻦِﻣ ُﻪَﻟ ﺎَﻤﻓ ُﻪﱠﻠﻟا ِﺪْﻬَـﻳ ﻦَﻣَو﴿

А кого Аллах наставит на прямой путь, того никто не введет в заблуждение. (39:37)

а также: ﴾ َﻦﻳِﺮِ ﺎ

ﺻ ـﱠﻧ ﻦﱢﻣ ْﻢُﻬَﻟ ﺎَﻣَو ﱡﻞِﻀُﻳ ﻦَﻣ

ي ِﺪْﻬَـﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِﺈَﻓ ْﻢُﻫاَﺪُﻫ ﻰَﻠَﻋ ْصِﺮْﺤَﺗ نِإ﴿

Как бы ты ни хотел наставить их на прямой путь, Аллах не наставляет на прямой путь

тех, кого Он вводит в заблуждение, и не будет у них помощников. (16:37)

Слово Аллаха: ﴾ َﻦﻴِﻤَﻟ ـﺎ َﻌْﻟا ﱢبَﺮِﻟ َﻢِﻠْﺴُﻨِﻟ ﺎَﻧْﺮِﻣُأَو﴿

И нам повелено предаться Господу миров

– посвятить (очистить) поклонение только Ему – нет у Него сотоварища.

﴾ ُﻩﻮُﻘﱠـﺗاَو َة

ﻼﱠﺼﻟا ْاﻮُﻤﻴِﻗَأ ْنَأو﴿ (и приказано): "Выстаивайте молитву и бойтесь Его

– нам было приказано выстаивать молитву и бояться Аллаха во всех ситуациях.

﴾َنوُﺮَﺸْﺤُﺗ ِﻪْﻴَﻟِإ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻮُﻫَو﴿ Он - тот, к кому вы будете собраны! – в Судный день.

﴾ﱢﻖَﺤْﻟﺎِﺑ َضْ رَﻷاَو ِتا َﻮـﻤﱠﺴﻟا َﻖَﻠَﺧ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻮُﻫَو﴿ Он - тот, кто сотворил небеса и землю

в истине – по справедливости. Он сотворил их, владеет ими

и распоряжается ими и всем, что в них есть.

Слово Аллаха: ﴾ُنﻮُﻜَﻴَـﻓ ﻦُﻛ ُلﻮُﻘَـﻳ َمْﻮَـﻳو﴿ В тот день, как Он скажет: "Будь!"

188

– здесь подразумевается судный день, когда Аллах скажет: «Будь!»

и Его повеление сбудется в мгновение ока или даже быстрее.

Слово Аллаха: ﴾ِ رﻮﱡﺼﻟا ﻰِﻓ ُﺦَﻔﻨُﻳ َمْﻮَـﻳ﴿ В тот день, как подуют в трубу