ٌﻢﻴِﻠَﻋ اٌﻊ ِﺳَو ُﻪﱠﻠﻟا َو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦ َﻤِﻟ ـﺎ َﻀُُ
ﻒ ﻳِﻋ ُﻪﱠ ﻠﻟا َو
(261) Притчей о тех, кто расходует свое имущество на пути Аллаха, является притча
о зерне, из которого выросло семь колосьев, и в каждом колосе – по сто зерен.
Аллах увеличивает награду, кому пожелает. Аллах – Объемлющий, Знающий.
Аллах привёл притчу о том, что награда для тех, кто расходует на Его пути,
будет многократной. Ведь за доброе деяние может воздаться от десятикратного размера до
семисоткратного размера и даже более того.
Слово Всевышнего Аллаха: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻲِﻓ ْﻢ اُ
ﻬَ ﻟَﻮْﻣأ َنﻮُﻘِﻔﻨُﻳ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ُ َﻣ﴿
ﻞ ﺜ
Притчей о тех, кто расходует свое имущество на пути Аллаха.
Саид ибн Джубайр сказал,
Макхуль сказал,
Шайиб ибн Бишр передаёт от ибн Аббаса,
Поэтому Всевышний Аллах сказал: ( ٍﺔﱠﺒ َﺣ ُﺔ ﺎَﺋﱢﻣ ٍﺔَﻠـﺒُﻨ ُﺳ ﱢﻞُﻛ ﻲ ِﻓ َ
ﻞِﺑﺎَﻨ َﺳ َﻊْﺒ َﺳ ْﺖَﺘ َﺒﻧَأ ٍﺔﱠﺒ َﺣ ِﻞَ)ﺜَﻤﻛ
является притча о зерне, из которого выросло семь колосьев,
и в каждом колосе – по сто зерен – эта притча более красноречива,
чем просто сказать об увеличении капитала в семьсот раз.
Притча символизирует то, что Аллах взращивает благие дела для тех, кто их совершает,
как взращивает посевы для тех, кто посеял семена в плодородную землю.
В достоверной Сунне также говорится об увеличении воздаяния
за благие дела до семисот раз.
Имам Ахмад передаёт от ибн Масуда,
«ﺔَﻣﻮُﻄْﺨَﻣ ٍﺔَﻗﺎَﻧ ِﺔَﺋﺎِﻤﻌْﺒ َﺴِﺑ ِﺔَﻣﺎَﻴ ِﻘْﻟا َمـْﻮﻳَ ﱠﻦَﻴِﺗْﺄ »َﺘَﻟ
(Этот хадис рассказал Муслим и ан-Насаи)
В варианте Муслима,
391
В другом хадисе Имам Ахмад передаёт от Абу Хурайры,
что посланник Аллаха
:ُﷲا ُ لُﻘـﻳﻮَ ،ُﷲا َءﺎَﺷ ﺎ َﻣ ﻰﻟِإ ، ٍﻒْﻌِﺿ ِﺔَﺋﺎِﻤﻌْﺒ َﺳ ﻰَﻟِإ ،ﺎ َﻬِﻟﺎَﺜ ْﻣَأ ِﺮَﺸَﻌِﺑ ُﺔَﻨ َﺴَﺤْﻟا ، ُﻒَ ﻋمَدﺎآَﻀ ُِﻦﻳْﺑا ِﻞ َﻤﻋ ﱡﻞُﻛ »
،ِﻪﱢﺑ َر ِءﺎَﻘِﻟ َﺪ ْﻨ ِﻋ ٌﺔ َﺣْﺮـَﻓ َو ِﻩﺮْﻄِﻓ َﺪْﻨ ِﻋ ٌﺔ َﺣْﺮـَﻓ : ِنﺎَﺘ َﺣْﺮـَﻓ ِﻢِﺋﺎﱠﺼﻠِﻟ َو ،ﻲِﻠ ْﺟَأ ْﻦﻣِ ُﻪَﺗ َﻮْﻬَﺷَو ُﻪ
ﺎَﻧَأ ، َ
و ﻲِﻟ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ َمْﻮﱠﺼﻟا ﱠﻻِإ
َﻣﺎ َﻌَﻃ ُعَﺪ ﻳ ،ِﻪﺑ يِﺰ ْﺟَأ
«ﺔﱠﻨ ُﺟ ُمﻮﱠﺼﻟا ،ٌﺔﱠﻨ ُﺟ ُم ْﻮﱠﺼﻟا ، ِﻚْﺴِﻤْﻟا ِﺢﻳِر ْﻦﻣِ ِﷲا َﺪْﻨ ِﻋ ُﺐَﻴْﻃَأ ِﻢِﺋﺎﱠﺼﻟا ِﻢَﻓ ُفﻮُﻠَﺨَﻟ َو