ТАФСИР Ибн Касир 1 том

В хадисе говорится, что райские реки текут без русла, а про Кавсар (озеро пророка в раю) говорится, что дамбы его будут из перламутра полой жемчужины, песок в раю из мускуса,

а камни из жемчуга и драгоценностей. Мы просим у Аллаха рая,

ведь поистине Он Благодетель Милостивый.

Ибн Абу Хатим приводит хадис от Абу Хурайры,

в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻚْﺴِﻤْﻟا ِلﺎَﺒ ِﺟ ِﺖْﺤَﺗ ْﻦﻣِ ْوَأ ٍل َﻼِﺗ َﺖْﺤَﺗ ُﺮﱠﺠَﻔـﺗ ِﺔﱠﻨ َﺠْﻟا ُرﺎ َﻬـْﻧأ »

«Райские реки текут из под холмов или гор из мускуса7».

Всевышний Аллах говорит: ﴾ ُ ﻞﺒْـَﻗ ﻦﻣِ ﺎَﻨْـﻗِزُ

ر ىِﺬﱠﻟا اَﺬـ َﻫ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ًﺎﻗْزﱢر ٍةﺮَﻤﺛ ﻦﻣِ ﺎ َﻬـْﻨﻣِ ْاﻮُﻗِزُر ﺎ َﻤﱠﻠُﻛ﴿

Всякий раз, когда им будут подавать плоды для пропитания,

они будут говорить: «Это уже было даровано нам прежде».

Ибн Абу Хатим передают от Яхьи ибн Абу Касира,

что райские травы будут из шафрана, холмы там будут из мускуса, их (райских обитате-

лей) будут обходить вечно юные отроки с плодами, которые они будут вкушать. Отроки

скажут им: «Ешьте, цвет их подобен (тому, что вы ели раньше), а вкус отличается».

Поэтому Аллах утверждает: ﴾ًﺎﻬِـﺎﺑَﺸَﺘ ُﻣ ِﻪﺑ ْاﻮُﺗُأ َ

و﴿

Но им будут давать нечто похожее.

Абу Джафар ар-Рази передал от Абу аль-Алия: ﴾ًﺎﻬِ ﺎﺑَﺸَﺘ ُﻣ ِﻪﺑ ْاﻮُﺗُأ َ

و﴿

Но им будут давать нечто похожее – т.е. схожее по виду, но отличается по вкусу.

Икрима сказал: ﴾ًﺎﻬِ ﺎﺑَﺸَﺘ ُﻣ ِﻪﺑ ْاﻮُﺗُأ َ

و﴿Но им будут давать нечто похожее

– т.е. райские плоды будут похожи по виду на мирские плоды,

7 «ат-Таргиб» 4/518

92

но они будут лучше по вкусу.

Абу Суфьян передал, что ибн Аббас сказал:

«В мире нет ничего подобного тому, что в раю, кроме названий».

Аллах продолжает: ﴾ٌةﺮَﱠﻬَﻄﱡﻣ ٌ

ج اَوْزأ ﺂ َﻬﻴِﻓ ْﻢُﻬَﻟ َو﴿ У них там будут очищенные супруги.

Ибн Абу Тальха сообщил, что ибн Аббас сказал: «Очищены от скверны и грязи».

Муджахид сказал: « Очищены от месячной крови, от экскрементов и мочи,

от слюны и насморка. У них не будет ни семени, ни детей».

Катада сказал: «Они будут очищены от грязи и грехов».

В другом повествовании он сказал,

«что они будут очищены от менструаций и беременности».

Ата, аль-Хасан, ад-Даххак, Абу Салих, Атыя и ас-Судди считали также.

Всевышний Аллах сказал: ﴾َنوُﺪِﻟـﺎ َﺧ ﺎ َﻬﻴ ِﻓ ْﻢُﻫَ

و﴿ и они пребудут там вечно – т.е.

они обретут полное счастье, ведь там с этими благами они будут в безопасности от смерти

и окончания их блаженства, которому не будет предела. Вечное блаженство.

Просим у Аллаха, чтобы он воскресил нас вместе с ними.

Ведь поистине Он Щедрый Милостивый.

Аллах Всевышний сказал:

ْﻢِﻬﱢﺑﱠر ﻦﻣِ ﱡﻖَﺤْﻟا ُﻪﱠﻧَأ َنﻮ ُﻤَﻠـْﻌﻴَـﻓ ْاﻮُﻨ َﻣا َء َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﺎﱠﻣَﺄﻓ ﺎ َﻬـﻗ ْﻮـَﻓ ﺎ َﻤﻓ ًﺔَﺿﻮُﻌـﺑَ ﺎﱠﻣ ًﻼَﺜ َﻣ َبِﺮْﻀَﻳ نَأ ِﻰْﺤَﺘ ْﺴَﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟ ا ﱠنِإ

َﻦﻴ ِﻘ ِﺳ ﺎَﻔْﻟا ﱠﻻِإ ِﻪﺑ ﱡﻞ ِﻀُﻳ ﺎ َﻣو ﺮاًﻴِﺜَﻛ ِﻪﺑ يِﺪْﻬـﻳَو اﺮًﻴِﺜَﻛ ِﻪﺑ ﱡﻞ ِﻀُﻳ ًﻼَﺜ َﻣ اَﺬـ َﻬِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا َدا َرأ آَذﺎ َﻣ َنﻮُﻟﻮُﻘـﻴاَـﻓو ﺮَُْﻔﻛ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﺎﱠﻣَأ َو

(26) Воистину, Аллах не смущается приводить притчи о комаре или том, что больше

него. Те, которые уверовали, знают, что это – истина от их Господа. Те же, которые не