«ﻪُﺛﱢرَﻮُـﻴَﺳ ُﻪﱠﻧَأ ُﺖْﻨَـﻇ ﻰﱠﺘَﺣ ِرﺎَﺠْﻟﺎِﺑ ﻲِﻨﻴِﺻﻮُﻳ ُﻞﻳِﺮْﺒ ِﺟ َلاَزﺎَﻣ» «Джибрил не прекращал давать мне
наставления о необходимости хорошего отношения к соседу (так долго),
что я даже подумал, что он включит его201 и в число наследников202».
(Хадис также приводится в двух Сахихах).
Имам Ахмад передаёт от Абудды ибн Амра ибн Аса,
что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻩِرﺎَﺠِﻟ ْﻢُﻫُﺮْـﻴَﺧ ِﷲا َﺪْﻨِﻋ ِناَﺮﻴ ِﺠْﻟا ُﺮْـﻴَﺧَو ،ِﻪِﺒ ِﺣﺎَﺼِﻟ ْﻢُﻫُﺮْـﻴَﺧ ِﷲا َﺪْﻨِﻋ ِبﺎَﺤْﺻَْﻷا ُﺮْـﻴَﺧ»
«Наилучшим другом перед Аллахом будет наилучший по отношению к своему другу,
а наилучшим соседом – наилучшим по отношению к своему соседу203».
Имам Ахмад передаёт от Микдада ибн аль-Асвада, что посланник Аллаха
(да благословит его Аллах и приветствует) сказал своим сподвижникам:
«؟ﺎَﻧﱢﺰﻟا ﻲِﻓ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﺗ ﺎَ»ﻣ«Что вы говорите по поводу прелюбодеяния?»
201 Подразумевается, что всё это Джибрил, мир ему, делал по велению Аллаха.
202 Сахих аль-Бухари (5556), Муслим (4757), Ахмад (85/2)
203 Рассказал Ахмад в Муснаде (167/2), достоверный хадис по мнению аль-Албани Сахих аль-Джами’ (3270) 190
Они ответили: «Это харам (запретное действие), совершение которого запретил
Аллах и Его посланник. Так оно и останется запретным до Судного дня».
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻩِرﺎَﺟ ِةَأﺮْﻣﺎِﺑ َﻲِﻧْﺰَـﻳ ْنَأ ْﻦِﻣ ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﺮَﺴْﻳَأ ،ٍةَﻮْﺴِﻧ ِﺮْﺸَﻌِﺑ ُﻞُﺟﱠﺮﻟا َﻲِﻧْﺰَـﻳ ْنَﻷ»
«Совершить прелюбодеяние с десятью женщинами будет
менее тяжким грехом для человека, чем прелюбодействовать с женой соседа».
Затем он(да благословит его Аллах и приветствует) спросил:
«؟ِﺔَﻗِﺮﱠﺴﻟا ﻲِﻓ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﺗ ﺎَﻣ» «Что вы говорите по поводу воровства?»
Они ответили: «Это харам (запретное действие), совершение которого запретил
Аллах и Его посланник. Так оно останется запретным до Судного дня».
Он(да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻩِرﺎَﺟ ْﻦِﻣ َقِﺮْﺴَﻳ ْنَأ ْﻦِﻣ ِﻪْﻴَﻠﻋ ُﺮَﺴْﻳَأ ، ٍتﺎَﻴْـﺑَأ ِةَﺮْﺸَﻋ ْﻦِﻣ ُﻞُﺟﱠﺮﻟا َقِﺮْﺴَﻳ ْنَﻷ»
«Обокрасть десять домов будет меньшим грехом для человека,
чем обокрасть своего соседа204».
В двух Сахихах приводится подобный хадис от ибн Масуда, в котором он спросил:
«(Однажды) я спросил пророка (да благословит его Аллах и приветствует):
“Что является величайшим грехом пред Аллахом?”
Он(да благословит его Аллах и приветствует): ответил:
«ﻚَﻘَﻠَﺧ َﻮُﻫَو اﺪِﻧ ِﷲ َﻞَﻌْﺠَﺗ ْنَأ» “Приравнивание кого бы то ни было к Аллаху,
Который создал тебя”. Я сказал: “Это и в самом деле великий (грех),
и спросил: “А затем?” Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻚَﻌَﻣ َﻢَﻌْﻄَﻳ ْنَأ َﺔَﻴْﺸَﺧ َكَﺪَﻟو َﻞُﺘْﻘَـﺗ ْنَأ» “Убийство собственного сына из страха перед тем,
что он будет есть вместе с тобой205” . Я спросил: “А затем?”
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: