Читаем Создатели искусственного гения. О бунтарях, которые наделили интеллектом Google, Facebook и весь мир полностью

Матч между AlphaGo и Ли Седолем стал моментом, когда новое движение искусственного интеллекта буквально взорвалось в общественном сознании. Это был знаменательный момент не только для разработчиков ИИ и технологических компаний, но и для простых людей на улице. Это можно отнести к жителям Соединенных Штатов, но еще больше к жителям Кореи и Китая – просто потому, что в этих странах умение играть в го рассматривается как вершина интеллектуальных способностей. Матч обнажил не только могущество этой технологии, но и существующие опасения, что однажды она затмит человека, но все же в первую очередь это был момент торжества оптимизма, показавший, в каких удивительных и неожиданных направлениях эта технология способна подтолкнуть человечество к новым высотам. В то время как Илон Маск продолжал предупреждать об угрозах, это был период самых высоких обещаний для ИИ. Прочитав о матче, Джорди Энсайн, сорокапятилетняя программистка из Флориды, сделала себе две татуировки378. На правой руке она наколола 37-й ход AlphaGo379, а на левой – 78-й ход Ли Седоля.

<p>Глава 11</p><p>Экспансия. «Джордж обыграл всех, даже не зная названия игры» </p>

Офтальмологическая больница Aravind расположена на самом юге Индии, в центре многолюдного древнего города Мадурай. Каждый день более двух тысяч человек съезжаются в это обветшалое здание со всей Индии и даже из других стран. В больнице обслуживают каждого, кто переступает ее порог, вне зависимости от того, есть у него направление или нет и может ли он заплатить за обслуживание. Каждое утро десятки людей толпятся в залах ожидания на четвертом этаже, а еще десятки выстраиваются в коридорах, ожидая, когда их пригласят в крошечный кабинет, где лаборанты в халатах сделают снимки глазного дна. Это метод выявления признаков диабетического поражения глаз. В Индии около 70 миллионов человек страдают диабетом380, и все они подвержены риску ослепнуть. Это заболевание называется диабетической ретинопатией, и, если симптомы обнаружить достаточно рано, оно лечится и процесс можно остановить. Каждый год в таких больницах, как Aravind, сканируют миллионы глаз, а затем врачи исследуют каждый снимок, выискивая крошечные повреждения, кровоизлияния и тонкие изменения цвета, которые предвещают наступление слепоты.

Беда в том, что в Индии не хватает врачей. На один миллион человек приходится381 всего одиннадцать офтальмологов, а в сельской местности это соотношение еще меньше. И большинству людей этот столь необходимый скрининг остается недоступен. Но в 2015 году инженер Google по имени Варун Гульшан решил попробовать изменить это положение вещей. Родившийся в Индии и получивший образование в Оксфорде, прежде чем присоединиться к стартапу из Кремниевой долины, который впоследствии был приобретен Google, он официально трудился над гаджетом виртуальной реальности под названием Google Cardboard. Но в свое свободное время, выделяемое компанией согласно правилу «20 процентов», он начал изучать диабетическую ретинопатию. Его идея состояла в том, чтобы создать систему глубокого обучения, которая могла бы автоматически – без помощи врача – проверять сетчатку глаз на признаки заболевания и таким образом выявлять гораздо больше людей, нуждающихся в лечении. Поэтому он связался с офтальмологической больницей Aravind, и там согласились поделиться тысячами цифровых снимков, которые были нужны для обучения его системы.

Гульшан и сам не понимал, как читать эти снимки. Он был компьютерщиком, а не врачом. Поэтому он и его босс связались с квалифицированным врачом и инженером-биомедиком по имени Лили Пэн, которая в то время работала над совершенствованием поисковой системы Google. Системы автоматического анализа снимков сетчатки пытались создавать в прошлом, но эти системы никак не могли заменить собой знания и навыки квалифицированного врача. На этот раз Гульшан и Пэн использовали глубокое обучение – и в этом была главная разница. Вводя в нейронную сеть тысячи снимков сетчатки из офтальмологической больницы Aravind, они научили ее автоматически распознавать признаки диабетической ретинопатии. Успех был такой, что Джефф Дин тут же переманил их в лабораторию Google Brain, и произошло это примерно в то же самое время, когда лаборатория DeepMind взялась за игру го. Пэн в связи с этим пошутила, что она рак, пустивший метастазы в гугловский мозг[5]. Это была не очень хорошая шутка, но аналогия была неплохая.

* * *
Перейти на страницу:

Похожие книги

12 недель в году
12 недель в году

Многие из нас четко знают, чего хотят. Это отражается в наших планах – как личных, так и планах компаний. Проблема чаще всего заключается не в планировании, а в исполнении запланированного. Для уменьшения разрыва между тем, что мы хотели бы делать, и тем, что мы делаем, авторы предлагают свою концепцию «года, состоящего из 12 недель».Люди и компании мыслят в рамках календарного года. Новый год – важная психологическая отметка, от которой мы привыкли отталкиваться, ставя себе новые цели. Но 12 месяцев – не самый эффективный горизонт планирования: нам кажется, что впереди много времени, и в результате мы откладываем действия на потом. Сохранить мотивацию и действовать решительнее можно, мысля в рамках 12-недельного цикла планирования. Эта система проверена спортсменами мирового уровня и многими компаниями. Она поможет тем, кто хочет быть эффективным во всем, что делает.На русском языке публикуется впервые.

Брайан Моран , Майкл Леннингтон

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
1991. Хроника войны в Персидском заливе
1991. Хроника войны в Персидском заливе

Книга американского военного историка Ричарда С. Лаури посвящена операции «Буря в пустыне», которую международная военная коалиция блестяще провела против войск Саддама Хусейна в январе – феврале 1991 г. Этот конфликт стал первой большой войной современности, а ее планирование и проведение по сей день является своего рода эталоном масштабных боевых действий эпохи профессиональных западных армий и новейших военных технологий. Опираясь на многочисленные источники, включая рассказы участников событий, автор подробно и вместе с тем живо описывает боевые действия сторон, причем особое внимание он уделяет наземной фазе войны – наступлению коалиционных войск, приведшему к изгнанию иракских оккупантов из Кувейта и поражению армии Саддама Хусейна.Работа Лаури будет интересна не только специалистам, профессионально изучающим историю «Первой войны в Заливе», но и всем любителям, интересующимся вооруженными конфликтами нашего времени.

Ричард С. Лаури

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Прочая справочная литература / Военная документалистика / Прочая документальная литература
100 способов уложить ребенка спать
100 способов уложить ребенка спать

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без труда уложить ребенка 0–4 лет спать. В книге содержатся 100 простых и действенных советов, как раз и навсегда забыть о вечерних капризах, нежелании засыпать, ночных побудках, неспокойном сне, детских кошмарах и многом другом. Всемирно известный психолог, одна из основоположников французской системы воспитания Анн Бакюс считает, что проблемы гораздо проще предотвратить, чем сражаться с ними потом. Достаточно лишь с младенчества прививать малышу нужные привычки и внимательно относиться к тому, как по мере роста меняется характер его сна.

Анн Бакюс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Детская психология / Образование и наука