ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Если женщина проведёт ночь не на ложе своего мужа,

ангелы будут проклинать её до самого утра.

Об этом Аллах сказал: ﴾ﱠﻦُﻫﻮُﻈِﻌَﻓ ﱠﻦُﻫَزﻮُﺸُﻧ َنﻮُﻓﺎَﺨَﺗ ﻲ

ﺗ ِﱠﻼﻟاَو﴿

А тех, непокорности которых вы боитесь, увещайте – т.е. сначала.

Слово Аллаха: ﴾ ِﻊ ِﺟﺎَﻀَﻤْﻟا ﻰِﻓ ﱠﻦُﻫوُﺮُﺠْﻫاَو﴿ и покидайте их на ложах

Али ибн Абу Тальха передаёт, что ибн Аббас сказал:

«Т.е. не совокупляться с ней и не лежать с ней в постели, а повернуться к ней спиной».

Некоторые комментаторы, в том числе ас-Судди, ад-Даххак и Икрима, считали также.

В другом повествовании сказал: «Ему не следует разговаривать с ней в таком случае».

Передают, что Хаким ибн Му‘авийа, да будет Всевышний Аллах доволен им и его отцом,

рассказывал со слов своего отца о том, что однажды он спросил:

«О Посланник Аллаха! Каковы наши обязанности перед нашими женами?»

Он, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

«ﺖْﻴَـﺒْﻟا ﻲِﻓ ﱠﻻ ِإ ْﺮُﺠْﻬَـﺗ َﻻو ،ْﺢﱢﺒَﻘُـﺗ َﻻَو ،َﻪْﺟَﻮْﻟا ِبِﺮْﻀَﺗ َﻻَو ، َﺖْﻴَﺴَﺘْﻛا اَذِإ ﺎَﻫَﻮُﺴْﻜَﺗو ، َﺖْﻤِﻌَﻃ اَذِإ ﺎَﻬَﻤِﻌْﻄُﺗ ْنَأ»

«Ты обязан кормить их, если ешь сам, и одевать их, если одеваешься сам.

198 Сахих аль-Бухари (3237)

187

И ты не имеешь права бить их по лицу, оскорблять и выгонять за пределы дома199».

(Этот хадис передали Ахмад, Абу Давуд, ан-Насаи и Ибн Маджа, а Ибн Хиббан и аль-Хаким назвали его

достоверным. Неполностью и без цепочки рассказчиков этот хадис также передал аль-Бухари).

Слово Аллаха: ﴾ﱠﻦُﻫﻮُﺑِﺮْﺿاَو﴿ И ударяйте их – если им не пошло на пользу

увещевание и удаление от них, то вам дозволенно побивать их, но без жестокости.

В Сахихе Муслима приводится хадис о прощальном паломничестве

пророка (да благословит его Аллах и приветствует), в котором он сказал:

،ُﻪَﻧﻮُﻫَﺮْﻜَﺗ اًﺪ َﺣأ ْﻢُﻜَﺷُﺮُـﻓ َﻦْﺌِﻃﻮُﻳ َﻻ ْنَأ ﱠﻦِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﻢُﻜَﻟو ،ٍناَﻮَﻋ ْﻢُﻛَﺪْﻨِﻋ ﱠﻦُﻬﱠـﻧِﺈَﻓ ،ِءﺎَﺴﱢﻨﻟا ﻲِﻓ َﷲا اﻮُﻘﱠـﺗاَو»

«ف وُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑ ﱠﻦُﻬُـﺗَﻮْﺴِﻛَو ﱠﻦُﻬُـﻗْزِر ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ﱠﻦُﻬَﻟو ، ٍحِﺮَﺒُﻣ َﺮْـﻴَﻏ ﺎًﺑْﺮَﺿ ﱠﻦُﻫﻮُﺑِﺮْﺿﺎَﻓ َﻚِﻟَذ َﻦْﻠَﻌَـﻓ ْنِﺈَﻓ

«Бойтесь Аллаха относительно женщин, ведь они ваши пленницы.

Они обязаны не позволять садиться на ваши постели тем, кто вам неприятен.

Если они сделают так, то побивайте их без жестокости.

А вы обязаны кормить и одевать их согласно принятым обычаям200».

Ибн Аббас и некоторые другие сказали, что бить следует без жестокости.

Хасан аль-Басри сказал, что бить следует без последствий. Богословы сказали:

«Бить следует, не ломая костей и не повреждая органы, так, чтобы не оставалось следов».

Аллах сказал: ﴾ًﻼﻴِﺒَﺳ ﱠﻦِﻬْﻴَﻠَﻋ ْاﻮُﻐْـﺒَـﺗ َﻼَﻓ ْﻢُﻜَﻨْﻌَﻃَأ ْنِﺈَﻓ﴿

И если они повинятся вам, то не ищите пути против них – т.е.

если жена стала повиноваться мужу во всём, что он хочет, если конечно это дозволено

Аллахом, то не следует как-то наказывать её, будь то битьём или удалением от них.

Слово Аллаха: ﴾ًاﺮﻴِﺒَﻛ ًﺎّﻴِﻠَﻋ َنﺎَﻛ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ﴿ Поистине, Аллах Возвышен, Велик! – это

предупреждение мужчинам, которые притесняют жен без причины. Ведь Аллах – Возвышен,

и является покровителем женщин и мстителем для тех, кто обижает их и притесняет.

Аллах сказал далее: