Слово Аллаха: ﴾ُﻪﱠﻠﻟا ﱠﻻِإ َبﻮُﻧﱡﺬﻟا ُﺮِﻔْﻐَـﻳ ﻦَﻣَو﴿
а кто прощает грехи, кроме Аллаха? – т.е. никто не прощает их кроме Него.
Аллах сказал: ﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢُﻫَو ْاﻮُﻠَﻌَـﻓ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ْاوﱡﺮِﺼُﻳ ْﻢَﻟو﴿
и не упорствовали в том, что они совершили, будучи знающими – т.е.
они покаялись за свои грехи, вернулись к Аллаху сразу же и не продолжали совершать грехи.
Даже если их грехи повторялись, они каялись за них ﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢُﻫَو﴿ будучи знающими.
Муджахид передаёт, что Абдулла ибн Убайд ибн Умайр прокомментировал аят:
﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢُﻫَو﴿ будучи знающими –
74 Сахих аль-Бухари (6953), Муслим (4953)
93
Это подобно слову Аллаха: ﴾ِﻩِدﺎَﺒِﻋ ْﻦَﻋ َﺔﺑْﻮﱠـﺘﻟا ُﻞَﺒْﻘَـﻳ َﻮُﻫ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢَﻟأ﴿
Неужели они не знают, что Аллах принимает покаяния от Своих рабов…
а также слову Аллаха: ﴾ًﺎﻤﻴ ِﺣﱠر ًارﻮُﻔَﻏ َﻪﱠﻠﻟا ِﺪ ِﺠَﻳ َﻪﱠﻠﻟا ِﺮِﻔْﻐَـﺘْﺴَﻳ ﱠﻢُﺛ ُﻪَﺴْﻔَـﻧ ْﻢِﻠْﻈَﻳ ْوَأ ًاءﻮُﺳ ْﻞَﻤْﻌَـﻳ ﻦَﻣَو﴿
Если кто-либо совершит злодеяние или будет несправедлив по отношению к себе,
а затем попросит у Аллаха прощения, то он найдет Аллаха Прощающим
и Милосердным.
Далее Аллах сказал: ﴾ ْﻢِﻬﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌةَﺮِﻔْﻐﱠﻣ ْﻢُﻫُؤآَﺰَﺟ َﻚِﺌـَﻟوُأ﴿У этих наградой - прощение от Господа
﴾ُر ـﺎ َﻬْـﻧ َﻷا ﺎَﻬِﺘْﺤَﺗ ﻦِﻣ
ي
ِﺮْﺠَﺗ ٌت ـﺎﱠﻨ َﺟَو ْﻢِﻬﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌةَﺮِﻔْﻐﱠﻣ﴿
прощение от Господа их и сады, где внизу текут реки – т.е. из разных видов напитков
﴾ﺂَﻬﻴِﻓ َﻦﻳِﺪِﻟ َﺧ﴿
ﺎ Вечно они будут там – т.е. пребывать в них.
﴾ َﻦﻴِﻠِﻣ ـﺎ َﻌْﻟا ُﺮْﺟَأ َﻢْﻌِﻧَو﴿ и прекрасна награда делающих
Аллах сказал далее:
َﻦﻴِﺑﱢﺬَﻜُﻤْﻟا ُﺔَﺒِﻘـَﻋ َنﺎَﻛ َﻒْﻴَﻛ ْاوُﺮُﻈْﻧﺎَﻓ ِضْر َﻷا ﻰِﻓ ْاوُﺮﻴ ِﺴَﻓ ٌﻦَﻨُﺳ ْﻢُﻜ ﻠِْﺒَـﻗ ﻦِﻣ ْﺖَﻠَﺧ ْﺪَﻗ
(137) До вас уже прошли примерные обычаи;
походите по земле и посмотрите, каков был конец считающих ложью!
َﻦﻴِﻘﱠﺘُﻤْﻠﱢﻟ ٌﺔَﻈِﻋْﻮَﻣَو ىًﺪُﻫَو ِسﺎﱠﻨﻠﱢﻟ ٌنﺎَﻴـﺑ اَﺬـَﻫ
(138) Это - разъяснение людям и руководство и увещание для богобоязненных.
َﻦﻴِﻨﻣْﺆﱡﻣ ﻢُﺘﻨُﻛ نِإ َنْﻮَﻠْﻋ َﻷا ُﻢُﺘﻧَأو اﻮُﻧَﺰْﺤَﺗ َﻻَو اﻮُﻨِﻬَﺗ َﻻَو
(139) Не слабейте и не печальтесь в то время как вы стоите выше, если вы верующие!
ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦْﻴَـﺑ ﺎَﻬُﻟِواَﺪُﻧ ُمﺎﱠﻳ َﻻا َﻚْﻠِﺗَو ُﻪﻠـْﺜﱢﻣ ٌحْﺮَـﻗ َمْﻮَﻘْﻟا ﱠﺲَﻣ ْﺪَﻘَـﻓ ٌحْﺮَـﻗ ْﻢُﻜْﺴَﺴْﻤَﻳ نِإ
َﻦﻴِﻤ ﺎِﻟـﱠﻈﻟا ﱡﺐ ِﺤُﻳ َﻻ ُﻪﱠﻠﻟاَو َءآَﺪَﻬُﺷ ْﻢُﻜﻨِﻣ َﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳو ْاﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﻢَﻠْﻌَـﻴِﻟَو
(140) Если вас коснулась рана, то такая же рана коснулась и того народа.
Эти дни мы сменяем чередой среди людей, и чтобы знал Аллах тех, которые уверовали
и избрал из вас мучеников, - поистине, Аллах не любит несправедливых!
َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻟا َﻖَﺤْﻤَﻳو ا ﻮُﻨَﻣاَء َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻪﱠﻠﻟا َﺺ ﱢﺤ َﻤُﻴِﻟَو
(141) и чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали и стер неверных.