«ﻢُﻜَﻧﺎَﻜَﻣ اﻮُﺣَﺮْـﺒَـﺗ َﻼﻓ ُﺮْـﻴﱠﻄﻟا ﺎَﻨُﻔَﻄْﺨَﺗ ﺎَﻧﻮُﻤُﺘْـﻳَأر ْنِإَو ،ﺎَﻨْـﻴَﻠَﻋ ْوَأ ﺎَﻨﻟ ُﺔَﺑْﻮﱠـﻨﻟا ِﺖَﻧﺎَﻛ ْنِإ
83
Пророк
вручил знамя Мусабу ибн Умайру из рода Бану Абд ад-Дар. Пророк тогда разрешил
участвовать в бою двум пятнадцатилетним мальчишкам из рода Бану Хариса — Самуре ибн
Джундабу аль-Фазари и Рафиа ибн Хариджу. Когда он решил их вернуть назад, ему сказали,
что Рафиа — хороший стрелок, и Пророк
разрешил ему остаться. Когда он разрешил участвовать в бою Рафиа, ему сказали, что
Самура сильнее Рафиа. И тогда Пророк ,мир ему и благословение Аллаха, оставил и его.
Курайшиты тоже подготовились к сражению, их было три тысячи человек, у них было
двести лошадей. Во главе конницына правом фланге был Халид ибн аль-Валид, а на левом —
Икрима ибн Абу Джахль.Знамя вручили людям из племени Бани Абдуд-Дар. Затем случи-
лась битва двух армий,о которой, мы расскажем подробнее при комментариях этих аятов,
по воле Аллаха. Именно об этом Аллах сказал: ﴾ ِلﺎَﺘِﻘْﻠِﻟ َﺪِﻋﺎَﻘﻣ َﻦﻴِﻨﻣْﺆُﻤْﻟا ُءىﱢﻮَـﺒُـﺗ َﻚِﻠْﻫَأ ْﻦِﻣ َتْوَﺪَﻏ ْذِإَو﴿
Вот ты покинул свою семью рано утром, чтобы расставить верующих по местам для
сражения – т.е. ты расставляешь их по позициям и распределяешь ихна правый и левый
фланг, по твоему усмотрению ﴾ ٌﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴِﻤَﺳ ُﻪ ﱠﻠﻟاَو ﴿Аллах – Слышащий, Знающий – т.е.
слышит о чём вы говорите, и знает о чём вы думаете. Затем Аллах сказал:
﴾َﻼَﺸْﻔَـﺗ نَأ ْﻢُﻜﻨِﻣ ِنﺎَﺘﻔِﺋﺂﱠﻃ ْﺖﱠﻤَﻫ ْذِإ﴿ Когда два отряда среди вас готовы были смалодушничать.
Аль-Бухари передаёт, что Джабир ибн Абдалла сказал:
Также передал Муслим от Суфьяна ибн Уйайны. Большинство праведных предков считает,
что этот аят был ниспослан по поводу Бану Харриса и Бану Салама.
Слово Аллаха: ﴾َﻼَﺸْﻔَـﺗ نَأ ْﻢُﻜﻨِﻣ ِنﺎَﺘﻔِﺋﺂﱠﻃ ْﺖﱠﻤَﻫ ْذِإ﴿
Когда два отряда среди вас готовы были смалодушничать – т.е. в день битвы при Бадре.
Это случилось в пятницу семнадцатого Рамадана второго года по Хиджре. Этот день ещё
принято называть днём различия, когда Аллах возвеличил Ислам и его приверженцев и
сломил оплот многобожия. Это не смотря на малочисленность мусульман. Их число не
превышало триста тринадцати человек. Среди них два конных всадника и семьдесят
всадников на верблюдах. Все остальные были пешими воинами, не обладающими достаточ-
ной экипировкой. Число противника в тот день было от девятисот до тысячи воинов, в
доспехах и шлемах, хорошо экипированных с отменной конницей, обладавшей даже
украшенной сбруей. Всевышний Аллах всё равно возвеличил Его посланника, дал поддерж-
ку Своему откровению и уберёг пророка
и его сторонников от позора. Аллах в тот день унизил шайтана и его приспешников.
Поэтому Аллах напоминает об этом благе Своим верующим и богобоязненным рабам:
﴾ٍرْﺪَﺒِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻛَﺮﺼَﻧ ْﺪَﻘﻟَو﴿ Аллах уже оказал вам поддержку при Бадре – т.е.
не смотря на вашу малочисленность, дабы вы знали,что победа даруется Аллахом,
независимо от вашего количества и экипировки. Именно об этом Аллах сказал в другом аяте:
﴾ًﺎﺌْﻴَﺷ ْﻢُﻜﻨَﻋ ِﻦْﻐُـﺗ ْﻢَﻠَـﻓ ْﻢُﻜُﺗَﺮْـﺜَﻛ ْﻢُﻜْﺘَﺒَﺠْﻋَأ ْذِإ ٍﻦْﻴَـﻨُﺣ َمْﻮَـﻳو﴿
84