Читаем Создатели искусственного гения. О бунтарях, которые наделили интеллектом Google, Facebook и весь мир полностью

На пресс-конференции накануне первой из пяти партий матча Ли хвастался, что победит с легкостью – 4:1 или даже 5:0. Большинство специалистов по го соглашались с ним. Хотя система AlphaGo победила Фань Хуэя безоговорочно – так что не оставалось сомнений в ее превосходстве, – все же по уровню мастерства между Фань Хуэем и Ли Седолем была пропасть. По рейтингу Эло, позволяющему сравнивать потенциальную силу игроков, Ли был гораздо выше319. Но Хассабис не сомневался в том, что все эти прогнозы ошибочны и исход игры будет совсем другой. Когда на следующий день, за два часа до первой партии, он встретился за ланчем с несколькими репортерами, у него в руках был номер Korean Herald, местной англоязычной газеты, печатающейся на бумаге персикового оттенка. На первой странице красовались он сам и Ли Седоль. Он не ожидал такого внимания. «Я ожидал, что интерес будет большой, – говорит этот сорокалетний англичанин, хрупкого мальчишеского телосложения, но с лысиной на макушке, – но не настолько». За ланчем, где подавали манты, кимчи и жареное мясо – которое он не ел, – Хассабис сказал журналистам, что он «сдержанно уверен» в успехе. Выступающие со своими прогнозами специалисты, пояснил он, не учитывают того, что система AlphaGo продолжала оттачивать свои навыки после октябрьского матча. Он сам и его команда изначально научили машину играть в го, загрузив в глубинную нейронную сеть 30 миллионов ходов320. После этого система AlphaGo играла матч за матчем против самой себя321, каждый раз тщательно отслеживая, какие ходы оказались успешными, а какие нет. Это все очень похоже на те системы, которые лаборатория обучала старым аркадным видеоиграм. За месяцы, минувшие после победы над Фань Хуэем, машина успела сыграть сама с собой еще несколько миллионов раз. Она продолжала учиться играть и обучалась быстрее, чем это под силу любому человеку.

Во время этого предматчевого ланча на верхнем этаже отеля Four Seasons напротив Хассабиса сидел председатель совета директоров Google Эрик Шмидт и высокопарно рассуждал о достоинствах глубокого обучения. В какой-то момент кто-то назвал его инженером. Он поправил их. «Я не инженер, – сказал он. – Я компьютерщик». Он вспомнил, что в 1970-е годы, когда он еще только учился на компьютерщика, искусственный интеллект казался весьма многообещающим направлением, но потом наступили 1980-е, а затем и 1990-е, а обещания так и оставались обещаниями. И вот теперь они выполнены. «Это невероятно могущественная технология», – сказал он. Это ведь не просто средство обработки фотографий. В ИИ заложено будущее интернет-бизнеса Google стоимостью 75 миллиардов долларов322, а также бесчисленных других отраслей, включая здравоохранение. Позже, когда они отправились наблюдать за игрой, проходившей несколькими этажами ниже, к Хассабису и Шмидту присоединился Джефф Дин. Само присутствие Шмидта и Дина показывало, насколько важен этот матч был для Google. Через три дня в Сеул прилетел и сам Сергей Брин323.

На протяжении первой партии Хассабис метался между приватным смотровым залом и аппаратным помещением в конце коридора, где размещалась система AlphaGo. Аппаратная была заполнена компьютерами, ноутбуками и дисплеями324, и все они были подключены к программе, запущенной одновременно на нескольких сотнях компьютеров в центрах обработки данных Google на другой стороне Тихого океана. За неделю до этого команда инженеров Google проложила в аппаратную собственный сверхскоростной волоконно-оптический кабель325, призванный обеспечить надежное подключение к интернету. Как оказалось, аппаратная не нуждалась в таком уж пристальном контроле: после нескольких месяцев тренировок система AlphaGo научилась играть совершенно самостоятельно, без участия человека. Да и не то чтобы Хассабис и его команда могли ей помочь, даже если бы захотели. Никто из них не играл в го на гроссмейстерском уровне. Им оставалось только наблюдать. «Не могу передать, какое это было напряжение326, – говорит Сильвер. – Трудно было понять, чему верить. С одной стороны, слушаешь комментаторов, с другой – смотришь на эволюцию AlphaGo. Да и среди комментаторов согласия не было».

В тот первый день матча они вместе со Шмидтом, Дином и другими важными персонами из Google стали свидетелями победы машины. На послематчевой пресс-конференции, сидя перед сотнями репортеров и фотографов, как местных, так и западных, Ли Седоль во всеуслышание заявил, что он в шоке327. «Я не представлял, что система AlphaGo будет играть в эту игру с таким совершенством», – сказал тридцатитрехлетний чемпион через переводчика. Игра продолжалась более четырех часов, и за это время машина доказала, что способна победить лучшего игрока мира, на что не была способна никакая другая машина. Ли сказал, что игровой талант AlphaGo застал его врасплох328. Во второй партии он изменит тактику329.

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 недель в году
12 недель в году

Многие из нас четко знают, чего хотят. Это отражается в наших планах – как личных, так и планах компаний. Проблема чаще всего заключается не в планировании, а в исполнении запланированного. Для уменьшения разрыва между тем, что мы хотели бы делать, и тем, что мы делаем, авторы предлагают свою концепцию «года, состоящего из 12 недель».Люди и компании мыслят в рамках календарного года. Новый год – важная психологическая отметка, от которой мы привыкли отталкиваться, ставя себе новые цели. Но 12 месяцев – не самый эффективный горизонт планирования: нам кажется, что впереди много времени, и в результате мы откладываем действия на потом. Сохранить мотивацию и действовать решительнее можно, мысля в рамках 12-недельного цикла планирования. Эта система проверена спортсменами мирового уровня и многими компаниями. Она поможет тем, кто хочет быть эффективным во всем, что делает.На русском языке публикуется впервые.

Брайан Моран , Майкл Леннингтон

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
1991. Хроника войны в Персидском заливе
1991. Хроника войны в Персидском заливе

Книга американского военного историка Ричарда С. Лаури посвящена операции «Буря в пустыне», которую международная военная коалиция блестяще провела против войск Саддама Хусейна в январе – феврале 1991 г. Этот конфликт стал первой большой войной современности, а ее планирование и проведение по сей день является своего рода эталоном масштабных боевых действий эпохи профессиональных западных армий и новейших военных технологий. Опираясь на многочисленные источники, включая рассказы участников событий, автор подробно и вместе с тем живо описывает боевые действия сторон, причем особое внимание он уделяет наземной фазе войны – наступлению коалиционных войск, приведшему к изгнанию иракских оккупантов из Кувейта и поражению армии Саддама Хусейна.Работа Лаури будет интересна не только специалистам, профессионально изучающим историю «Первой войны в Заливе», но и всем любителям, интересующимся вооруженными конфликтами нашего времени.

Ричард С. Лаури

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Прочая справочная литература / Военная документалистика / Прочая документальная литература
100 способов уложить ребенка спать
100 способов уложить ребенка спать

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без труда уложить ребенка 0–4 лет спать. В книге содержатся 100 простых и действенных советов, как раз и навсегда забыть о вечерних капризах, нежелании засыпать, ночных побудках, неспокойном сне, детских кошмарах и многом другом. Всемирно известный психолог, одна из основоположников французской системы воспитания Анн Бакюс считает, что проблемы гораздо проще предотвратить, чем сражаться с ними потом. Достаточно лишь с младенчества прививать малышу нужные привычки и внимательно относиться к тому, как по мере роста меняется характер его сна.

Анн Бакюс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Детская психология / Образование и наука